ZEITENSPRUNG TIMESJUMP SALTATEMPI 030813

Come spesso ci capita nella frenesia del vivere contemporaneo, siamo già al martedì mentre di fatto è appena lunedì. Come la troppa previsione delle cose da fare può giocarci dei brutti scherzi. Come siamo sempre più spesso da nessuna parte: noi apolidi del tempo non siamo nel passato perchè non ci riguarda più in quanto passato, non siamo più nel presente perchè viviamo già il futuro e non siamo nel futuro perchè confondiamo abbondantemente quest'ultimo con il passato, sia prossimo che remoto. Come ciò può essere semplicemente un disastro. E' l'Alzheimer di tutti, una sorta della democrazia della demenza umana. Wie die Welt sich noch immer um Löwen und Korkenzieher dreht. Wie ein Instrument zur Entziehung eines Verschlusskorkens auch eine Waffe gegen bedrohliche Steppentiere werden kann, obwohl in den Weiten der afrikanischen Ebenen kaum Weinflaschen vorzufinden sind. Wie man jene vor allem in unseren Breitengraden finden kann, wo sie als Waffe gegen Löwen benutzt werden könnten. Da Löwen bei uns kaum vorkommen - es sei denn in zoologischen Gärten und ähnlichem - ziehen wir es vor, uns in eine Art geistige Neutralität zurückzuziehen und zu sagen: wir haben keine Waffen, um die Löwen in uns zu erledigen!