Während die Gesellschaft auf Klarheit, Normierung und Verständlichkeit drängt, sei das Gedicht das Gegenteil: es widersetze sich der Eindeutigkeit, unterlaufe sie sogar. Es sei keine Anleitung, kein Gesetzestext, keine Gebrauchsanweisung – sondern ein Ort der Offenheit und Vieldeutigkeit, so Krüger. In dieser „Verweigerung der Klarheit“ liege seine Stärke. Der Dichter selbst wisse oft nicht genau, was er mitteilen möchte – dennoch schreibe er. „Vor fast 50 Jahren, als unser Preisträger gerade auf die Welt gekommen ist“, erzählte Krüger, habe er einmal mit seinem Freund Hans Bender einen Band mit dem Titel Was alles hat Platz in einem Gedicht herausgegeben, „um die Haken, die das Gedicht geschlagen hat, um seinen Untergang zu entkommen, nachzuzeichnen. Sie waren beträchtlich.“ Das Gedicht habe noch „halbwegs ungeschoren“ das 19. Jahrhundert überlebt, betone Krüger, es habe sich im 20. Jahrhundert „tausenderlei Masken zulegen“ müssen, um „als immer Neues zu verblüffen.“ 
 

Die Wurzeln seines Zunamens bedeuten so viel „wie Mensch ohne Heimat“.

Nikola Madžirov, in Strumica geboren, einer Stadt an der Grenze zu Bulgarien, sei „mit antiken byzantinischen und osmanischen Einflüssen, mit uralten Nekropolen und mittelalterlichen Klöstern, eine Stadt des Balkans par excellence“, schwärmte Krüger. Nikolas Familie wurde während der Balkankriege abgeschoben. Die Wurzeln seines Zunamens bedeuten so viel „wie Mensch ohne Heimat“. Doch Nikolas Heimat sei „die Poesie.“ 
Krüger stellte unmittelbar vor der Lesung des Preisträgers zwei Gedichte exemplarisch vor. Das erste stammte von Nikola Mazirov, das zweite Gedicht war der 101. Psalm. Beide Gedichte, so unterschiedlich sie erscheinen mögen, eint ein sprechendes Ich, das sich in einer Welt orientiert – ein Ich, das Haltung zeigt. Abschließend meinte Krüger: „Ich breche hier ab, damit Sie nicht denken, in eine Bibelstunde geraten zu sein.“
 

Die Laudatio für Nikola Madžirov: