Startseite | SALTO

Politik | Stichwahl

„Armutszeugnis für die Demokratie“

Bozen und Meran haben neue Bürgermeister. Alice Engl, Politologin an der Eurac, über die hohe Wahlabstinenz und den Zwischenfall um Katharina Zeller. 2

Politik | Gastkommentar

Brucino le bandiere se sono oppressive

L’avvocato Canestrini interviene sul caso Zeller a difesa della neosindaca di Merano: “Rifiutare l’italianità imposta non è rinnegare la convivenza”.

Politik | Der Fall Zeller

Zellers Entschuldigung

Katharina Zeller, die neue Bürgermeisterin Merans, entschuldigt sich für das symbolische Missverständnis, steht aber zu ihrer menschlichen Reaktion gegen Übergriffigkeit 10

Politik | Pustertal

Das Antholzer Patt

Gemeindewahl in Rasen-Antholz: Die jungen Gemeinderäte aus der Fraktion Niedertal rebellieren, weil Bürgermeister Thomas Schuster keinen von ihnen in den Ausschuss holt.

Politik | Interview

Die Chamäleon-Taktik der SVP

Verfassungsrechtler Francesco Palermo spricht mit SALTO über Opportunismus als „Teil der Seele der SVP" und die wachsende Distanz zwischen Anhängern und Parteileitung. 5

Gesellschaft | Ehrenamt

Gesetz zum Ehrenamt kommt – endlich

Lange haben die Vereine darauf gewartet, nun scheint es im Juli soweit zu sein: Das Gesetz zum Ehrenamt soll verabschiedet werden. Heute wurden die Eckdaten vorgestellt. 1

Bücher | ZeLT

Zeit- und Zeltworte

Sebastiano Mondadori eröffnete die Neuauflage der Literaturreihe „Zeitworte / Parole del tempo“, erstmals unter ZeLT-Regie. Neues Zeitwort? „Ausschluss / Esclusione“.

Wirtschaft | Dichiarazione 730

2, 5 e 8xmille: come funzionano?

Si tratta di percentuali di imposta fisse sull’IRPEF, versate dai contribuenti, rispettivamente, ad associazioni religiose e Stato, enti non profit e partiti politici.

Umwelt | Zoggler Stausee

Zoggler Stausee rinnt noch aus

Der Zoggler Stausee verliert immer noch Wasser: Laut Landespresseamt ist die Lage stabil und wird durchgehend von Experten überprüft. Komplettentleerung bleibt Option.

Vent’anni dopo

Le vittorie della destra a Bolzano.

Christine Clignon

Bolzano cambia, ma è Merano che innova

Alexandra Kienzl

Pensando a Depardieu…

Rispetto alla vittimizzazione secondaria in Francia pare essere in atto un cambiamento radicale.

Simonetta Nardin

Bolzano cambia, ma è Merano che innova

Bolzano cambia colore ma la vera innovazione potrebbe venire da Merano.

Alexandra Kienzl

Desperate Bürgermeisters

Die Vorab-Gekrönte und das gekränkte Ego: Endlich was los in Meran.

Andrés Carlos Pizzinini

Auf die Sonnenhänge bei St. Andrä

Michil Costa

Auf die Sonnenhänge bei St. Andrä

Michil Costa

Conferenza sull’illustratore Shaun Tan

Forum di Letteratura. Il 26 maggio una conferenza dedicata all’illustratore Shaun Tan

Gesellschaft | Picture of the Day

Luminus dla lüna

Der Vollmond über dem Latemar im Eggental. Und eine literarische Überlegung von Felix Dapoz.

von Redaktion - Redazione

Politik | Elezioni comunali

Il "settimo" assessore sarà un esterno?

Sembrano quasi già abbastanza definite sei caselle della nuova Giunta Corrarati. Sul tavolo potrebbe arrivare il nome di Giorgio Holzmann o di qualche tecnico. 4

„Tiefer statt breiter wachsen“

Karriere Südtirol

Mit den „Big Five“ zum Wunschleben?

Architettura und...

Scuola, agricoltura e turismo uniti

Cgil-Agb report

Neue Richtlinien im Bildungsbereich

Alperia Group

Das stille Herz der Energiewende

„Tiefer statt breiter wachsen“

Karriere Südtirol

Mit den „Big Five“ zum Wunschleben?

Architettura und...

„Tiefer statt breiter wachsen“

Karriere Südtirol

Mit den „Big Five“ zum Wunschleben?

Architettura und...

Scuola, agricoltura e turismo uniti

Cgil-Agb report

Scuola, agricoltura e turismo uniti

Cgil-Agb report

Industrie 5.0 trifft Inklusion

Architettura und...

In Memoriam Elisabeth Baumgartner

Ende Mai jährt sich der Todestag der Journalistin, Kulturschaffenden und Künstlerin zum 20. Mal. Zu diesem Anlass zwei Veranstaltungen.

von FILMCLUB

Politik | Stichwahl Meran

Nerio Zaccaria will Koalition der Mitte

Er ist seit zehn Jahren Meraner Finanzstadtrat und könnte es zum dritten Mal werden: Der Listenführer der Alleanza schließt eine Koalition mit den Grünen derzeit aus.

Politik | Gemeindewahlen

„Die SVP ist kein Auslaufmodell“

Politik | Stichwahl Meran

Eklat bei Amtsübergabe mit Zeller

Event Tipps

Event Tipp | Advertisement

Singer Pur

Eröffnungskonzert „Grand Hotel Kultur Sommer 2025“. Das Konzertprogramm verbindet Stings Lieder mit thematisch verwandten, aber stilistisch unterschiedlichsten Stücken quer durch die Vokalmusik.

Wann: 23.05.2025 - 20:00

Wo: Gustav-Mahler-Saal, Toblach

Moritz Gamper & Friends Konzert

20.05.2025 - 20:30 / Dorf Tirol, Schloss Auer

Soy Cuba Film

21.05.2025 - 20:30 / Centro per la Cultura, Merano

Brüssel, Daniels, Trautmann, Wittbrodt Konzert

22.05.2025 - 20:00 / Brixen, Dekadenz

Hilde Konzert

22.05.2025 - 20:00 / Brixen, Dekadenz

Tea & Punkscuits Talk / Punk

23.05.2025 - 16:00 / Spazio Young v. Torino 31, BZ

Politik | Bolzano

Passaggio di fascia senza polemiche

Caramaschi lascia al nuovo Sindaco Claudio Corrarati, che ora ha 30 giorni per dare vita alla nuova Giunta. Sulle alleanze: “Parleremo con SVP e Gennaccaro”. 5

Sport | Calcio

A Tiso l’Excelsior perde, ma segna

I ragazzi del fair play superati per 4 a 2, ma con una marea di gol sbagliati ... dagli avversari. Sabato l'ultima partita del campionato.

Politik | Accadde domani

Vent’anni dopo

Le vittorie della destra a Bolzano.

Gesellschaft | Podcast | Ep 1

Alles, was Recht ist

Juristische Einsichten mit Yvonne Miracolo im neuen Podcast „Recht Klar“. Ab heute jeden zweiten Montag ein Gespräch mit einem Experten oder einer Expertin.

Gesellschaft | kalašnikov&valeriana

Pensando a Depardieu…

Rispetto alla vittimizzazione secondaria in Francia pare essere in atto un cambiamento radicale.

Politik | Touristen-Gaudi

Dolomiten: Kein Platz für Kampfjets

Die Dolomiten sind kein Abenteuerspielplatz: Nach Kritik an Jetflügen reagiert die Behörde – Rundflüge im Kampfjet sind offiziell untersagt. 7

Politik | Elezioni comunali

“Non siamo la nube nera sulla città”

Claudio Corrarati è il nuovo sindaco di Bolzano. Battuto Andriollo per 708 voti. Il centrodestra al governo per la prima volta: "Priorità su sicurezza e abitare". 32

Fünftausendeinhundertvierundsechzig,57

Zusatzrente: Steuervorteile und Abzugsfähigkeit. Ein paar Beispiele helfen uns, es besser zu verstehen.

von Pensplan Centrum

Noch kein Benutzerkonto?

Hier kannst du:
Kommentieren
Artikel schreiben
Abo abschließen

Registrieren

Community Highlight

Hotelbau statt Äpfel und Reben in Schreckbichl bei Girlan

Politik | Tourismuspolitik

Wohlstandsbeschaffer Tourismus?

von Thomas Benedikter , 21.05.2025

Recht klar | Testamentarische Erbfolge

Juristische Einsichten mit Yvonne Miracolo. Ab heute jeden zweiten Montag ein Gespräch mit einem Experten oder einer Expertin. Zu Gast in der ersten Folge die Rechtsanwältin Dr. Michaela Riz, Expertin in Erbrecht.

Maddalena Fingerle, Giulio Belluomini, Valentino Liberto

Sei personaggi in cerca di analisi | Chiacchierata finale

In der Streitergasse | Corrarati vs Andriollo

Südtirol oben ohne | Nazikultur in Südtirol

Health 2 Go | Calcoli renali: piccoli ma terribili

salto.music

salto.music | Hard Rock

Exocore: „Dreamcatcher“

Die Burggräfler Band Exocore hat eben erst das Video zu ihrer aktuellen Single „Dreamcatcher“ veröffentlicht und zeigt, wie DIY geht.

salto.music | Nordtirol / Metal

Silius: Die Uhr tickt

Es dauert nur mehr knappe drei Wochen, bis die Nordtiroler Silius endlich ihr drittes Album releasen: Das Artwork und die Tracklist machen die ganze Sache spannend.

salto.music | Klick! #19

Die 10 aktuellen Highlights

Die salto.music-Redaktion veröffentlicht zukünftig in regelmäßigen Abständen die persönlichen 10 aktuellen Highlights der lokalen Musikwelt: Releases, Interviews, News...

PARTNERS

Karriere Südtirol

Rente in Italien

Coopbund Alto Adige Südtirol

Industrie 5.0 trifft Inklusion

Architettura und...

„Hinter die Fassaden schauen“

Architettura und...

* Ar/Ge Kunst

Politik | Meran

„Ich bin überwältigt“

Katharina Zeller heißt die neue Bürgermeisterin von Meran: Mit 57,43 % der Stimmen setzte sie sich gegen Dario Dal Medico durch, der 42,57 % erhielt.

Politik | Glosse

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold

In Bozen siegt der Mann mit der Brille, der auch Südtiroler Dialekt beherrscht. In Meran siegt eine junge Frau, weil sie im richtigen Moment schweigen konnte. 2

Politik | Stichwahl Bozen

Konder fordert Ressort für Urbanistik

Der scheidende Vizebürgermeister Stefan Konder (SVP) gratuliert Claudio Corrarati zum Wahlsieg. Seine Partei hat vor zwei Wochen am meisten Listenstimmen erhalten. 3

Community

Politik, Gesellschaft

Abbasso le bandiere

Ho un grosso problema con le bandiere. Perché creano sempre dei casini.

von Georg Zeller 20.05.2025

Politik, Gesellschaft

MEHR ALS NUR EIN SYMBOL

Merans Wahlen zeigten tiefe Politikverdrossenheit. Negative Wahlkämpfe und der Trikolore-Eklat bei der Amtsübergabe sind Symptome einer tieferen Krise.

von Daniel Karasani 20.05.2025