Politik | SALTO

Politik | Karikaturen 2026

St(r)icheln

Die Karikatur am Donnerstag - la caricatura del giovedì.

Politik | Landtag

Poste italiane, cartellino giallo

Approvata la mozione Leiter Reber-Noggler: la Provincia rinegozierà orari più adatti alle zone rurali e incentivi (anche per il bilinguismo) per attrarre personale.

Politik | Karikaturen 2026

St(r)icheln

Die Karikatur am Donnerstag - la caricatura del giovedì.

von Lars Klauser

Politik | Mobilità

Addio al bike sharing a Bolzano e Merano

Nel capoluogo il servizio comunale di noleggio di biciclette è stato un flop durato per anni, nel Burgraviato non ci sono fornitori interessati. 1

Politik | Intervista

“Ci battiamo per la democrazia in Iran”

La violenza contro i manifestanti in Iran si sta intensificando. SALTO ha parlato con Cardo Maleki e Enteha Ivarkar, due curdo-iraniani residenti in Alto Adige.

Politik | Sparkasse Arena

Seconda pista, progetto entro ottobre

Il progetto da 20 milioni è stato esaminato dal Comitato tecnico provinciale che fa capo a Bianchi. Konder: "Entro l'autunno l'esecutivo, lavori nel 2027".

Politik | Digitalisierung

Südtirols Daten in Microsofts Händen

Das Portal myCIVIS erhält eine KI-Assistenz – entwickelt von SIAG und Microsoft. Für Paul Köllensperger schwächt das die eigene Unabhängigkeit in angespannten Zeiten. 4

Politik | Sicherheit

Das Tauziehen um die Polizei geht weiter

Zwar hat die Landesregierung den Vorschlag von Ulli Mair durchgewunken, doch die Gemeinden sind unzufrieden: Auch das Verwaltungspersonal soll zum Korps gezählt werden. 5

Politik | Bildserie 2026

#Zum_Frei_Tag

Jeden zweiten Freitag neue Übermalungen zu Südtiroler Themen.

von Andy Odierno

Politik | Bolzano

Il sostegno del Team K non piace all’SVP

La trattativa con La Civica per un incarico a Dragogna si stoppa. Köllensperger: “La maggioranza si chiarisca”.

Politik | Interview

„Die Armen seien selbst schuld“

Politik | Iran

“Sostenete la lotta del popolo iraniano”

Politik, Wirtschaft | Provincia

“Giù le mani dalle Acciaierie”

Gli operai di Valbruna hanno occupato le strade di Bolzano con cori, petardi e bandiere: "Trattamento diverso se fosse una azienda di lingua tedesca". 17

Politik | Post

Hier geht die Post nicht ab!

Das Abkommen zwischen Provinz und Poste Italiane läuft 2026 aus. Die Freie Fraktion und die SVP fordern flexiblere Organisation und attraktivere Arbeitsbedingungen. 15

Politik | Il lutto

È morto Roland Riz

Aveva 98 anni. Parlamentare, avvocato e storico esponente della SVP, fu tra i protagonisti delle trattative per l'Autonomia – e artefice dell'attuazione dello Statuto. 5

Politik | Gastbeitrag

Rom e Sinti: una lacuna dell’autonomia

L’autonomia altoatesina tutela le minoranze storiche, ma lascia fuori Rom e Sinti. Una contraddizione che interroga il modello di convivenza. 4

Politik | Accadde domani

Gli sprinter si preparano

Volata lunga in vista delle prossime elezioni: stanno maturando alleanze e strategie per definire i contorni di un traguardo che parrebbe ancora lontanissimo.

Community

Politik

Kubatur der falschen Art am falschen Ort

Senkung des Bodenverbrauchs, Siedlungsverdichtung, mehr Mietwohnungen – häufige Stichworte in der Raumordnungspolitik. Doch immer noch entsteht Kubatur am falschen Ort. H 1

von Thomas Benedikter 14.01.2026

Gesellschaft

Things we lost in the fire

Since the Swiss bar fire it scares me to death when you leave for your Friday night. I cannot imagine how it would feel if that “Bye mum” were to be the last.

von Goggel Totsch 14.01.2026

Live

Manfred Gasser hat um 23:12 einen Kommentar für den Artikel „Die Armen seien selbst schuld“ geschrieben: Ich kann mich nur…

Massimo Mollica hat um 22:51 einen Kommentar für den Artikel Addio al bike sharing a Bolzano e Merano geschrieben: All' inizio l'ho provato e…

Andrea Terrigno hat um 22:47 einen Kommentar für den Artikel „Elmar Number One“ verlässt Waltherpark geschrieben: Mir graust vor solchen Orten…

Andrea Terrigno hat um 22:41 einen Kommentar für den Artikel Südtirols Daten in Microsofts Händen geschrieben: Meh. Künstliche Intelligenz…

Politik | Richtigstellung

„Ironische Aussage“

Altlandeshauptmann Luis Durnwalder nimmt Stellung zum Gastbeitrag von Lorenzo Vianini, der vor wenigen Tagen auf SALTO veröffentlicht wurde. 14

Politik | Sanità

“La legge non si contratta, si applica”

Tre medici ospedalieri hanno vinto il ricorso contro l'Azienda Sanitaria che non ha riconosciuto gli incrementi del 27% dell'indennità di esclusività del 2021 e 2022.

Politik | Opposition

Schnee von gestern?

Das Team K propagiert ein Umdenken in Bezug auf Altersarmut und Digitalisierung im Land. Gefordert werden eine Generationenrente sowie digitale Souveränität. 1