Linda Scattolin è morta la scorsa notte all’ospedale di Capetown dove era rimasta per diversi giorni tra la vita e la morte, a causa delle gravissime lesioni riportate alla schiena quando insieme ad Edith Niederfriniger era stata travolta da un’autobus mentre si stava allenando in bicicletta. 

Scattolin era in coma farmacologico ed in attesa di un delicato intervento alla spina dorsale quando le sue condizioni sono improvvisamente peggiorate portandola al decesso. 

La meranese Niederfriniger si trova ancora ricoverata in ospedale in Sudafrica ma le sue condizioni non sono gravi. Nell’incidente ha subito una profonda ferita su un fianco, la frattura alla clavicola ed una frattura esposta a tibia e perone per la quale le dovranno applicare delle placche metalliche.