SALTO: Welches Buch hat Sie in Ihrer Kindheit nachhaltiger geprägt, als Sie damals je geglaubt hätten?

Matthias Dusini: Asterix schlägt Winnetou und Enid Blytons “Fünf Freunde”. Rachsüchtige Korsen und sture, “Olé” rufende Spanier haben sich tief in meinen Speicher nationaler Klischees eingebrannt. Das Misstrauen gegenüber besserwisserischen Asterix-Typen wirkt ebenfalls nach.

Welcher letzte Satz eines Romans bleibt für Sie ganz großes Kopfkino?

Journalisten kennen deren handwerkliche Bedeutung. Letzte Sätze hallen nach und sind entscheidend dafür, wie eine Geschichte in Erinnerung bleibt – hell oder dunkel, freudig oder aussichtslos. Der berühmte Schluss von F. Scott Fitzgeralds “Der große Gatsby” (1925) hat auch mich berührt. Der Erzähler besucht noch einmal den Ort des Geschehens, eine Millionärsvilla in Long Island nördlich von New York. Der Mond geht auf und er sieht die Umrisse einer kleinen Insel, auf der die europäischen Siedler einst landeten. Ein melancholischer Schleier legt sich über die Landschaft und ihren Besucher, der über Aufstieg und Fall des Selfmade-Millionärs Jay Gatsby nachdenkt: „Und so kämpfen wir weiter, wie Boote gegen den Strom, unaufhörlich zurückgetragen in die Vergangenheit.“
 

Schwierig. Empfehlungen erzeugen eine große Erwartung, die dann oft enttäuscht wird.