Chronik | SALTO

Chronik | Trasporti

In arrivo dieci nuove licenze taxi

Taxi in arrivo nel comune di Bolzano. Cinque nuove licenze saranno per il trasporto di persone con disabilità. Il costo potrebbe aggirarsi sui 150 mila euro.

Chronik | Sprachzertifikate

Polizei deckt neue Verdachtsfälle auf

Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen öffentlich Angestellte im Bozner Krankenhaus: In fünf Fällen weisen die Sprachzertifikate Unregelmäßigkeiten auf. 2

Chronik | Immobilien

Athesia Druck vermietet an Michl Ebner

Nach jahrelangem Planungsverfahren war das Penthouse mit Schwimmbad in der Bozner Museumsstraße einzugsbereit: Eingezogen ist Handelskammer-Präsident Michl Ebner. 7

Chronik | Lavori pubblici

Leitner farà la Funivia di San Genesio

Il Tribunale amministrativo boccia i ricorsi contro l'impianto da 40 milioni di euro. Leitner–Unionbau–ELPO vince l'appalto. STA: "Inizio progettazione nel 2026". 2

Chronik | In eigener Sache

Perché oggi SALTO non sarà aggiornato

Larga parte della redazione di SALTO aderisce allo sciopero generale – in solidarietà con lo sciopero nazionale dei giornalisti e delle giornaliste con contratto FNSI. 7

Chronik | Signa-Pleite

Gläubiger fordern 12,34 Milliarden Euro

Von über 12 Milliarden Euro Forderungen erkennt Benkos Insolvenzverwalter nur die Hälfte an. Die Stadt München sucht derweil einen neuen Investor für ihren „Waltherpark“. 2

Chronik | Il cantiere

“Carenze significative nel progetto"

Cabinovia di Cortina: secondo l'Agenzia nazionale Ansfisa nei documenti presentati dalla Graffer mancano importanti certificazioni e l'immunità di frana. 1

Chronik | Università

Numero anti-molestie? “Nessuna risposta”

Uno studente racconta che, dopo un episodio sgradevole nei bagni dell'Università, ha contattato il numero per le richieste d'aiuto che però non risulta attivo.

Chronik | Lavori pubblici

Funivia di San Genesio, ultima udienza

Il TAR deciderà in una settimana sul progetto da 40 milioni di euro. Secondo i legali del condominio Gurhof, l'opera è sovradimensionata e a rischio danni ambientali. 1

Chronik | Austria

Benko resta ancora in carcere

Prorogata fino a gennaio la custodia cautelare per René Benko. Per il Tribunale di Vienna, da parte del magnate sussistono ancora rischi di reiterazione del reato. 1

Chronik | Bolzano

CasaPound, uomo a giudizio per minacce

Chronik | Social

Angelucci fa ricorso in appello

Chronik | Bancarotta

Benko, nuovo processo a dicembre

Il tycoon tirolese torna in aula il 10 dicembre per rispondere dell'accusa di bancarotta fraudolenta. Avrebbe danneggiato i creditori nascondendo beni di lusso. 1

Chronik | Indagini

Due indagati per la morte di Lorenzi

Sono il responsabile della sicurezza delle piste di Alpin Arena Senales e l’allenatore della sciatrice, morta per un incidente durante un allenamento nel 2024. 1

Chronik | Le indagini

Revocate le misure a Rossa e Saccani

Chronik | Gerichtsverfahren

Galateo verklagt ff-Kolumnist Rainer

Erhöhter Druck auf die Pressefreiheit auch in Südtirol: Landesrat Marco Galateo hat den Südtiroler Journalisten Anton Rainer wegen eines kritischen Kommentars verklagt. 39

VIDEOS

Chronik | Häusliche Gewalt

Carlo Vettori tritt zurück

Nach einer Anzeige wegen häuslicher Gewalt tritt Bozens Gemeinderatspräsident zurück und verlässt seine Partei. Die Ermittlungen dauern an und die Politik reagiert. 14

Chronik | Kälteeinbruch

Richtig einheizen

Die Provinz startet eine Kampagne, um Giftstoffe bei der Holzverbrennung zu vermeiden. Die Bewusstseinsbildung wirkt: Seit zwei Jahren werden die Grenzwerte eingehalten. 1

Chronik | L'atto intimidatorio

Solidarietà a Sigfrido Ranucci

Vicinanza e preoccupazione dopo l’attentato che ha distrutto le auto del conduttore di Report. La redazione di Rai Südtirol: "Minacciata la libertà di stampa". 3

Podcasts

Costa Discordia | Come vogliamo viaggiare?

Zuaglost | Wein ist ein Kulturgut

martin_lintner_ulrike_kindl_barbara_stocker_ph_andy_odierno_and6758.jpg

In der Streitergasse | Zum Teufel mit dem Krampus!

Free! | Applauso

Noch kein Benutzerkonto?

Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen

Registrieren

Chronik | Bolzano

Gesellschaft, Kultur, Politik

No alla scuola che divide ancora di più!

Le preoccupanti proposte della SVP sulla scuola altoatesina. Anziché entrare nelle questioni nodali e guardare al futuro, si vuole tornare indietro e innalzare muri. 1

von Luca Bertolini 06.12.2025