Home | SALTO

Società | Repetto-Preis

Ein Europa der jungen Generation

Am 16. Mai wird zum zweiten Mal der Barbara-Repetto-Preis verleihen. Bis zum 30. April können Jugendliche unter 25 ihre Projekte zum Thema „Europa sind wir“ einreichen.

Gita | Wandertipp

Von Mareit bis Maiern

Eine Winterwanderung durchs Ridnauntal bei Sterzing im oberen Eisacktal

Ricetta | Genussecke

Kohl – Gemüse mit Köpfchen

Schnell gebraten, langsam geschmort oder roh mariniert: Kohl zeigt mehr Vielfalt als sein Ruf. Ein Blick auf ein Gemüse, das weit mehr kann als sein Ruf vermuten lässt.

Politica | Migrazione

Remigrazione. Una proposta indecente

La proposta di legge sulla „Remigrazione“ si pone in contrasto con la Costituzione, il diritto Ue e le convenzioni internazionali. La nostra analisi 5

Politica | Leserbrief

Mehr ist nicht immer besser

Rekordtourismus trifft auf Arbeitskräftemangel: Wenn Südtirol weiter wächst, wer soll dieses Wachstum künftig tragen? 1

Economia | Zoll-Politik Trump

Supreme Court gegen Trumps Zoll-Politik

Der Oberste Gerichtshof der USA kippt Trumps weltweite Importzölle: Der Präsident durfte sie nicht ohne Zustimmung des Kongresses verhängen. 1

Film | Re[Vision]

Blow Up beim Sandwirt

Eine Erzählung von Michelangelo Antonioni führt ins Passeiertal und in den Kultfilm „Blow Up“. Am Samstag ist der Filmklassiker im Rahmen einer Film-Matinee zu sehen.

Economia | Interview

„Der Bio-Marktanteil steigt noch immer“

Pionier im fairen Handel und Präsident der Genossenschaft KonCoop: Heini Grandi über die neue Zusammenarbeit mit der Uni Bozen und den hart umkämpften Lebensmittelmarkt. 1

Cronaca | Skigebiet Kronplatz

Gesperrte Freestyler

Nachdem zwei Snowboardlehrer öffentlich den Snowpark am Kronplatz kritisierten, wurden ihre Skipässe vorübergehend gesperrt. Was genau ist vorgefallen?

10 : 0 für Olympia

Der Rausch verfliegt, das Gute bleibt - Panem, circenses und der Sieg der Unvernunft

Francesco Palermo

Linea verde

Le linee verdi sono quelle degli armistizi. Ce n’è una meno nota a Cipro. Ne parliamo perché insegna che rimediare a errori può costare decenni, ma è possibile.

Christine Clignon

Senza consenso è stupro.

Perdere l’occasione per cambiare paradigma mettendo al centro il CONSENSO e anzi retrocedere concentrandosi sul DISSENSO.

Andrés Carlos Pizzinini

Elternsprechtag

Jause weg, China her: Ein Elternsprechtag in der schönen neuen Schulwelt. Eine (ironische?) Zukunftsvision für Südtirol.

Michil Costa

Die traurige Ballade vom Bettenstopp

Christine Clignon

Die traurige Ballade vom Bettenstopp

Christine Clignon

Olympia vor der Haustür

Was bedeutet das für ein Tal und eine ganze Region? Zu Gast: Astrid Zingerle, Hotelierin in Antholz-Niedertal und Thomas Schuster, Bürgermeister von Antholz.

di Youth-App

Economia | Interview

„Der Bio-Marktanteil steigt noch immer“

Pionier im fairen Handel und Präsident der Genossenschaft KonCoop: Heini Grandi über die neue Zusammenarbeit mit der Uni Bozen und den hart umkämpften Lebensmittelmarkt.

di Anna Luther

Politica | Auszeichnung

Was für eine Ehre?

Das Ehrenzeichen des Landes Tirol wird heute an den Künstler Gotthard Bonell verliehen. Wer sich den Antiehrenpreis verdient? Die Schützen und die Politik von Rechtsaußen 7

Articoli Partner

Economia | Pendlergeld

Pendlergeld ansuchen 2026

Langer Arbeitsweg? Dann kannst du dir 2026 in Südtirol Geld zurückholen. Wer Anspruch hat, wie viel du bekommst und wie der Antrag funktioniert – hier im Überblick.

Karriere Südtirol

19.02.2026

Ambiente | Historische Bauten

Gebaute Geschichte

Kulturhistorisch bedeutsame Siedlungen? Wie soll mit den während der Option entstandenen Südtiroler Siedlungen in Österreich umgegangen werden? 1

Architettura und...

17.02.2026

Cronaca | Referendum

Justiz: Reform mit Hintergedanken

Am 22. und 23. März sind die Wahlberechtigten dazu aufgerufen, über die sogenannte Nordio-Reform abzustimmen.

Cgil-Agb report

16.02.2026

Economia | Eolico

Intesa per progetti eolici in Italia

Alperia Group

12.02.2026

Economia | L’intervista

“Il nostro futuro è in bilico”

Coopbund Alto Adige Südtirol

09.02.2026

Società | Bioland Seminar

Bio Allianz ist geschmiedet

Alles BIO - tutto BIO

04.02.2026

Economia | Grüne Woche 2026

Südtirol auf der Grünen Woche

IDM Südtirol - Alto Adige

19.01.2026

Economia | Eolico

Intesa per progetti eolici in Italia

Alperia Group

12.02.2026

Economia | L’intervista

“Il nostro futuro è in bilico”

Coopbund Alto Adige Südtirol

09.02.2026

Società | Bioland Seminar

Bio Allianz ist geschmiedet

Alles BIO - tutto BIO

04.02.2026

Economia | Grüne Woche 2026

Südtirol auf der Grünen Woche

IDM Südtirol - Alto Adige

19.01.2026

Architettura und...

Justiz: Reform mit Hintergedanken

Karriere Südtirol

Probezeit und Kündigung in Italien

Architettura und...

Justiz: Reform mit Hintergedanken

Karriere Südtirol

Probezeit und Kündigung in Italien

Alperia Group

Intesa per progetti eolici in Italia

Alperia Group

Immer mehr Sonne und Wind im Strommix

Alperia Group

Intesa per progetti eolici in Italia

Alperia Group

Immer mehr Sonne und Wind im Strommix

Architettura und...

“Il nostro futuro è in bilico”

Karriere Südtirol

Richtig kündigen 2026 in Italien

Arte | Stadtgalerie Brixen

Tränen lügen nicht

Die ausgelassene Faschingszeit ist vorbei. Die einen weinen ihr keine Träne nach, andere bedauern die zurückgekehrte Normalität. Warum nicht ein Besuch im Tränenpalast? 1

Cronaca | Olympia 2026

Helikopter statt Stau?

Heli-Shuttle statt Stau: Zum Sportevent in Antholz wird ein Helikopterflug ab Terenten vom Anbieter „Heli-Austria“ beworben. 13

Politica | Tourismus Leitplanke

Ist der Bettenstopp gerettet?

Arnold Schuler sieht den Bettenstopp in trockenen Tüchern. Vorausgesetzt strukturschwache und abwanderungsgefährdete Gemeinden bleiben die einzigen Ausnahmen. 3

Eventi

Event Tipp

Eröffnung: Atelier dell’Errore - Pinking Up

Eine Ausstellung widmet sich der jüngsten Produktion des Künstlerkollektivs Atelier dell’Errore, in der Fehler nicht als Mangel, sondern als schöpferische Kraft verstanden werden. Kuratiert von Francesca Verga.

Quando : 27.02.2026 - 19:00

Dove: AR/GE Kunst

Eduard Habicher Memory in motion Ausstellungseröffnung

21.02.2026 - 10:00 / Museion Bozen

Woman see many things Fotoausstellung

21.02.2026 - 10:00 / Stadtgalerie Bozen

Nuances II Gemeinschaftsausstellung

21.02.2026 - 10:00 / Kunstforum Unterland

„Forum Langer“

22.02.2026 - 18:00 / Stadttheater Sterzing

Boris Matić: Deans Reise Literaturnacht I

24.02.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

Sapere cosa è importante. Sempre aggiornati con la newsletter SALTO!

Acconsento alla privacy

Politica | L’analisi

Remigrazione autorizzata

Dopo Brescia e Piacenza, piovono gli appelli per “non autorizzare” la manifestazione dei neofascisti a Bolzano. Basterà a fermare la marcia remigrazionista sul Sudtirolo? 11

Sport | k.u.k. reloaded

10 : 0 für Olympia

Der Rausch verfliegt, das Gute bleibt - Panem, circenses und der Sieg der Unvernunft 14

Ambiente | Olympia 2026

Rekurs der Waldbesitzer gescheitert

Das Urteil des Bozner Verwaltungsgerichts ist für die Eigenverwaltung Antholz-Obertal nicht überraschend: „Uns war wichtig, ein Zeichen gegen dieses Vorgehen zu setzen.“ 2

Ambiente | Unternehmerverband

Wollen wir das Ultner Pumpspeicherwerk?

Laut der Meinungsumfrage vom Marktforschungsinstitut IMAD und dem Unternehmerverband, ist die Mehrheit der Befragten in Südtirol für den Bau des Ultner Pumpspeicherwerks. 2

Cultura | Übersetzungswesen

Streng oder kreativ?

Wie übersetzen Menschen oder datenbasierte Systeme Literatur? SALTO hat dazu letztens bei einer literarischen Veranstaltung gesprochen. Nun folgt eine weitere zum Thema.

Sport | Intervista

Bisoli, eroe al Südtirol

Il tecnico romagnolo, arrivato dopo 3 giornate, riuscì a sfiorare la serie A, nella prima stagione in B dei biancorossi. „Anno stupendo“.

Politica | Iran | Gastbeitrag

Eine Flamme, die niemals erlischt

Von den Toten, die wir nennen müssen, und den Lebenden, die wir nicht vergessen dürfen. 1

Community Highlight

Economia | Automarkt

EU: Automarkt 2025

di Monika Psenner , 17.02.2026

Non sei ancora registrato?

Qui potrai:
Commentare
Scrivere articoli
Abbonarti

Registrati

Podcasts

Polit-Appdate | Olympia vor der Haustür

Die ersten Olympischen Spiele mit einem Austragungsort in Südtirol. Im Rahmen der Winterspiele werden die Biathlonbewerbe in Antholz ausgetragen. Olympia ist ein weltweites Großereignis mit extremer medialer Aufmerksamkeit und auch politischem Interesse. Was also bringt so ein Event mit sich – für Südtirol und für Antholz? In dieser Folge mit dabei: Astrid Zingerle, Hotelierin und Thomas Schuster, Bürgermeister von Antholz. Ein Podcast von Youth-App.

Catchword | Linea verde

Südtirol 2050 | Elternsprechtag

Costa Discordia | Pensieri Olimpici

Stefanie Primisser, Forscherin an der Laimburg

SALTO unterwegs | Forschung braucht Frauen

VIDEOS

PARTNERS

Architettura und...

Una casa per tutti

Cgil-Agb report

Se la giustizia è sotto tiro

Coopbund Alto Adige Südtirol

“Il nostro futuro è in bilico”

Karriere Südtirol

Richtig kündigen 2026 in Italien

Politica | Interview

„Nachhaltigkeit muss leistbar sein“

Urteil zu Öl- und Gasheizung: Landesrat Peter Brunner arbeitet an einem Kompromiss, der die Bevölkerung beim Umstieg auf die Wärmepumpe nicht finanziell überfordern soll. 14

Politica | Bolzano

“Qualità dell'aria, analisi in arrivo”

Via Claudia Augusta, il Comune annuncia un report su traffico e inquinamento: “Dati oggettivi per le scelte future. Tavolo permanente di monitoraggio per tutto la città”.

Economia | Gadertal

Wengen: Hotel mit 20 Betten geplant

Grüne Co-Chefin Elide Mussner fordert, Weiler als Wohnraum für Familien zu erhalten, anstatt dort Hotels zu bauen. Bürgermeister Felix Nagler verteidigt das Bauprojekt. 8