Baustelle, Biathlonzentrum Antholz
Politics | Olimpiadi 2026
I promotori della campagna “Open Olympics 2026” plaudono al portale-trasparenza sui cantieri dei Giochi invernali: “Ma mancano i progetti privati e l’impronta di CO2”.

Politics | Olympia 2026
Politiker und Funktionäre haben am Samstag stolz die Ringe der Winterspiele 2026 in Rasen-Antholz enthüllt. Drei Gemeinderäte und die AVS-Ortsstelle distanzieren sich. 3

Economy | Mobilität
Wie nachhaltig sind neue Brücken für Autos? Opposition und Umweltverband stellen sich gegen die Bahnüberführung in Innichen – zum Ärger von Bürgermeister Klaus Rainer. 2

Economy | Olympia 2026
Das Amt für Landschaftsplanung stellt dem Projekt zwar ein negatives Gutachten aus – doch das Vorhaben wird mit Olympiageldern sehr wahrscheinlich trotzdem umgesetzt. 3

Environment | Olympia 2026
Speicherbecken für das Biathlonzentrum: Weil Auflagen und Kritik ignoriert wurden, entscheidet nun das Gericht in Bozen über die Rechtmäßigkeit des Projekts. 5

Environment | Olimpiadi 2026
Nuova pista da bob a Cortina, ecco le immagini del mega-cantiere. A che punto sono i lavori? Chi finanzierà l'impianto dopo le Olimpiadi? L’Alto Adige gli darà una mano? 18

Environment | Olimpiadi 2026
Giochi olimpici invernali, la VAS della Regione Veneto ferma la cabinovia ‘Apollonio-Socrepes’ che deturperebbe i prati di Mortisa: “L’area non è immune da frane”.

Environment | Olympia 2026
Neues Speicherbecken für das Biathlonzentrum: Weil die Dammhöhe unter zehn Meter hoch ist, entfällt die Prüfung der Umweltverträglichkeit. Nur Zufall? 4

Environment | Olimpiadi 2026
Centro biathlon di Anterselva, il Comitato Tecnico Provinciale dà il via libera al bacino d'accumulo per l'innevamento artificiale, già contestato dagli ambientalisti. 2

Environment | Olympia 2026
Umweltreferentin Silke Hecher von der Gemeinde Rasen-Antholz steht dem Ausbau des Biathlonzentrums gespalten gegenüber – genauso wie die Bevölkerung im Tal. 5

Economy | Olympia 2026
Wie der Sprecher des größten Medienkonzerns Elmar Pichler-Rolle zum Olympiabeauftragten wird und der Amtsdirektor Maurizio Mazagg einen lukrativen Sonderauftrag bekommt. 7

Environment | Olimpiadi 2026
Il Sudtirolo spenderà in nuove opere stradali il 55% del budget destinato alle Olimpiadi, ovvero oltre 230 milioni di euro. I progetti in cantiere e il ruolo di "Simico". 2

Economy | Olympia 2026
Konrad Renzler, der ehemalige Bürgermeister in Rasen-Antholz, vermisst bei Olympia 2026 den Mehrwert für die Bevölkerung. Der Ausbau des Biathlonzentrums sei überflüssig. 16

Economy | Olympia 2026
Kein direkter Ticketverkauf, aber Geldmittel für Beschneiung und Schießstand: Bürgermeister Thomas Schuster über die Winterspiele im Biathlonzentrum Rasen-Antholz. 2

Environment | Olympia 2026
Über vier Milliarden Euro an Steuergeld fließen in Bauprojekte für die Winterspiele. Im Fleimstal etwa wird die Sportschule der Finanzpolizei zum Olympiadorf ausgebaut. 2

Environment | Olympia 2026
Bei der Vorstellung des Umweltberichts in Rasen-Antholz bestand das Publikum aus genau vier Personen. Auf Werbung und mediale Aufmerksamkeit wurde bewusst verzichtet. 2

Sports | Milano Cortina
Spese raddoppiate a 280 milioni di euro. Alex Ploner (Team K): "Poca trasparenza. Il peso che la Provincia si è accollato è molto pesante". 1

Environment | Cortina 2026
Grandi opere alle Olimpiadi, Don Ciotti e gli ambientalisti (anche sudtirolesi) lanciano il monitoraggio: “Poco trasparenti e partecipate, rischio infiltrazioni mafiose”. 1

Environment | Olimpiadi 2026
Martedì 14 a Pieve di Cadore l'evento di lancio della campagna Open Olympics 2026: “Vogliamo Giochi invernali trasparenti, legali, rendicontabili”. Presente Don Ciotti. 1

Sports | Podcast | Ep 7
In der Streitergasse - Die aktuelle Debatte auf SALTO mit Elmar Pichler-Rolle, Madeleine Rohrer und Alex Ploner. Antholz und Cortina – ist das noch verträglich? 11

Environment | Fritto misto
Das Biathlonzentrum wird ohne Not massiv umgebaut: Muss so sein, es wurde gewünscht. 30