Vorrei aggiungere una considerazione al bel pezzo di Maurizio Ferrandi. Se quest'anno il festival dell'economia di Trento si è occupato della "salute disuguale", l'Alto Adige sta producendo tra i suoi giovani il "bilinguismo disuguale".
Una piccola élite impara la seconda lingua perché la famiglia ha la sensibilità e la cultura per spingere i figli ad attività in L2 e ha i soldi per i viaggi studio all'estero, tutti gli altri imparano sempre peggio e resteranno tagliati fuori dai posti di lavoro che contano in Alto Adige. Ma la scuola non dovrebbe servire da ascensore sociale e favorire pari opportunità per tutti?
Ottimo pezzo e ottima analisi davvero. Pur essendo un "foresto", ma assiduo frequentatore dell'Alto Adige riconosco bene questa realtà e tutte le volte che la tocco con mano mi lascia molta amarezza. Sarà che amo questa terra, sarà che me la cavo con il tedesco, ma questa separazione fisica e psicologica è davvero difficile da accettare.
E tuttavia, la scuola, nel senso di momento comunitario, può essere l'unica strada per tentare di rimediare....fin da piccoli, fin dall'asilo.
Kommentare
Vorrei aggiungere una
Vorrei aggiungere una considerazione al bel pezzo di Maurizio Ferrandi. Se quest'anno il festival dell'economia di Trento si è occupato della "salute disuguale", l'Alto Adige sta producendo tra i suoi giovani il "bilinguismo disuguale".
Una piccola élite impara la seconda lingua perché la famiglia ha la sensibilità e la cultura per spingere i figli ad attività in L2 e ha i soldi per i viaggi studio all'estero, tutti gli altri imparano sempre peggio e resteranno tagliati fuori dai posti di lavoro che contano in Alto Adige. Ma la scuola non dovrebbe servire da ascensore sociale e favorire pari opportunità per tutti?
Ottimo pezzo e ottima analisi
Ottimo pezzo e ottima analisi davvero. Pur essendo un "foresto", ma assiduo frequentatore dell'Alto Adige riconosco bene questa realtà e tutte le volte che la tocco con mano mi lascia molta amarezza. Sarà che amo questa terra, sarà che me la cavo con il tedesco, ma questa separazione fisica e psicologica è davvero difficile da accettare.
E tuttavia, la scuola, nel senso di momento comunitario, può essere l'unica strada per tentare di rimediare....fin da piccoli, fin dall'asilo.