Franz Pahl, der Vorsitzender der Altmandatare, hat in diesen Tagen Post bekommen. Direkt aus Trient. Doch sie interessiert ihn nicht im Geringsten. 323.000 Euro soll Pahl zurückzahlen - so möchte es Regionalratspräsident Diego Moltrer. Doch Pahl lächelt müde und wiederholt sein Mantra: Ich zahle nicht zurück, sondern reiche Rekurs ein.

Das neue Rentengesetz, das einen "recupero" wie Moltrer es ausdrückt von 45.429.930 Euro einbringen wird, soll nun in die Tat umgesetzt werden. Der Regionalratspräsident schreibt: "Da quando abbiamo approvato le leggi 4 e 5/2014, mi sono personalmente impegnato perché trovassero nel più breve tempo possibile l'applicazione." Jetzt sei keine Zeit mehr zu verlieren, das Gesetz sei gemacht worden, auch im Hinblick eventuellen Rekursen stand zu halten.

Wer von den 127 betroffenen Abgeordneten den Brief mit einer Zahlungsaufforderung noch nicht bekommen hat, dürfte ihn in Kürze erhalten. Franz Pahl sagt dazu: "Meine Antwort ist der Rekurs innerhalb von 60 Tagen, weil das Gesetz Verfassung und Rechtssicherheit verletzt." Moltrer fürchtet sich nicht. "I ricorsi avranno tempi lunghi, ma sono fiducioso che sobrietà, concretezza e trasparenza saranno premiate."

Das Gute wird siegen - meint Moltrer. Ist das er? Ist das Pahl? Von Drohungen hat der Trientner auf jeden Fall genug. Energieverschwendung sei das - nichts anderes:

L'unico sperpero di energie è quello di chi continua a cercare di sollevare polverone per avere un minimo di visibilità, con chiacchere che servono evidentemente a colmare i propri vuoti.
Certo è più facile e seducente fare demagogia a parole, che non lavorare seriamente per portare a casa risultati concreti. D'altra parte io sono stato abituato sin da giovane ad impegnarmi a schiena bassa e ho lasciato ad altri il compito di filosofeggiare, cercando  di guadagnarmi onestamente la mia giornata e adoperandomi per gli altri quando ne ho avuto possibilità.

Ein Mann - ein Wort. Moltrer prophezeit: Ich lasse die Anteile am Family Fond von jenen Abgeordneten blockieren, die das Geld innerhalb von 90 Tagen nicht zurückzahlen. Wer zurückzahlen wird, wer rekurriert ist noch unklar. Nur Franz Pahl weiß jetzt schon ganz genau, was er machen wird: Weiter kämpfen - zuerst vor dem regionalen Verwaltungsgericht - dann vor dem Staatsrat. Weil Worthalten oberstes Ziel ist?