Salto | Editorial/e

Sempre frei

SALTO präsentiert sich ab heute im neuen Kleid. Cambia, dunque, la forma del nostro sito di informazione, ma non cambia la sostanza.
Salto Symbol
Foto: Seehauserfoto
  • Ci siamo. Dopo un lavoro di preparazione più lungo rispetto alle previsioni iniziali, SALTO, nel suo decimo anno di vita, si rinnova. La modifica estetica forse più evidente è che cambia la tonalità di blu che aveva connotato il sito finora: il blu hyperlink scelto dai grafici è “il simbolo dei collegamenti sul web e in questo modo salto diventa un collegamento “vivo” tra le persone, le notizie e il portale web”, scrive nel brand manual Frei & Zeit. Cambia anche il logo: salto.bz lascia il posto a SALTO, come ormai tutti chiamano il nostro giornale. Sono poi state modificate la  disposizione degli articoli e la sequenza e il numero delle sezioni.

     „Ich finde den Artikel auf Salto nicht“, wie oft hat man diesen Spruch gehört. Wir haben mit dem neuen Layout versucht, die gesamte Plattform übersichtlicher und benutzerfreundlicher zu gestalten. Ab sofort werden alle Artikel und Inhalte, die wir in zwei Tagen produzieren auf der Frontpage sichtbar sein. Dazu kommt noch eine Reihe von technischen und grafischen Neuerungen, die den Leserinnen und Lesern, den Kommentatoren und Community-Schreiberinnen den alltäglichen Salto-Besuch komfortabler und einfacher machen sollen.

    Jedes neue Kleid ist gewöhnungsbedürftig und muss erst angepasst werden. Verzeihen Sie uns deshalb die eine oder anderes Kinderkrankheit in den ersten Tagen.

    Jedes neue Kleid ist gewöhnungsbedürftig und muss erst angepasst werden. Verzeihen Sie uns deshalb die eine oder anderes Kinderkrankheit in den ersten Tagen.

  • Salto Redaktion: continueremo a fare del nostro meglio. Foto: Seehauserfoto

    Cambia, dunque, la forma, ma, anche se con il tempo si aggiungeranno contenuti e rubriche un po’ diverse dal solito, non cambia la sostanza. Il posizionamento di SALTO nel panorama editoriale locale resta cioè lo stesso di sempre. Pur essendo un “organismo” in costante evoluzione, il nostro si è contraddistinto fin dalla sua nascita per essere un medium bilingue critico e del tutto indipendente. E tale è rimasto. La grande forza di SALTO è, infatti, di essere edito da una cooperativa (Demos) costituita da persone che condividono fra loro una “Weltanschauung di massima” ma che lasciano comunque totale libertà alla redazione. Una coop che, partita da zero, nel frattempo è arrivata a dare lavoro a una quindicina di dipendenti assunti a tempo indeterminato. SALTO, nel suo complesso, sta crescendo costantemente, poco alla volta, ma cresce. Dati freschissimi: tra il 29 agosto e il 25 settembre sono state visitate 880 mila pagine da 161 mila utenti, con una media di lettura altissima, di 5 minuti esatti.

  • Für die Herausgeber, die Geschäftsführung und die Redaktion war es an der Zeit, SALTO ein neues Erscheinungsbild zu verpassen. Bei der Umsetzung dieses Projekts haben viele geholfen. Arno Dejaco und seine Agentur „Frei & Zeit“ haben das neue Layout entworfen. SALTO-Geschäftsführer Uli Gutweniger hat mit Nachdruck und mit viel Geduld die Umgestaltung begleitet. Das SALTO-Backoffice Katja Rosa, Ismaele Pianciola und Fabian Hofer haben immer dann zugearbeitet, wenn es Probleme gegeben hat. Es waren und sind aber vor allem jene, die seit Wochen Tag und Nacht im Maschinenraum des neuen SALTO schuften. Der technische Relaunch ging unter der Federführung von Stefan Pattis über die Bühne. Marco Sonna und Andy Odierno assistierten. Diesem Trio gilt unser besonderer Dank.

  • 10 Jahre Salto: Il sogno-obiettivo sarebbe di raddoppiare ulteriormente i sottoscrittori nel giro di due-tre anni. Foto: Seehauserfoto

    Quello che però ci rende particolarmente fieri e fiduciosi è che nei primi nove mesi dell’anno si sono abbonate  a SALTO 1.200 persone e, con questo ritmo, a fine anno si dovrebbe raggiungere quota 1.800. Che è una cifra davvero ragguardevole, per il panorama editoriale locale, ma che non può che essere considerata come un punto di partenza. Il sogno-obiettivo sarebbe di raddoppiare ulteriormente i sottoscrittori nel giro di due-tre anni.
     

  • Il posizionamento di SALTO nel panorama editoriale locale resta cioè lo stesso di sempre.

     

    Una cosa la possiamo garantire ai lettori: che continueremo a fare del nostro meglio per offrire inchieste, notizie e punti di vista originali per raccontare una realtà complessa come quella in cui viviamo.

  • Foto: SALTO
Bild
Profile picture for user Gianguido Piani
Gianguido Piani Tue, 10/03/2023 - 13:17

Il nuovo sito richiede un po' di abitudine.

A numerosi articoli mancano i commenti scritti fino a ieri. Verranno caricati? Altri commenti precedenti appaiono, ma con la data sbagliata, quella di oggi 3/10/2023. Le date saranno aggiornate a quelle originali?

Tue, 10/03/2023 - 13:17 Permalink
Bild
Profile picture for user Hartmuth Staffler
Hartmuth Staffler Tue, 10/03/2023 - 13:46

Die neue Gestalt ist wirklich sehr gewöhnungsbedürftig, da man kaum mehr etwas findet. Ich hoffe, dass das, was bisher Salto ausgemacht hat, erhalten bleibt, nämlich die Veröffentlichung aller Kommentare, gleich welcher Richtung, sofern sie den klaren Richtlinien entsprechen. Gegenüber anderen Südtiroler Portalen, die eine drastische Meinungszensur praktizieren, aber auch konstruktive Kritik an ihrem katastrophalen Sprachgebrauch erbarmungslos ausmerzen, ist Salto ein Lichtblick in der Südtiroler Medienlandschaft.

Tue, 10/03/2023 - 13:46 Permalink
Bild
Profile picture for user SALTO Community Management
SALTO Communit… Tue, 10/03/2023 - 14:27

Liebe Community, danke für die Rückmeldungen. Natürlich werden die neuesten Kommentare und Artikel im gewohnten Bereich auf der Seite aufscheinen - wir arbeiten daran.

Tue, 10/03/2023 - 14:27 Permalink
Bild
Profile picture for user gorgias
gorgias Wed, 10/04/2023 - 08:31

Die neuen Schriftarten sind anstrengend und prätentiös.
Microsoft benutzt seit 2007 für seine Office Produkte eine Schriftart ohne Serifen,weil diese für Bildschirmlektüre geeigneter sind.
Hier geht man in die entgegengesetzte Richtung.
Kann sein dass salto, pardon SALTO langsam alt wird und das grelle Blau nur ein Versuch ist dies zu übertünchen?

Mit dem Wechsel zuk neuen Schriftzug hätte man auch den Namen anpassen können: SALTO ADIGE.

Wed, 10/04/2023 - 08:31 Permalink
Bild
Profile picture for user kurt duschek
kurt duschek Wed, 10/04/2023 - 09:33

....alles NEUE ist eben neu und es braucht etwas Zeit sich zu gewöhnen. Auf jeden Fall mein erster Eindruck ist positiv und wünsche weiterhin gute Arbeit!

Wed, 10/04/2023 - 09:33 Permalink