Andrea und “Adi”
Dass Andrea Bonazza ein flammender Fan des Hockeyclubs seiner Heimatstadt ist, ist nicht neu. Dass der Anführer und Gemeinderat von CasaPound in Bozen meint, dass auch Adolf Hitler “seine Mannschaft”, die HCB Foxes, gefallen hätte, hingegen schon. Ganz ungeniert posiert Bonazza am 2. Jänner mit einer (nicht erkennbaren) Person, die sich eine Hitler-Maske aufgesetzt hat. Und postet das Foto auf Instagram. Dazu schreibt er:
“Era il capodanno del 1933… Lui mi spiegava che avrebbe conquistato l’Europa con la guerra, io rispondevo che a Bolzano stava nascendo uno squadrone di hockey che avrebbe conquistato anche lui!”
Zu deutsch etwa: “Es war Silvester 1933… Er erklärte mir, dass er Europa im Krieg erobern wird, ich antwortete, dass in Bozen ein Hockey-squadrone* im Entstehen war, der auch ihn erobern wird!”
*Mit dem Begriff “squadrone” wird im italienischen Sportjargon eine sehr starke Mannschaft bezeichnet. Die wörtliche deutsche Übersetzung “Schwadron” hingegen ist eine militärische Einheit.
Seinen Post versieht Bonazza – wie auf Instagram üblich, um User mit ähnlichen Interessen und Ideen zu erreichen – mit mehreren Hashtags. Unter anderem markiert er “Adolf” und “Adi” – und die Zahl 88. Die Zahl steht in rechtsextremen und Neonazi-Kreisen für das Kürzel “HH” (zwei Mal der achte Buchstabe im Alphabet): “Heil Hitler”.
Auch 1933 wird von Bonazza mit einem Hashtag versehen. In Bozen wird 1933 der Hockey Club Bozen gegründet. In Berlin wird 1933 Adolf Hitler zum Reichskanzler ernannt. Das Jahr gilt als jenes der “Machtergreifung”, in dem in Deutschland die parlamentarische Demokratie abgeschafft wurde.
Als Ortsangabe zu seinem Post fügt Bonazza Nürnberg ein. 1933 erklärt Hitler die Stadt in Nordbayern zur “Stadt der Reichsparteitage”. Zwischen 1923 und 1938 dienen die Propagandaveranstaltungen der Selbstinszenierung der NSDAP, der Inszenierung von “Volksgemeinschaft” und “Führermythos”. Bis zu einer Million Menschen nehmen an den Massenveranstaltungen teil.
Die Reichweite von Bonazzas Inszenierung auf Instagram ist zwar weitaus geringer. Aber immerhin knapp 400 Personen “gefällt” das Foto des CPI-Gemeinderates mit dem Hitler-“Double”.
....400 Personen gefällt das
....400 Personen gefällt das Foto, mir auf jeden Fall nicht!
Daher gibt es auch die
Daher gibt es auch die Einordnung Mitte-rechts oder Mitte-links.
Nachdem sich heute Parteien
Nachdem sich heute Parteien wie die Lega als mitte-rechts bezeichnen und die Medien dies auch so übernommen haben, ist es nicht unlogisch, dass der Begriff der Mitte weiter rechts verortet wird. Somit ist im Sprachgebrauch mittlerweile "rechts" als "rechter als die neue Mitte" gemeint, was zwangsläufig über traditionelle Wirtschaftsfreundlichkeit und Wertkonservatismus hinausgeht. Sich als "freiheitlich" bezeichnende Parteien sind tendenziell rechtspopulistische geworden. Traditionell wertkonservative wie die CSU fallen durch Nachaffen rechter Parolen auf, wobei sich wertkonservativ nicht mehr zuverlässigerweise auf Verfassung und Menschenrechte bezieht, sondern Kreuze in Beamtenstuben auch gegen die Kritik der Kirchen durchgedrückt werden. Die Mitte hat sich kampflos ihres Adjektivs berauben lassen. Es gibt auch keine "rechten" Vertreter mehr, in deren Antimigrations-Argumentation empathische Christlichkeit stets unzweifelhaft durchklingt. Die Koalition zwischen SVP und Lega wird auch in Südtirol die Definition von "Mitte" ändern. Somit stimmt die These schon: "rechts" ist heute ziemlich weit rechts.
Bonazza chi? Se SALTO non lo
Bonazza chi? Se SALTO non lo avesse nominato non avrei saputo nemmeno del fatto successo! Non essendo poi nemmno su Facebook le probabilità erano ancora meno. Comunque morale di questa storia: tempi duri per chi a destra non è SALVINI!
Meine Lieben, wäre es nicht
Meine Lieben, wäre es nicht doch besser gewesen, diesen pubertierenden Schwachkopf als das zu behandeln was er ist:
un eterno moccioso che si diverte a sparare le sue scoregge puzzolenti e si gasa quando noi ci scandalizziamo.
Ma cosa pretendete da un comodino al quale è stato asportasto il cervello?
Lasciatelo perdere o meglio, per dirla con Karl Valentin:
"Nicht einmal ignorieren" und die Kacke wird von den Schmeißfliegen beseitigt werden
In risposta a Meine Lieben, wäre es nicht di Dominikus Ande…
hm, das blöde ist nur, wenn
hm, das blöde ist nur, wenn wir ihn einfach ignorieren, dass das andere eben nicht tun und das toll finden und die Art und Weise eben einfach "normal" wird, dass man sich immer wieder an den guten netten Herrn Adolf erinnert, der ja so nett war und die Autobahnen gebaut hat!
"nett" wäre, wenn der Bonazza mal "symbolisch" eins auf die Schnauze kriegen würde. Der HCB hat ja mal den Anfang gemacht.