Wie positioniert sich Südtirol in jenen Disziplinen, die nicht olympisch sind? Fackellauf? Beleidigtsein? Bettenstoppen? Überlegungen zu den Spielen aller Spiele(len).5
Secondo il Corriere delle Alpi il contestato impianto a fune di Socrepes non sarà terminato entro il 6 febbraio. "Forse lo sarà per il Super G femminile del 12 febbraio".
Per dare risposta alla nostra curiosità sull'uso di uno strumento di ghiaccio e della musica che produce abbiamo parlato prima del concerto con Giovanni Sollima.
La torcia olimpica dei Giochi di Milano-Cortina arriva in Sudtirolo, dove resterà fino al 29 gennaio. In serata è giunta nel salotto di Bolzano colmo di gente (e sponsor)2
Climate Action, Bozen Solidale und Spazio Autogestito 77 halten eine Mahnwache ab, wenn in Bozen heute die olympische Fackel ankommt: Grund sei fehlende Nachhaltigkeit. 4
Una frase del presidente lombardo Fontana riaccende la polemica sulla ventilata presenza a Milano del corpo paramilitare di Trump. Kompatscher: "Qui forze locali".7
Istituito sei mesi fa, il Commissario straordinario dei Giochi paralimpici denuncia ritardi e silenzi - a fronte dei 387 milioni stanziati ma bloccati. Da spendere come?
Lo snowborder Emanuel Perathoner, già olimpionico, racconta la sua seconda carriera sportiva come atleta paralimpico dopo la protesi al ginocchio: "Mi sono adattato".1
Lavori febbrili per completare la cabinovia Apollonio-Socrepes, ma a tre settimane dall'inizio dei Giochi mancano molti elementi importanti. L'indignazione dei residenti.
Südtirols Umweltverbände kritisieren den hohen Wasserverbrauch für die technische Schnee-Erzeugung bei den Winterspielen: Denn an allen Standorten fehlt Naturschnee.2
In Val Pusteria sono previsti 3.800 posti auto per gli spettatori delle Olimpiadi – gratuiti e, ad Anterselva e Valdaora, senza prenotazione. Il sistema sarà sostenibile?
Wie nachhaltig sind die Winterspiele Milano-Cortina? Wie in Südtirol im Mikro-Makrokosmos Antholz? „Sehr!“, sagen die einen. „Überhaupt nicht!“, die anderen.5
A 25 giorni dall'inizio dei Giochi, l'impianto milanese è ancora da ultimare. Il project financing è stato un inganno. Il Kaltern ha vinto la Coppa Italia, Renon battuto.3
Während der Winterspiele Mailand Cortina gilt in Antholz ein Drei-Zonen-Einlasssystem mit kostenlosem Shuttle-Dienst. Wer mit dem Auto anreist, braucht einen Car Pass.
Dopo "il nulla osta che non lo era", la deputata Zanella (Avs) presenta un secondo esposto sulla cabinovia Socrepes: "Rischio frane, valutare il sequestro del cantiere".
Das Netzwerk Open Olympics legt ernüchternde Zahlen zu den Olympischen Winterspielen Milano Cortina vor: Die Hälfte der bereitgestellten Gelder fließt in den Straßenbau. 9
L'ok dell'Agenzia nazionale alla cabinovia di Cortina "sulla frana" di Apollonio-Socrepes è in realtà pieno di prescrizioni e l'iter approvativo non è ancora completato.2
Die bekannte TV-Sendung REPORT hat Licht ins Infrastruktur-Schlamassel der Olympischen Spiele Mailand-Cortina gebracht. Auch SALTO kommt darin zu großen Ehren.
Alcuni giornali americani specializzati riportano voci sul fatto che la pista potrebbe essere più corta di un metro. Rassicurazioni sui ritardi nei lavori.1
Südtirol gibt sich für die Winterspiele bestens gerüstet. Auch mit einem Kulturangebot, das inhaltlich allerdings keine Höchstleistung darstellt. Aber es gibt Ausnahmen.5
Cabinovia di Cortina: secondo l'Agenzia nazionale Ansfisa nei documenti presentati dalla Graffer mancano importanti certificazioni e l'immunità di frana.1
Mentre per la contestata cabinovia di Cortina si affida al "mago" Titton, a Bormio SIMICO si arrende. Verdi/Sinistra: "Come si giustifica l'affidamento diretto?"