Chronik | SALTO

Chronik | Kälteeinbruch

Richtig einheizen

Die Provinz startet eine Kampagne, um Giftstoffe bei der Holzverbrennung zu vermeiden. Die Bewusstseinsbildung wirkt: Seit zwei Jahren werden die Grenzwerte eingehalten. 1

Chronik | L'atto intimidatorio

Solidarietà a Sigfrido Ranucci

Vicinanza e preoccupazione dopo l’attentato che ha distrutto le auto del conduttore di Report. La redazione di Rai Südtirol: "Minacciata la libertà di stampa". 3

Chronik | Bolzano

Twenty, illegittime le concessioni

Il Consiglio di stato respinge il ricorso e conferma il TAR. Janes, avvocato di Tosolini: "Faremo causa a Provincia e Comune per il risarcimento del danno". 2

Chronik | Austria

Benko condannato a 2 anni di carcere

Per i giudici di Innsbruck, il fondatore di SIGNA ha commesso il reato di bancarotta fraudolenta facendo un regalo alla madre. Assolto dall'accusa per villa Hungerburg. 4

Chronik | La sentenza

Donati non diffamò Fischetto

L'ex allenatore di Alex Schwazer che in un librò raccontò il "complotto" contro il marciatore assolto dalle accuse mossegli dal dirigente della commissione antidoping.

Chronik | In Gedenken

Anton Pelinka ist verstorben

Der Politikwissenschaftler Anton Pelinka ist mit 83 Jahren verstorben. Wir erinnern mit einem SALTO-Interview von 2021 an sein Denken und Wirken.

Chronik | La sentenza

Femminicidio Matzohl, ergastolo per Cim

La Corte d'Assise condanna Omer Cim per l'omicidio pluriaggravato della compagna Celine Frei Matzohl, uccisa nell'agosto 2023 a Silandro. Riconosciuta la premeditazione. 1

Chronik | Corte d'Assise

Femminicidio, parla la difesa di Cim

Le legali chiedono la condanna del loro assistito con attenuanti generiche e ricovero in struttura psichiatrica per l'omicidio pluriaggravato di Celine Frei Matzohl.

tribunale tappeiner processo Cim Matzhol femminicidio aula

Chronik | Corte d'Assise

“Un femminicidio da manuale”

L’accusa chiede l’ergastolo per Omer Cim, imputato dell’omicidio della compagna Celine Frei Matzohl. Lo sfogo dell’imputato in udienza: “Non è vero” ed esce dall’aula.

Chronik | Lavoro

“Vogliamo verità e giustizia”

Novità sull'incidente presso l'Aluminium Bozen nel quale perse la vita un lavoratore: Fiom/Mav chiede di costituirsi parte civile al processo.

Chronik | SALTO change

A Gaza è in corso (anche) un mediacidio

Chronik | Libri

Il giallo della Porsche nera

Chronik | Mottarone

Prosciolti i due dirigenti di Leitner

Si è chiuso il processo sulla tragedia del Mottarone: prosciolti i due dirigenti di Leitner mentre tre imputati hanno patteggiato pene tra i 3 e i 4 anni. 1

Chronik | Mobilität

Im Stundentakt von Bozen nach Innsbruck

Südtirol stoppt ab 2027 die Railjet-Linie Bozen–Wien und setzt auf stündliche Direktzüge nach Innsbruck für bessere Anbindungen und Verlässlichkeit. 3

Chronik | Volontariato

Quattro bolzanini bloccati in Nepal

Chronik | Landesverwaltung

Landesbüros im Waltherpark

Die Landesregierung hat den endgültigen Kaufvertrag für Büros im Waltherpark in Bozen genehmigt. Landesrat Christian Bianchi spricht von einem Vorzeigeprojekt. 1

VIDEOS

Chronik | La fuga

Giovane evaso ritrovato in Francia

La gendarmeria francese lo ha ritrovato ieri a Saint Agnes, vicino al confine italiano. Il 17 agosto era fuggito dal carcere di Bolzano.

Chronik | Bolzano

In coda fuori dal “Walthertunnel”

La galleria sotto via Alto Adige non frena i turisti incolonnati. Il comandante Piras: “Migliorare la segnaletica”. I Verdi attaccano: “Meno traffico con più parcheggi?”. 5