“Xe nato disgrazià”

“È un’emozione far rivivere ai miei figli ciò che ho vissuto io da piccola” dice una signora alla nonna dei suoi due bambini, ipnotizzati dalla vista della città che muta in basso. Il tram azzurro sale, cigolando un po' come si conviene a un ultracentenario, dal livello del mare ai trecento metri dell’altopiano carsico al confine con la Slovenia. Dall’altra parte, sullo stesso binario, un’altra vettura scende lentamente.