Gesellschaft

Gesellschaft | Repetto-Preis

Ein Europa der jungen Generation

Am 16. Mai wird zum zweiten Mal der Barbara-Repetto-Preis verleihen. Bis zum 30. April können Jugendliche unter 25 ihre Projekte zum Thema „Europa sind wir“ einreichen.

Gesellschaft | Bolzano

"Nessuna richiesta di rinvio"

Il direttore di SASA chiede la pubblicazione della seguente rettifica, in replica al comunicato dei sindacati: "Nessuna richiesta di rinvio della causa di 30 giorni". 2

$vbenno simma sinnemantics 21\2\26$

Gesellschaft | Bildserie 2026

Simmantics

Die Zeichnung des Weekends – l'illustrazione del weekend.

von Benno Simma

Gesellschaft | Langer-Preis

„Unermüdlicher Friedensstifter"

Der junge kongolesische Aktivist François Kamate Kasereka erhält den Alexander Langer Preis 2026. Er wird für sein Engagement für Frieden und Umwelt ausgezeichnet.

Gesellschaft | Globaler Süden

Der Blick auf die Dinge

Die Ausstellung "Women See Many Things" in Bozen zeigt über ein Fotoprojekt wo und wie Südtirol in Afrika investiert. In Menschen und Kultur. Das ist wichtig und gut.

Gesellschaft | Lebenserwartung

Länger leben heißt auch später Pension

Laut ASTAT haben wir den Coronaknick überwunden und leben länger. Deshalb dürfen wir aber auch erst später in Pension gehen. 4

Gesellschaft | Rinuncia all'odio

La Quaresima come atto politico

Un invito al digiuno inteso come esercizio di responsabilità civile e di conversione collettiva, con uno sguardo a Joseph Mayr Nusser e Alexander Langer.

Gesellschaft | Lo scontro sindacale

“Mancano le condizioni per il dialogo”

Dopo l'udienza al Giudice del Lavoro, SASA accusa: “Scontro permanente, richieste non sostenibili”. Ma i sindacati: "L'azienda ha chiesto un rinvio di 30 giorni". 2

Gesellschaft | Vignette 2026

Tra le righe

Vignette di satira su attualità, memoria, diritti umani e tematiche di genere.

von Valentina Stecchi

Gesellschaft | Interview

„In Berlin ist Therapie salonfähiger“

Eine junge Psychotherapeutin kann ihren Beruf in Südtirol trotz Diplom nicht ausüben: Sie kritisiert leere Versprechen bei der Anerkennung und spricht von alten Tabus. 9

Gesellschaft | Angebot

Austauschjahr an italienischer Schule

ESF-Projekt LISE-Lingua Seconda: Das dritte oder vierte Oberschuljahr kann an einer italienischen Schule außerhalb Südtirols absolviert werden – Bewerbungen bis 6. März.

Gesellschaft | Vignette 2026

Tra le righe

Vignette di satira su attualità, memoria, diritti umani e tematiche di genere.

Event Tipps

Event Tipp

Eröffnung: Atelier dell’Errore - Pinking Up

Eine Ausstellung widmet sich der jüngsten Produktion des Künstlerkollektivs Atelier dell’Errore, in der Fehler nicht als Mangel, sondern als schöpferische Kraft verstanden werden. Kuratiert von Francesca Verga.

Wann: 27.02.2026 - 19:00

Wo: AR/GE Kunst

„Forum Langer“

22.02.2026 - 18:00 / Stadttheater Sterzing

Boris Matić: Deans Reise Literaturnacht I

24.02.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

Julia Jost Literaturnacht II

03.03.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

KI und Übersetzung

05.03.2026 - 18:00 / Stadtbibliothek Brixen

Tamara Stocker Literaturnacht III

10.03.2026 - 20:00 / UFO Bruneck

Gesellschaft | kalašnikov&valeriana

Senza consenso è stupro.

Perdere l’occasione per cambiare paradigma mettendo al centro il CONSENSO e anzi retrocedere concentrandosi sul DISSENSO. 8

Francesca Schir, Maria Antonietta Gulino

Gesellschaft | Gesundheitswesen

„Berufseinstieg erleichtern“

Die Landesregierung will die psychologische Beratung ausbauen. Doch junge Fachkräfte zeigen sich skeptisch, auch die Psychologenkammer fordert bessere Arbeitsbedingungen. 2

Gesellschaft | Südtirol 2050

Elternsprechtag

Jause weg, China her: Ein Elternsprechtag in der schönen neuen Schulwelt. Eine (ironische?) Zukunftsvision für Südtirol.

Gesellschaft | SALTO Change

"Pianificare significa garantire equità"

La seconda parte di un dialogo tra il direttore di Turris Babel, Alberto Winterle, e il direttore del dipartimento "Wohnbau und Entwerfen" alla TU Wien, Michael Obrist.

VIDEOS

Gesellschaft | SALTO Change

"Pianificare significa garantire equità"

La seconda parte di un dialogo tra il direttore di Turris Babel, Alberto Winterle, e il direttore del dipartimento "Wohnbau und Entwerfen" alla TU Wien, Michael Obrist.

Gesellschaft | SALTO Gespräch

“L’AI può ampliare le opportunità”

L’esperta di intelligenza artificiale Klaudia Mur riflette sul futuro del lavoro con le nuove tecnologie e racconta la sua esperienza in un settore ancora maschile.

Gesellschaft | SALTO change

Learning from Vienna

La prima parte di un dialogo tra il direttore di Turris Babel, Alberto Winterle, e il direttore del dipartimento "Wohnbau und Entwerfen" alla TU Wien, Michael Obrist.