Der betroffene Autofahrer zeigte die sechs Polizisten der Polizeieinheit "Squadra Volante" sofort an, nachdem er aus seiner misslichen Lage befreit wurde. Hierzu wandte er sich an die Carabinieri. Anderthalb Stunden lang, von 5.30 Uhr bis 7.10 Uhr des 17. Februars 2012 sei er von den Polizisten gefesselt und auf dem Boden liegend in einer Sicherheitszelle "vergessen" worden. Das schreibt die Tageszeitung Alto Adige in ihrer Onlineausgabe vom heutigen 31. März.

Per tutti l'accusa è di sequestro di persona in concorso. A Locia, nello specifico, si contesta anche il falso ideologico e la calunnia.

Die Polizeipatrouille brachte den Autofahrer auf die Quästur, nachdem er betrunken autogefahren war und von den Polizisten aufgehalten wurde. Warum man den Mann so lange festhielt, noch dazu in Handschellen und an den Füßen mit Kabelbindern gefesselt, darauf will die Staatsanwaltschaft eine Antwort. Derzeit liegt das Verfahren dem Untersuchungsrichter vor.