Politik | SALTO

Politik | Neue Verwaltung

Landesregierung bestimmt Unibz-Rat

Vier von sieben Mitglieder des Verwaltungsrats der Freien Universität Bozen wurden von der Landesregierung ernannt. Präsident wird voraussichtlich Federico Giudiceandrea.

Politik | Consiglio comunale

“Bolzano non merita quel raduno”

Il sindaco Corrarati si distanzia dalle affermazioni dell'assessore Caruso e condanna la manifestazione del 28 febbraio. Ma sulla “remigrazione” la Lega tira dritto. 5

Politik | Karikaturen 2026

St(r)icheln

Die Karikatur am Donnerstag - la caricatura del giovedì.

von Lars Klauser

Politik | Bolzano

“Serve un chiarimento nella coalizione” 

Remigrazione, la SVP prende posizione sulle frasi del leghista Caruso: “Inaccettabili”. L’opposizione protesta: i Verdi chiedono le dimissioni, duri Civica, Team K e PD. 4

Politik | Landtag

„Unsere Jungen verlieren eine Chance“

Mehrsprachige Schule: Die Grünen erhalten überraschend Unterstützung von Landesrat Christian Bianchi und Renate Holzeisen. Doch der Gegenwind ist enorm. 47

Politik | Lussemburgo

La Corte Ue boccia la prelazione

Il tribunale europeo si è pronunciato sul caso dei bagni pubblici di Milano il cui meccanismo di assegnazione è molto simile a quello dell'A22.

Politik | In der Streitergasse

“La rigenerazione si fa con la guerra”

La città che vogliamo: sì, ma quale? Dal caso WaltherPark ai limiti della partecipazione, il dibattito al Carambolage tra Daria Habicher, David Calas e Lucia Tozzi.

Politik | Geschichte

Dal dogma al dialogo. E ritorno?

All’Eurac una stele ricorda il passato fascista dell’edificio e la sua trasformazione in luogo di ricerca e dialogo.

Politik | Bildserie 2026

#Zum_Frei_Tag

Jeden zweiten Freitag neue Übermalungen zu Südtiroler Themen.

von Elisabeth Frei

Politik | Bettenstopp

Wann ist genug?

Aufweichung des beschlossenen Bettenstopps? SALTO hat sich aus gegebenem Anlass Überlegungen zu weiteren Übernachtungen gemacht und die Stimme eines Hoteliers eingeholt. 4

Politik | Karikaturen 2026

St(r)icheln

Politik | Bolzano

Vettori pronto a tornare in aula

Politik | Bolzano

L’assessore alla remigrazione

L’assessore Caruso (Lega) frequenta la sede neofascista di CasaPound (“non sono iscritto”) e firma per la “remigrazione”. Il Comitato annuncia un corteo il 28 febbraio. 10

Politik | Landtag

KI soll beim Dolmetschen helfen

Sandro Repetto (PD) will Künstliche Intelligenz bei Verständnisproblemen zwischen Arzt und Patient nutzen. Landesrat Hubert Messner erklärt, es werde daran gearbeitet. 6

Politik | Bettenstopp

Bequem, aber unvertretbar!

Die Landesregierung will die Verlängerung der Baurechte beim Bettenstopp an die Gemeinden delegieren. Harsche Kritik dazu kommt von Umweltverbänden und Team K. 6

Politik | Rund um Bildung

„Bildung steht vor einem Scheideweg“

Mehrsprachigkeit im Kindergarten, Lehrerproteste und die Zukunft der Schule in der Bozner Baristraße: Bildungslandesrat Philipp Achammer im O-Ton.

Politik | Tourismus

Autonome Regelung für Bettenstopp

Der Gemeindenverband hat heute über die Fristverlängerung für den Bau neuer Hotels diskutiert: Nun sollen die Gemeinderäte entscheiden, so Präsident Dominik Oberstaller. 11

Community

Gesellschaft

Offen über Mehrsprachigkeit sprechen

Die deutsche Schule ist die einzige öffentliche Einrichtung, wo man Deutsch fast* uneingeschränkt verwenden kann.

von Evelin Grenier 06.02.2026

Sport

Die Winterspiele nach dem Winter

Aufgrund der zunehmenden Schneeknappheit im Februar überlegt das Internationale Olympische Komitee, künftige Winterspiele auf den Januar vorzuverlegen

von Markus A. Gaßner 05.02.2026

Live

Manfred Klotz hat um 14:11 einen Kommentar für den Artikel „Unsere Jungen verlieren eine Chance“ geschrieben: Ich muss es leider…

Manfred Klotz hat um 14:09 einen Kommentar für den Artikel „Unsere Jungen verlieren eine Chance“ geschrieben: In verschiedenen Schulen mit…

Manfred Klotz hat um 13:59 einen Kommentar für den Artikel „Unsere Jungen verlieren eine Chance“ geschrieben: Ich kann schon lesen, aber…

Manfred Klotz hat um 13:41 einen Kommentar für den Artikel „Unsere Jungen verlieren eine Chance“ geschrieben: Auch Sie vergessen das…

Politik | Bolzano

Areale in alto mare

La Giunta provinciale rivendica l’avvio della progettazione per la nuova stazione ferroviaria – ma su lotti, bando, finanziamenti (e alloggi) non ci sono tempi certi. 9

Politik | Catchword

Welfare e populismo

La sfida del welfare non ha soluzioni facili. Come le migrazioni, è il crocevia per le società del benessere, è il tema su cui queste società rischiano di crollare.

Politik | Interview

„Junge Menschen müssen lauter sein“

Die Tiroler EU-Parlamentarierin Sophia Kircher über Mercosur, Unabhängigkeit und ihr Ziel, Europas Zugtickets zu vereinheitlichen und Interessen der Jugend zu vertreten. 6