Economy | SALTO

Economy | Erneuerbare

Klima Club fordert mehr Elektrobusse

Der Südtiroler Verein kritisiert die geplante Produktionsanlage in Bozen für Wasserstoff: Die Technologie eigne sich nicht für Transportmittel des öffentlichen Verkehrs. 1

Economy | La sentenza

Legittimo il Codice del commercio

La Consulta chiarisce definitivamente che i pubblici esercizi, come bar e ristoranti, non possono usufruire del rinnovo delle concessioni per un periodo di dodici anni.

Economy | Arbeitsmarkt

Durch Bildung und Karriere zum Erfolg

Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten sind essenziell um einen Arbeitsplatz attraktiv zu gestalten. Eine neue Studie zeigt, wie Südtirol diesbezüglich abschneidet.

Economy | Burggrafenamt

Familie Schmid sucht Investor für Hotel

Die Familie Schmid besitzt in Meran nicht nur das Schloss Rametz, sondern auch Baufläche für ein Hotel, wo jahrelang nichts passierte – das soll sich jetzt ändern. 1

Economy | Dienstleistungen

Nächstes Jahr wird’s besser…

Das Geschäftsklima des Dienstleistungssektors und des Transportgewerbes im Herbst 2024 ist durchwachsen. Die Aussichten für 2025 sind in den meisten Fällen aber positiv.

Economy | Bilancio Bolzano

“Bolzano è la città che investe di più”

Il sindaco Caramaschi ha presentato oggi, lunedì 16 dicembre, il bilancio della città, che ammonta complessivamente a 285,5 milioni. Verrà discusso in Consiglio Comunale. 1

Economy | Bozen

Erste Hager-Projekte gestoppt

Im Zuge der Hager-Benko-Untersuchung hat die Stadt Bozen nun reagiert und das Projekt „Laurinpark“ aus dem Strategischen Entwicklungsplan gestrichen. 8

Economy | Zinsen

Frankfurt zum Vierten

Gestern hat die Europäische Zentralbank zum vierten Mal in diesem Jahr den Leitzins gesenkt. Experten erwarten weitere Senkungen im kommenden Jahr. 1

Economy | Centri urbani

“Prendete esempio da Sarentino!”

Per rivitalizzare i centri abitati, in particolare delle valli, e garantirne la sopravvivenza a lungo termine, il presidente di hds: "Date alle attività dei sostegni".

Economy | Agricoltura

“Il caporalato? C'è anche in Alto Adige”

Anita Perkmann è stata eletta alla guida della Federazione dei lavoratori dell’agroindustria Flai/Gll. Nel 2023 sono stati circa 30mila gli occupati totali del settore.

Economy | Fall Hager/Benko

Hager perde l'hotel del Waltherpark

Economy | Exporte

Exportland Südtirol

Economy | Transit

Wird Tirol nachgeben?

Eine gemeinsame Presseerklärung der Handelskammern von Bozen, Trient, Bayern und Tirol lässt aufhorchen. Gemeinsam plädieren sie für eine Lockerung des Nachtfahrverbots. 12

Economy | Bolzano

“Un aumento non equo”

Approvato dal Consiglio comunale l’aumento della tassa di soggiorno a partire dal 2025: si tratta di +0,50 euro per tutte le categorie di strutture. L'opposizione critica 1

Economy | Alto Adige

Bene hotel e ristoranti, male per i bar

La metà dei gestori di bar e caffè lamenta un calo del giro d’affari. Soddisfatti del 2024, e fiduciosi per il prossimo anno, sono invece i ristoratori e gli albergatori.

Community

Culture

Di lingue e dialetti... Gorizia 2025

...ma negli oggetti materiali, nelle “adorate cose” che possediamo (e che possono anche tradirci, abbandonarci!). Noi stessi diventeremo cose»

by Simonetta Lucchi 22.12.2024

Politics

EURAC: Südtirol nicht auf Kurs

Die territorialen Treibhausgasemissionen sollten bis 2030 gegenüber 2019 halbiert werden. Laut EURAC-Monitoring geht es in die Gegenrichtung: sie steigen immer noch an. 2

by Thomas Benedikter 22.12.2024

Live

opa1950 hat um 22:34 einen Kommentar für den Artikel „Wichtigtuereien“ und die „Wahrheit“ geschrieben: Wie viele Südtiroler haben…

Josef Fulterer hat um 22:22 einen Kommentar für den Artikel Klima Club fordert mehr Elektrobusse geschrieben: Höchste Zeit, um "die…

Harald Knoflach hat um 20:40 einen Kommentar für den Artikel Standardsprache und Dialekt geschrieben: Lieber Sigmund, ich stimme…

Franz gasser hat um 20:34 einen Kommentar für den Artikel „Ich verteufle den Tourismus nicht“ geschrieben: Kann der Meinung des Herrn…

Economy | Airbnb

Kritik am Schlüsselbox-Verbot

Ein Südtiroler Unternehmer kritisiert die angekündigten strengeren Regeln für die Privatzimmervermieter. Grund für die Bestimmung ist der Besucherandrang in Rom 2025. 9

Economy | Industria

La produzione siderurgica cala ancora

Niente luce in fondo al tunnel per il settore della siderurgica. La crisi del mercato europeo si riflette anche in quello italiano, con conseguenze pure su Bolzano.

Economy | Mercosur

„Sicherheit und Unabhängigkeit“

Dieter Steger, Partei-Obmann der SVP, ist überzeugter Verfechter des Mercosur-Freihandelsabkommens. Laut ihm bedeute das eine Stärkung des Wirtschaftsstandortes EU. 1