„Die Idee zum Film entstand bei ein paar Gläsern Wein, beim Stammtisch. Zwei Freunde von mir machten mit. Und so machten wir uns einen Witz daraus“, erzählte der 2014 verstorbene Dieter Perathoner in einem Interview, ein Jahr vor seinem Tod. 10 Jahre später widmet Salto dem Bozner Kurzfilmemacher eine kleine Reihe. Einiger seiner Filme bilden den digitalisierten Filmbestand im Amt für Film und Medien in Bozen. 
Den Auftakt macht der vertonte Perathoner-Film Der Fremde, ein „komödiantischer Spielfilm über die Eigenheiten eines manchen Südtirol-Touristen.“ Perathoner erinnerte sich 2013 außerdem, dass dieser 1964 gedrehte Film, bei einem Wettbewerb in Kufstein dabei war. „Er wurde damals abgekanzelt, da sich die Organisatoren etwas beleidigt fühlten.“ 
Schauen Sie selbst! 
 

[Streaming abgelaufen]