Kultur | 

Rosa Bloomtown-Tory

Schaust du etwa so, nur weil ich an der Wand im Finsterwirt hänge?* Oste Scuro a Bressanone. *improgionata. Rosa Bloomtown-Tory. A mio avviso non ha usato corpi contundenti nel farsi strada all'interno dell'appartamento!

TIMESJUMP SALTATEMPI ZEITENSPRUNG 151013

Wie ich in Brixen den Phillip Burger sehe - ja, genau, den von Freiwild - mit seinen Fans hintendrein. Wie dabei die dumpf-dummen Gesichter dieser ihm begeisternd folgenden Jungmännerhorde plötzlich freudig erstarren: der Bandenführer dreht sich um und grüßt seine Horde. Heil dir, du Held des gepeinigten und verknechteten Südtirolerlandes. Und wie wir einst auferstehen werden - über uns selbst bestimmend - und an unserer eigenen Vergangenheit trostlos ersticken. Gegen alles und gegen nichts. Come una giovane damigella del secolo scorso ci sorride da una parete dell'Oste Scuro, imprigionata in una cornice sempre uguale a stessa. Wie eine noble New-Yorker Dame vor Gericht ganz gelassen über die gewaltsamen Gepflogenheiten ihren letzten Mannes aussagt. Wie er dabei nicht gut wegkommt, obwohl er trotz Wurfgeschossen und Messern als Mann ja gut davongekommen wäre. Ein gestandener Mann, allerdings ohne große Standsicherheit. Wie ein unscheinbarer Plattfuss darob schlimme Folgen haben kann.