Fackel
Kultur | SALTO Return
Wie positioniert sich Südtirol in jenen Disziplinen, die nicht olympisch sind? Fackellauf? Beleidigtsein? Bettenstoppen? Überlegungen zu den Spielen aller Spiele(len). 5

Politik | Cortina
Secondo il Corriere delle Alpi il contestato impianto a fune di Socrepes non sarà terminato entro il 6 febbraio. "Forse lo sarà per il Super G femminile del 12 febbraio".

Musik | On the Rocks
Per dare risposta alla nostra curiosità sull'uso di uno strumento di ghiaccio e della musica che produce abbiamo parlato prima del concerto con Giovanni Sollima.

Sport | Neu bei Olympia
Skibergsteigen - auf Neudeutsch Skimo - ist heuer erstmals vollwertige olympische Disziplin. In Bormio kämpfen Athletinnen und Athleten um Medaillen.

Gesellschaft, Politik, Sport | Olimpiadi 2026
La torcia olimpica dei Giochi di Milano-Cortina arriva in Sudtirolo, dove resterà fino al 29 gennaio. In serata è giunta nel salotto di Bolzano colmo di gente (e sponsor) 2

Politik | Ankündigung
Climate Action, Bozen Solidale und Spazio Autogestito 77 halten eine Mahnwache ab, wenn in Bozen heute die olympische Fackel ankommt: Grund sei fehlende Nachhaltigkeit. 4

Politik | Milano Cortina 2026
Una frase del presidente lombardo Fontana riaccende la polemica sulla ventilata presenza a Milano del corpo paramilitare di Trump. Kompatscher: "Qui forze locali". 7

Sport | Olimpiadi 2026
Istituito sei mesi fa, il Commissario straordinario dei Giochi paralimpici denuncia ritardi e silenzi - a fronte dei 387 milioni stanziati ma bloccati. Da spendere come?

Sport | Olimpiadi 2026
Lo snowborder Emanuel Perathoner, già olimpionico, racconta la sua seconda carriera sportiva come atleta paralimpico dopo la protesi al ginocchio: "Mi sono adattato". 1

Politik | Cortina
Nel video si vede il grande impatto dell'impianto Apollonio-Socrepes e della pista da bob. I residenti: “Un'opera inutile che sarà smantellata”. 1

Politik | Olimpiadi 2026
Lavori febbrili per completare la cabinovia Apollonio-Socrepes, ma a tre settimane dall'inizio dei Giochi mancano molti elementi importanti. L'indignazione dei residenti.

Umwelt | Olympia 2026
Südtirols Umweltverbände kritisieren den hohen Wasserverbrauch für die technische Schnee-Erzeugung bei den Winterspielen: Denn an allen Standorten fehlt Naturschnee. 2

Umwelt | Milano-Cortina 2026
In Val Pusteria sono previsti 3.800 posti auto per gli spettatori delle Olimpiadi – gratuiti e, ad Anterselva e Valdaora, senza prenotazione. Il sistema sarà sostenibile?

Gesellschaft | Wintersport
Wie nachhaltig sind die Winterspiele Milano-Cortina? Wie in Südtirol im Mikro-Makrokosmos Antholz? „Sehr!“, sagen die einen. „Überhaupt nicht!“, die anderen. 5

Sport | Milano Cortina 2026
A 25 giorni dall'inizio dei Giochi, l'impianto milanese è ancora da ultimare. Il project financing è stato un inganno. Il Kaltern ha vinto la Coppa Italia, Renon battuto. 3

Sport | Olympia 2026
Während der Winterspiele Mailand Cortina gilt in Antholz ein Drei-Zonen-Einlasssystem mit kostenlosem Shuttle-Dienst. Wer mit dem Auto anreist, braucht einen Car Pass.

Umwelt | Olimpiadi 2026
Dopo "il nulla osta che non lo era", la deputata Zanella (Avs) presenta un secondo esposto sulla cabinovia Socrepes: "Rischio frane, valutare il sequestro del cantiere".

Wirtschaft | Rasen-Antholz
Das Netzwerk Open Olympics legt ernüchternde Zahlen zu den Olympischen Winterspielen Milano Cortina vor: Die Hälfte der bereitgestellten Gelder fließt in den Straßenbau. 9

Umwelt | Cortina
L'ok dell'Agenzia nazionale alla cabinovia di Cortina "sulla frana" di Apollonio-Socrepes è in realtà pieno di prescrizioni e l'iter approvativo non è ancora completato. 2

Gesellschaft, Politik | Olympiade 2026
Die bekannte TV-Sendung REPORT hat Licht ins Infrastruktur-Schlamassel der Olympischen Spiele Mailand-Cortina gebracht. Auch SALTO kommt darin zu großen Ehren.

Politik | Milano
Alcuni giornali americani specializzati riportano voci sul fatto che la pista potrebbe essere più corta di un metro. Rassicurazioni sui ritardi nei lavori. 1

Politik | Olympia 2026
Südtirol gibt sich für die Winterspiele bestens gerüstet. Auch mit einem Kulturangebot, das inhaltlich allerdings keine Höchstleistung darstellt. Aber es gibt Ausnahmen. 5

Chronik | Il cantiere
Cabinovia di Cortina: secondo l'Agenzia nazionale Ansfisa nei documenti presentati dalla Graffer mancano importanti certificazioni e l'immunità di frana. 1

Umwelt | Valtellina
Mentre per la contestata cabinovia di Cortina si affida al "mago" Titton, a Bormio SIMICO si arrende. Verdi/Sinistra: "Come si giustifica l'affidamento diretto?"

Kultur | SALTO Return

Wir sind Olympia


Musik | On the Rocks

Gesellschaft, Politik, Sport | Olimpiadi 2026

Fiamma rosso Coca-Cola

von Andrea Dalla Serra & Valentino Liberto