Er sei der „Crucco del Trentin“, singt die grüne Raupe im Stück Alice im Wunderland – in der aktualisierten Fassung der Vereinigten Bühnen Bozen – und sie sei zum Pfifferlinge­sammeln ins Sarntal gekommen. Das Lied, wenn auch mit einer leichten textlichen Abweichung, stammt vom Südtiroler Barden Sepp Messner Windschnur – ein Klassiker in der lokalen Musikszenerie. Ein Klassiker ist auch Alice im Wunderland. Sein Erfinder Lewis Carroll (1832–1898) schrieb ihn vor rund 160 Jahren, veröffentlichte ihn 1865 und beeinflusste mit seiner irren Erfindung viele Künstlerinnen und Künstler, assoziative Schreiberinnen und Schreiber. Auch den surrealistischen Maler und Grafiker Max Ernst, der gut ein Jahrhundert nach der Erstveröffentlichung Illustrationen zu Carrolls Werk schuf. Ernst zu nehmen ist in Alice im Wunderland nichts, Oder doch?
 

Mit der Zeit gewöhnst du dich an alles.

Das Vorspiel (vor dem Vorhang) zeigt Alice noch zuhause, als siebeneinhalbjähriges, braves Mädchen, das die Rechenaufgaben bravourös meistert. Doch dann kommt ihr Albtraum in die Gänge. Und am Ende? Im Gerichtssaal, der von ihrer eigenen Familie besetzt ist und sich ständig verwandelt, wird Alice in einen absurden Prozess verwickelt: Zeugen widersprechen sich, Beweise sind unsinnig, Regeln werden erfunden.

Schließlich erkennt Alice die Lächerlichkeit des Tribunals, beschimpft alle als Hampelmänner – und die Szene kippt zurück ins Wohnzimmer. Die Familie steht wieder da, als sei nichts geschehen: Alice ist aufgewacht. Ein grandioses Stück, eine grandiose Inszenierung.