Der letzte Vortragsabend der Veranstaltungsreihe „Forum Gesundheit Südtirol“ im heurigen Jahr widmet sich der Vorbeugung von Skiverletzungen. Er findet am 9. November in Bruneck statt.

Welche Verletzungen kommen beim Skifahren am öftesten vor und warum? Die häufigsten Gesundheitsfallen und -risiken im winterlichen alpinen Gelände werden beleuchtet und Tipps gegeben, damit Sie sicher und unfallfrei durch den Skiwinter kommen.

Dazu referieren am 9. November der Primar des landesweiten Dienstes für Sportmedizin Stefan Resnyak und Martin Köllensperger, Orthopäde am Krankenhaus Bozen. Mit auf der Bühne ist auch die ehemalige Skirennläuferin Verena Stuffer.

„Fit auf die Piste – Gezielt Skiverletzungen vermeiden“ am Donnerstag, 9. November 2023 mit Beginn um 20 Uhr im Veranstaltungszentrum Nobis in Bruneck, Europastraße 9. Eine Simultanübersetzung ist vorgesehen, der Eintritt ist frei.

Alle Infos sind auch unter www.gesundheit-suedtirol.it zu finden.

L’ultima serata della serie di conferenze “Forum Salute Alto Adige” di quest'anno sarà dedicata alla prevenzione degli infortuni sugli sci. L’evento si terrà il 9 novembre a Brunico.

Quali infortuni si verificano più spesso quando si scia e perché? Si parlerà delle possibili insidie e dei rischi più comuni per la salute correlati al territorio alpino durante l’inverno. Inoltre, saranno offerti consigli per superare la stagione sciistica in sicurezza e senza incidenti.

Il 9 novembre, Stefan Resnyak, Primario del Servizio aziendale di Medicina dello Sport, e Martin Köllensperger, Chirurgo Ortopedico all’Ospedale di Bolzano, condurranno una conferenza dedicata a questa tematica. Sarà presente anche l'ex sciatrice Verena Stuffer.

La conferenza “In forma sugli sci – Per evitare infortuni” avrà luogo giovedì 9 novembre 2023, con inizio alle ore 20:00, presso il Centro Eventi Nobis di Brunico, Via Europa 9. È prevista la traduzione simultanea e l'ingresso è gratuito.

Tutte le informazioni sono disponibili anche su www.salute-altoadige.it.