Ogni qual volta la consueta polemica sui cartelli viene aggiornata con un nuovo episodio, i quotidiani nazionali non perdono tempo per rilanciarla in grande. Non fa eccezione La Repubblica, che ha chiesto al direttore de Il Trentino, Pierluigi Depentori, di riassumere per i suoi lettori la vicenda dopo che il Corriere dell'Alto Adige ha rivelato i 135 nomi italiani da sacrificare sull'altare di un accordo intercorso tra la Svp e il governo centrale. Così, tra luoghi comuni - “Vi piace l'Alto Adige, con i suoi paesaggi incantati e le camminate tra i monti in stile Heidi? Fate attenzione, perché a breve potreste vedere cancellati i luoghi a cui siete più affezionati” - e lamentele di vario tipo, riprende vigore ciò che andrebbe piuttosto spinto finalmente nell'insignificanza.