„La natura va protetta, non fruita“

Ex bobbista professionista, studi in letteratura, un dottorato in pedagogia e oltre vent’anni di insegnamento: è variegato il percorso di Cristian Olivo verso la guida operativa dell’Alpenverein Südtirol. „Es gibt schon eine gewisse Resilienz, die ich auf diese Zeit zurückführen kann“, sagt der AVS-Geschäftsführer über seine Jahre im Profisport. Umso kritischer blickt er auf den Neubau des Eiskanals in Cortina: „Dieser Bau war für mich als Sportler absolut nicht nachvollziehbar.“

Nel podcast di SALTO, Olivo affronta la questione dell'overtourism ai piedi delle Dolomiti. „Noi siamo chiaramente e dichiaratamente contro questi hotspot. La natura va in primo luogo protetta, non fruita“, dice Olivo, che racconta anche l’aneddoto di un gruppo di turisti salito in funivia sulla Seceda per una foto, con il tavolo prenotato la sera stessa a Venezia. Il sovraffollamento è anche una questione di sicurezza: il soccorso alpino, avverte, viene ormai „strumentalizzato e degradato a taxi“.

„Die Natur ist kein Spielplatz“

Der AVS zählt heute rund 84.000 Mitglieder – ein Viertel davon ist jünger als 25 Jahre. Olivo spricht über die Jugendarbeit des Vereins, die Zusammenarbeit mit dem CAI („Wir sind Brüder, aber nicht monozygot“) und die Sanierung der Sesvennahütte, bei der die Schlafplätze reduziert wurden – zugunsten des Personals und der Wasserressourcen: „Die Architektur muss die eines Rifugios sein, nicht die eines Hotels oder Chalets.“

Da „figlio di frontiera“ – padre siciliano, madre bolzanina di lingua tedesca con origini trentine – Olivo prende infine posizione, a titolo personale, sulla polemica estiva attorno al collegio senatoriale della Bassa Atesina: „Io da privato cittadino la trovo ridicola. Mi dà un fastidio enorme questo continuo dover sfruttare le paure delle persone per generare voti.“

 

 

 

 

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ein Beitrag geteilt von SALTO (@salto.bz)