Schein und Sein

"Stofners Abgang" schreibt die Südtiroler Tageszeitung herbei, ein neues Urteil des Verfassungsgerichtes verbiete nämlich die Doppelaufträge in der Landesverwaltung. So tritt Stofner nun als Ressortdirektor von Thomas Widman zurück und bleibt BLS-Direktor. Allerdings habe er mit dieser Doppelfunktion nicht automatisch doppeltes Geld erhalten, verteidigt Personalchef Engelbert Schaller die Praxis. Trotzdem wird es solche ad-personam-Bestimmung nicht mehr geben, meint das Verfassungsgericht.
Die Titelgeschichte der Tageszeitung ist dem Zahnspangen-Boom gewidmet, dahinter stehe eine neue Eitelkeit von Kindern und Eltern: Jedes dritte Kind in Südtirol trägt bereits das "Statussymbol Spange". Interessanterweise konstatiert die Verbraucherzentrale gleichzeitig eine Vernachlässigung in der Zahnhygiene allgemein. Lieber die Spange, als die Karies behandeln.
"Wolfe is back": die Raubtiere kehren nach Südtirol zurück. Dolomiten und Alto Adige schreiben über das "Tier mit den tollen Sinnesorganen" und darüber, dass Mensch keine Angst haben müssen: Kinder und Menschen gehören nicht zum Beutespektrum des Wolfes.