Nel primo pomeriggio di oggi (12 agosto) si è verificato un incidente a due chilometri dal centro abitato di Laion. Un motociclista di origine olandese ha perso il controllo del mezzo ed è andato a sbattere contro la parete di un tunnel. Secondo le prime informazioni l'incidente è avvenuto poco prima delle 14.00. Sul posto si sono recate due unità operative della Croce Bianca e un elicottero Pelikan 2. La persona è stata trasportata all'ospedale di Bressanone. Le sue condizioni sono giudicate gravi.