Il video è presente come reel sui Facebook e Instagram, come su TikTok. “Ti dico Fabio, è così, è così, a Bolzano so’ tutti tedeschi” fa il primo all’amico, passeggiando in una piazza del capoluogo. “Ma come so’ tutti tedeschi, ma questa non è la yogurteria da Christian, quella di Centocelle?”, domanda il secondo, mentre entrambi entrano in una gelateria. “Aò, buonasera ragazzi, tutto apposto?”, fa loro il proprietario, al che l’amico risponde “Tutto bene, facciamo una crepe?”. “Avoja, pure due”, risponde il gelataio.

@team_braies Ma voi sapete dove si trova bolzano?📍Ospiti d’onore: vicepresidente della provincia di Bolzano Marco Galateo e onorevole Fabio Roscani🫶🏻#layogurteria #bolzano ♬ suono originale - TEAM BRAIES 💎

Il primo protagonista del video è il vicepresidente della Provincia nonché neo-assessore all’economia Marco Galateo, il secondo è il deputato romano Fabio Roscani, presente in città per il Congresso di Fratelli d'Italia che ha visto l’elezione di Galateo a presidente provinciale del partito. E il video è montato e pubblicato sui canali social “ufficiali” di una gelateria del centro storico, con chiaro intento promozionale. “Ma voi sapete dove si trova bolzano? Ospiti d’onore: vicepresidente della provincia di Bolzano Marco Galateo e onorevole Fabio Roscani #layogurteria #bolzano” recita la caption su TikTok. Tra i commenti, spicca quello dal profilo personale di Marco Galateo. “È stato un piacere!”, esclama l’esponente di FdI. Un altro utente commenta: “Il Presidente (sic) e assessore alle politiche culturali e al commercio di Bolzano che si occupa personalmente delle nuove attività più interessanti ed innovative della città! FIGOO”.

Ma, si sono domandati in molti: cosa ci fa il vice-Landeshauptmann all’interno dello “spot” di un’attività commerciale? Per giunta proprio l’assessore provinciale con delega al commercio? Sebbene di pochi secondi, il video è “costruito” per creare interazioni, con il titolo ben in vista “A Bolzano so’ tutti tedeschi” con una bandierina tedesca, per attirare l’attenzione. E non è pubblicato sul profilo personale del proprietario, ma su quello aziendale. “Era simpatica, questa gag del romano a Bolzano. È su TikTok, una cosa giovane e scherzosa. Io sono assessore all’attività commerciale, se mi chiamano lo faccio con tutti. Ho pure pagato la crepe”, taglia corto Marco Galateo. Insomma, se serve la pubblicità dell’assessore, fatevi avanti.