Politica | La polemica

Südtiroler Freiheit contro il tricolore

Al partito separatista non va giù la decisione del Commissariato del governo di far esporre la bandiera italiana per le celebrazioni del prossimo 24 maggio.

È inaccettabile che l'Alto Adige sia obbligato a glorificare la guerra che venne condotta contro l'Austria”, secondo il partito separatista “la madrepatria dei sudtirolesi”. La protesta dei Südtiroler Freiheit è indirizzata al Commissariato del governo che avrebbe ordinato ai comuni, alla giunta e al consiglio provinciale di esporre il tricolore in occasione delle celebrazioni del 24 maggio, in memoria dell’inizio della Prima guerra mondiale.

Den Beginn eines Krieges zu feiern, bei dem Millionen von Menschen ihr Leben lassen mussten, ist pervers. Die Fahnen auf Halbmast zu hissen wäre eher angebracht. Aber Festbeflaggung zu verordnen ist eine Geschmacklosigkeit sondersgleichen. Nicht nur in Südtirol sondern in ganz Italien. In welchem Jahrhundert sind die denn stecken geblieben? Wir haben 2015, verdammt nochmal. Man muss mit der STF nicht auf Wellenlänge sein, aber diesmal haben sie mit ihrer Kritik völlig Recht.
Das ist ungefähr so passend, wie Putins Militärparade. Ein Kriegsende mit Kriegsgerät zu feiern ist genauso vertrottelt.

Mer, 05/20/2015 - 17:32 Collegamento permanente