Politics | SALTO

Politics | Gastkommentar

Bilinguismo diffuso, obiettivo mancato

La scuola plurilingue all'interno della scuola italiana esiste già. Ma qualcuno ha mai chiesto ai genitori italiani perché iscrivono i propri figli alla scuola tedesca? 2

Politics | Val Gardena

Sì a Monte Pana-Saltria, ora è ufficiale

La relazione finale del gruppo di lavoro sovracomunale Castelrotto-Santa Cristina conferma il responso positivo per una nuova cabinovia tra Monte Pana e l'Alpe di Siusi. 2

Politics | Karikaturen 2024

St(r)icheln

Die Karikatur am Donnerstag - la caricatura del giovedì.

by Lars Klauser

Politics | Neobiota

Invasive Arten werden zur Plage

Im Landtag wird es eine Anhörung zum Thema „Invasive Arten und ihre Auswirkungen auf Südtirols Biodiversität und Landwirtschaft“ geben.

Politics | Regione

Tre mandati con delitto

La Commissione dei 12 dice sì alla norma d'attuazione per consentire il terzo mandato ai sindaci dei grandi centri come Bolzano e Brunico. Fratelli d'Italia si astiene.

Politics | Tourismus

„Die Ortstaxe ist viel zu günstig“

Paul Köllensperger startet einen neuen Anlauf mit seinem Plan, die Ortstaxe anzuheben. Dieses Mal sollen nicht nur Land und Gemeinden profitieren, sondern alle Bürger. 13

Politics | Bildserie 2024

#Zum_Frei_Tag

Übermalungen von Elisabeth Frei. 3

Politics | L'analisi

“Ddl sicurezza? Un attacco al dissenso”

L’avvocata penalista Aurora D'Agostino spiega gli articoli più problematici della legge in discussione al Senato. “È un’affermazione di autoritarismo”. 1

Politics | Bildserie 2024

#Zum_Frei_Tag

Übermalungen von Elisabeth Frei.

by Elisabeth Frei

Politics | Vor Gericht

„Zuerst sollte er sich entschuldigen“

Der Prozess um Rita Mattei und Jürgen Wirth Anderlan zu dessen Äußerungen auf Facebook wurde erneut vertagt. Eine außergerichtliche Lösung scheint auch nicht in Sicht. 7

Politics | Sanità

Urologia a Bressanone, Messner rassicura

Politics | Europäische Union

Dorfmann als Präsident bestätigt

Politics | Televisione

Da IDM 500 mila euro a “Brennero”

Tra le nuove serie tv Rai del 2023/24, Brennero è la quarta con il budget più elevato, pari a oltre 9 milioni di euro. Di questi, mezzo milione arriva dalla Provincia. 4

Politics | Tourismus

Gastgeber Luis

Landesrat Luis Walcher will die Wohnungsvermietung über Internetportale verbieten. Er vermietet aber selbst vier Ferienwohnungen im Internet. Ein Missverständnis? 16

Politics | JWA

„Tritt zur Seite!“

Die Liste JWA adressiert einen offenen Brief an Andreas Colli. Die Forderung der Landtagskandidaten der Liste ist einfach: Colli soll sein Mandat niederlegen. 10

Politics | Bolzano

Viaggio d’andata senza un ritorno?

Funivia del Virgolo, Konder e Fattor rispondono al Team K: "Lo studio Novello non è fattibile, a monte ipotizzabile l'esproprio. Prolungamento al Colle? È ancora lontano" 3

Politics | Sanità

"Malati di Parkinson abbandonati"

Il reparto di Neurologia di Bolzano è nel caos. La denuncia della presidente dell'associazione Alessandra Zendron. "Bloccato un lavoro di 3 anni, perché?" 3

Community

Politics

Was Töchterle verschweigt

Trotz Unmut und Protest bleibt die IDM ihrer Wachstumsstrategie verhaftet. Das lernt man aus einem Interview mit dem IDM-Marketingchef Wolfgang Töchterle. 4

by Thomas Benedikter 25.10.2024

Politics

Happy Birthday

Die bedeutendste Oppositionspartei wurde vor einem Jahr in den Südtiroler Landtag gewählt. Neben einem Ständchen, möchte ich diesen Jahrestag mit einer Laudatio würdigen. 7

by Goggel Totsch 22.10.2024

Live

Peter Gasser hat um 00:41 einen Kommentar für den Artikel Doch kein „Volkskanzler“? geschrieben: ja, da wird Ihnen grad "die…

Peter Gasser hat um 00:40 einen Kommentar für den Artikel Doch kein „Volkskanzler“? geschrieben: Sie ignorieren einfach den…

Peter Gasser hat um 00:38 einen Kommentar für den Artikel Doch kein „Volkskanzler“? geschrieben: Mein Gott...

Factum Est hat um 00:16 einen Kommentar für den Artikel Der Übersetzer geschrieben: Knoll braucht es in Deutsch…

Politics | Karikaturen 2024

St(r)icheln

Die Karikatur am Donnerstag - la caricatura del giovedì. 9

Politics | Questura

Der Übersetzer

La Süd-Tiroler Freiheit fa notare come il sito della Questura di Bolzano non sia anche in tedesco. Pure per la Provincia andrebbe tradotto. Sartori: "Seguiamo il decreto" 3

Politics | Wohnungsnot

Was passiert mit dem Schwefelbad?

Das ehemalige Hotel „Schwefelbad“ in Bozen Moritzing ist seit Jahren dem Verfall preisgegeben. Nun sucht die Landesregierung nach einer neuen Nutzungsmöglichkeit. 4