Economy | SALTO

Economy | Landesdienst

Operation gelungen

Andrea Galante wurde jetzt offiziell zum neuen Direktor des Organisationsamtes ernannt. Der Sieger der Auswahl stand – so wie SALTO geschrieben hat – von vornherein fest.

Economy | Fremdenverkehr

Viele Gäste ja, aber...

Sowohl Nächtigungen als auch die Beschäftigung steigen in Südtirols Tourismusbranche. Trotzdem sind nicht alle zuversichtlich, was das Geschäftsjahr 2024 angeht. 1

Economy | Overtourism

Sono 11mila gli “Airbnb” in Sudtirolo

Triplicati in 4 anni gli alloggi turistici per affitti brevi. Boom a Merano, Castelrotto, Marebbe, Gardena (a S. Cristina uno ogni nove abitanti) e nel centro di Bolzano. 4

Economy | Tourismus

Walcher will Airbnb einschränken

Die Landesregierung fördert keine neuen Betten von Privatvermietern mehr. Auch eine höhere GIS-Steuer steht im Raum – die Frage ist nur, für wen sie gelten soll. 11

Economy | La novità

Un portale per le agevolazioni

Per facilitare l’accesso ai finanziamenti a livello nazionale, la Camera di commercio di Bolzano ha messo a disposizione delle imprese un nuovo strumento telematico.

Economy, Environment | Olympia 2026

Der Poker mit dem Spitzensport

Biathlonzentrum in Rasen-Antholz: Für die Olympischen Winterspiele investiert die Gemeinde Steuergeld für umstrittene Bauprojekte und riskiert vor Gericht Schadensersatz. 2

Economy | Bozen

Studentenheim Siegesplatz

Die Landesregierung wird den Startschuss für die Übersiedlung der Agentur Südtiroler Einzugsdienste und eines Studentenheims mit 60 Plätzen am Bozner Siegesplatz geben.

Economy | Handelskammer

Die Namensänderung

Die Handelskammer hat ihren Namen geändert. Michl Ebner & Co. haben in ihre amtliche Bezeichnung das Wort Tourismus aufgenommen. Eine Einmaligkeit in Italien. 6

Economy | Landtag

Schuld ist Rom

In der Anfragebeantwortung zum chinesisch etikettierten Arzneimittel wird die staatliche Arzneimittelbehörde AIFA in die Pflicht genommen. Doch stimmt das so?

Economy | Olympia 2026

„Das ist eine Diktatur!“

Konrad Renzler, der ehemalige Bürgermeister in Rasen-Antholz, vermisst bei Olympia 2026 den Mehrwert für die Bevölkerung. Der Ausbau des Biathlonzentrums sei überflüssig. 15

Economy | Artigiani

Zona produttiva, le proposte di CNA

Economy | Wohnungsnot

Strafen für illegale Ferienwohnungen

Economy | Landesverwaltung

Vom Museum zur Landwirtschaft

Der frühere Direktor des Landesmuseum Bergbau, Christian Terzer, wird mit 1. Januar 2025 die Direktion des Amtes für Landmaschinen und biologische Produktion übernehmen.

Economy | Bildung

Der Sieg der Schulamtsleiterin

Sigrun Falkensteiner hat in einem Arbeitsprozess mit dem Land nicht nur viel Geld gewonnen, sondern auch eine eklatante Schwachstelle im Bildungssystem offengelegt. 7

Economy | Sanitätsbetrieb

Abgang und Neuernennung

Mit Primar Herbert Heidegger und der Leiterin des Departements für Gesundheitsvorsorge, Mariagrazia Zuccaro gegen zwei altgediente Führungskräfte jetzt in Rente.

Community

Politics

Die Mär vom Wohlstandsschaffer Tourismus

Der "Tourismusrat", ein neues Lobbygremium, will die zentrale Rolle des Tourismus als Wohlstandsbeschaffer herausstellen. Doch um welchen Wohlstand geht es dabei? 2

by Thomas Benedikter 17.07.2024

Society

Was fehlt

Es fehlt der Respekt untereinander und der Respekt gegenüber der Natur

by Markus A. Gaßner 16.07.2024

Live

Manfred Klotz hat um 16:49 einen Kommentar für den Artikel „Das ist eine Diktatur!“ geschrieben: Ich habe schon klar…

Cicero hat um 16:29 einen Kommentar für den Artikel Viele Gäste ja, aber... geschrieben: "Weniger optimistisch sind…

Helmuth Kompatscher hat um 16:00 einen Kommentar für den Artikel Die Mär vom Wohlstandsschaffer Tourismus geschrieben: Kompliment zu diesem…

Luca Bassi hat um 15:59 einen Kommentar für den Artikel Den Tourismus begrünen geschrieben: Iniziative lodevoli e…

Economy | Gastronomie

„Ohnehin schon stark reglementiert“

Der HGV spricht sich klar gegen die neuen Regelungen bezüglich der Schutzhütten in Südtirol aus. Sie würden lediglich mehr Bürokratie schaffen, so der Vorwurf. 13

Economy | Sindacati

“Inflazione? Servono 170 euro al mese”

Il segretario provinciale di Ago Stefano Boragine sull’erosione degli stipendi: “Così il pubblico impiego perde attrattività. Rischiamo tante esternalizzazioni”. 3

Economy | Landesdienst

Geschenk für Zerzer

Die Landesverwaltung hat den Aufruf für einen Sonderauftrag zur Digitalisierung gestartet, der auf Florian Zerzer zugeschnitten ist. Zerzer soll so mehr Geld bekommen. 9