In Istanbul Weihnachten zu feiern ist zu einem Spießrutenlauf geworden. Man dürfe auf keinen Fall  islamische Befindlichkeiten verletzten, so lautet das Motto der meisten  in der Türkei ansässigen Institutionen von EU-Staaten. Und so hat sich auch das italienische Kulturinstitut in Istanbul für die traditionelle Weihnachtsfeier etwas einfallen lassen müssen, das mit dem eigenen Herkunftsland zu tun hat, ohne dass gleichzeitig das  neuerwachte islamische Selbstbewusstsein der Türkei infrage gestellt wird .  

Eingeladen wurde schliesslich das aus italienischen Spitzenmusikern bestehende Consonus Dörtlüsü-Streicherquartett, das keine Weihnachts- wohl aber Filmmusik zum Besten gab. Das erste Stück war ein Wienerwalzer aus dem Film " Il Gattopardo" von Lucchino Visconti, das letzte - unglaublich : "Stille Nacht" als abschließender Weihnachtsgruss.

Natürlich war ich zu Tränen gerührt,  ich schluchzte vor mich hin, neben meinem völlig ratlosen Ehemann, der mich für ein teutonisch-nüchtern-pragmatisches Wesen hält. Meine Tränen vergoss ich natürlich nicht nur wegen der wunderbaren Tiroler Weihnachtsweise, sondern weil mir schlagartig klar wurde, wie sehr mir hier in der Türkei unser traditioneller klassischer Kulturbetrieb fehlt. Kaum ein klassisches Konzert, nur noch Kitsch-Opern, die mit osmanischen Heldentaten zu tun haben, selten Filme in Originalsprache und alles immer sehr kompliziert und schwer zu erreichen in einer Metropole wie Istanbul .

 Ich habe daraus die Lehre gezogen , dass es wohl eines Aufenthalts  im islamischen Ausland bedarf , um die eigene Kultur zu lieben und zu schätzen. Ähnlich ergeht es mir mit meinem katholischen Glauben, den ich immer als eher nebensächliche Selbstverständlichkeit empfunden habe. Seitdem ich mich hier in Istanbul am Sonntag gemeinsam mit den Angehörigen der italienischen, spanischen und französischen Gemeinschaft sozusagen katakombenmässig zur Messe treffe, in der kleinen Sacre Coeur Kirche in Bebek , habe ich ein neues, wesentlich engagierteres Verhältnis zum Christentum bekommen.

Diese "Besinnung " auf die eigenen Werte, die von Erziehung, Schule und gesellschaftlichem Umfeld geprägt sind,  stellt sich umso intensiver ein, als die Islamisierung der Türkei  in rasantem Tempo fortschreitet . Erst kürzlich sprach mich eine gut angezogene junge Frau auf der Strasse an, die Unterschriften gegen die Schliessung eines bisher staatlich geförderten Symphonieorchesters sammelte. Sie und ihr Mann seien Mitglieder dieses Orchesters und sie würden mit einem Schlag beide arbeitslos, weil Erdogan beschlossen hat, nur noch die osmanische Kultur zu fördern. Die Unterschriftensammlung zeigte keine Wirkung, das Orchester wird demnächst aufgelöst werden.

Dafür fördert der Erdogan-Staat Filmproduktionen , in denen viel geritten und gekämpft wird. Das Osmanische Reich soll nach dem Willen des neuen Sultans wieder aufleben, zunächst in den Köpfen der Türken, dann auch konkret. Mit der Islamisierung der Gesellschaft ist Erdogan schon weit vorangekommen : selbst in den bisher ausschließlich laizistisch ausgerichteten Werbespots sind letzthin immer häufiger verschleierte Frauen zu sehen. Und die Muezzin, die noch vor einem halben Jahr ziemlich unregelmässig und selten von den zahlreichen Istanbuler Minaretten zum Gebet riefen, sind jetzt rund um die Uhr im Dienst, um die Muslime ( und die Nicht-Muslime ) mit recht unmelodischer, krächzender Stimme aufzuwecken.

Immer neue Islam-Schulen werden eröffnet mit entsprechend abgeänderten Lehrplänen, die statt der Fremdsprachen die Rückkehr zur osmanischen Sprache und der arabischen Schrift vorsehen.  Die Justiz hat Staatspräsident Erdogan insofern bereits islamisiert, als er sie unter seine Kontrolle gebracht hat. Am Montag sind die neuen Mitglieder des Verfassungsgerichts ernannt  worden - es handelt sich durchwegs um Erdogan-Anhänger. Auch die 33 Mitglieder des Staatsrates wurden erneuert - nach dem selben Motto.

Erdogan braucht die Justiz, um seine Säuberungswelle gegen unliebsame Journalisten und Regimegegner fortzusetzen. Gegen vier der 23 des Terrorismus angeklagten Journalisten wurde Haftbefehl erlassen.  Am stärksten traf es Fethullah Gülen, den ehemaligen Weggefährten Erdogans, der es gewagt hatte, die Machtfülle des neuen Staatspräsidenten zu kritisieren: weil er in den USA untergetaucht ist, haben die Richter einen internationalen Haftbefehl gegen ihn erlassen.