La costruzione dell'unità europea è anche una questione di dimensioni, di ampiezza di spirito e di respiro. In questo caso il confronto è plastico, non servono troppi commenti, ma possiamo cantare: "Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elisium, Wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligthum. Deine Zauber binden wieder, Was die Mode streng getheilt, Alle Menschen werden Brüder, Wo dein sanfter Flügel weilt".