Umweltschützer gegen Wirtschaft - und mittendrin das emotionsgeladene Bild von gerodetem Wald. Eine Zusammenfassung des symbolsträchtigen Streites im beliebten Urlaubsort Sexten erhalten die Italiener nun im Online-Magazin Internazionale - von Rom-Korrespondet und salto-Blogger Gehrhard Mumelter. 

Non ho mai visto un atto di arroganza simile”, si è indignato il biologo Peter Ortner, autore di molti libri sulla fauna e sulla flora della provincia e nativo proprio di Sesto. La provincia autonoma di Bolzano, accusata da anni dagli ambientalisti di cedere ad una cementificazione troppo sfrenata, non ha gradito il blitz commesso durante il fine settimana. 

Lesen Sie den ganzen Artikel zum Streit in Sexten auf Internazionale. 

Intanto l’atmosfera si è surriscaldata. Il 31 agosto, 1.500 persone hanno manifestato a Sesto a favore del progetto. I toni sono aspri. Il Consorzio turistico dell’alta Pusteria chiama alla raccolta: “È giunta l’ora di dare voce e visibilità a coloro – sicuramente la maggioranza degli abitanti – che vivono direttamente e indirettamente di turismo e che si dissociano apertamente dalle posizioni sempre più radicali di gruppi ambientalisti che si arrogano il diritto di insegnare a tutti ciò che è bene e ciò che è male”, sostiene il presidente Erwin Lanzinger, l’albergatore che ha ospitato Giorgio Napolitano.