Vom Versuch “normal” zu sein, ein geklautes und leicht abgeändertes Zitat: Der israelische Staatsgründer sagte 1948, Israel ist erst dann normal, wenn es wie ein Nationalstaat agiert (und das tut es, in Gaza und im Westjordanland) und seine Gesellschaft den europäischen und nordamerikanischen ähnelt, in denen es “alles gibt”: Prostituierte, Zuhälter, Polizistinnen, Richterinnen, Staatsanwältinnen, Bäuerinnen, Handwerkerinnen, Soldatinnen, Forschende,  Philosophinnen und sie unterhalten sich allesamt auf Hebräisch, von der Wiege bis zur Bahre.
 

Die einstige Ritualsprache am Sabbath ist zu einer National- und Staatssprache geworden. 

Von der Wiege bis zur Bahre in der eigenen Sprache sprechen und kommunizieren ist für die meisten Minderheiten in Europa eine Illusion - Beispiel  Radio und TV. Siehe Frankreich, die Rechtsregierung kappt spürbar die Förderung der Minderheitenradios.

Es ist wohl eine Ironie der Geschichte, dass sich aus der faschistischen Radiostation Radio Bolzano 1928 der öffentlich-rechtliche Rundfunk Rai Ladinia und Rai Südtirol entwickelte.
Südtirol wird von der Rai seit 1945 im Hörfunk in deutscher Sprache bedient, wenige Monate später wird im Radio auch Ladinisch gesprochen.
Die erste Ausgabe der Tagesschau, damals noch Sender Bozen der Rai, wird am 7. Februar 1966 von Rom aus gesendet. Seitdem hat sich viel verändert: Umstellung auf Farbe, Umzug von Rom nach Bozen, neue Sendungen wie die zweite TS-Ausgabe „10 nach 10“.
Die Rai am Mazziniplatz in Bozen ist ein dreisprachiges “Medienhaus”: für die deutschsprachigen Südtiroler:innen, für die Italiener:innen und für die ladinische Sprachgruppe in Südtirol und im Trentino. 
Der Ausbau der Autonomie brachte und bringt neue Möglichkeiten und Spielräume für den Sender Bozen, der sich schon bald zu einem der bedeutendsten Kulturträger Südtirols entwickelte. 
Die italienischen Programme, vorab die italienischen regionalen Fernsehnachrichten, starten mit dem dritten Rai-Kanal im Jahr 1979. 
Das ladinische Fernsehen läuft in den achtziger Jahren an; ab 1998 bedient die Rai die ladinischen Zuschauer auch täglich mit Nachrichten im Fernsehen. 

“Ich glaube, dass wir Südtiroler nicht nur auf eine Stunde TV am Tag Anspruch, sondern hingegen das Recht haben auf eine gleiche Stundenzahl von Sendungen ... wie es sie heute für die italienische Volksgruppe gibt ... Bis dies nicht erfolgt ist, kann von einer Gleichberechtigung nicht die Rede sein”, sagte 1966 Landeshauptmann Silvius Magnago.

“Mit der Einführung der deutschsprachigen TV-Sendestunde wollte die Rai die Südtiroler zum Anschauen des anschließend folgenden italienischen TV-Programms anregen”, zitiert 1966 der spätere Koordinator Franz von Walther eine Aussage aus dem Kreis von Rai-Planern für Südtirol.

“Unser Anspruch ist es, die Südtiroler Gesellschaft zu zeigen (und zu erreichen), wie und wo sie heute ist. Inklusive aller Veränderungen, die sich seit den ersten Jahren dieses Senders eingestellt haben,” Koordinator Zeno von Braitenberg über den vollzogenen Wandel von Rai-Südtirol als Ethno-Nische zum Mainstream-Sender.

Anderswo wurde der Gurion-Sager von der Wiege bis zur Bahre im Radio und TV Realität:
So sendet Radio RTR für 60.000 Rätoromanen 24 Stunden auf Rätoromanisch (siehe: Ein Porträt von RTR) und ist deshalb am Puls von Graubünden, Das Angebot von RTR ist auch digital, regional und lokal auf den Social-Media-Kanälen. Sie das audiovisuelle Angebot in der App «Play RTR». 
Für die 350.000 italienischsprachigen Tessiner:innen bietet die SRG/SRF mit ihrem italienischen Ableger RSIdrei Radio-Kanäle an, die 24 Stunden senden sowie zwei TV-Kanäle.
Gleich zweimal 24 Stunden sendet der deutschsprachige Belgische Rundfunk für die 80.000 Angehörigen der Deutschsprachige Gemeinschaft in Ost-Belgien auf zwei Frequenzen, BRF1 und BRF2, hinzu kommt ein umfangreiches Angebot auf den sozialen Medien.
Radio Euskadi im autonomen Baskenland mit seinen mehr als zwei Millionen Einwohner:innen bietet ein Rundumprogramm auf spanisch und baskisch an, mit fünf TV-Kanälen und sechs Radiostationen. 
Catalunya Radio versorgt mit seinen Programmen die knapp acht Millionen Bürger:innen der autonomen Region Katalonien, die katalanischsprachige autonome Region Valencia und die katalanischsprachigen Balearen. Catalunya Radio wird das “nationale Radio Kataloniens” bezeichnet.
Empfehlenswerte Literatur: “Schwarzweiß in Farbe – 50 Jahre deutsches Fernsehen” von Gottfried Solderer (Raetia/Rai Eri) und “Fernsehen für Südtirol – le trasmissioni televisive per le minoranze lingustiche della sede Rai die Bolzano” von Valentino Piccinelli (Rai Libri).
Und siehe auch: Minderheitenradios in Spanien und Italien, die Rolle von freien Radios, für ethnische Minderheiten in Österreich und Europa, Syndicat National des Radios Libres, Radio Televisione Svizzera, Radio Cymru.