Il Signor Daniel Mally di San Candido nel 2009 è stato una delle molte vittime dei crack che hanno investito il mondo intero. Questo giovane risparmiatore era cliente della Raiffeisen di Villabassa, dove aveva investito i propri risparmi in un unico titolo che è crollato in borsa.
Trovatosi senza più un soldo, si è dunque rivolto alla Federconsumatori e al CTCU che hanno impugnato il caso contro la banca. Dopo tre anni, finalmente la sentenza: l'istituìto di credito ha messo il suo risparmiatore in grave pericolo facendogli investire quasi tutti i suoi risparmi in un unico titolo ad alto rischio. Per questo dovrà restituire i 33 mila euro persi, nonché risarcire le spese legali e gli interessi persi dal signor Mally.
La sentenza, pronunciata dalla sessione distaccata di Brunico del tribunale di Bolzano, non ha precedenti in Alto Adige.