1
Il musicista elettronico trentino, fondatore insieme a Walter Biondani del collettivo PopX - che ha all’attivo Niccolò Di Gregorio, Luca Babic, Pietro Parisi (visual), Laura Jantunen, Andrea Agnoli (e tanti altri) - è tornato con il nuovo singolo. “La prima rondine venne iersera”, anteprima del nuovo album sempre per Bomba Dischi/Universal.
Intervista di Stefano Voltolini

2
Le 70 opere presentate a Palazzo Fava, infatti, fanno parte di quella che è conosciuta come la "mostra sospesa", quella che avrebbe dovuto inaugurarsi a Santiago del Cile il 13 settembre del 1973 e invece è finita nell'oblio per oltre quarant'anni, fino al 2015. Due giorni prima dell'apertura un colpo di Stato militare rovesciò il presidente Salvador Allende, precipitando il Paese sudamericano in una dittatura destinata a durare fino al 1990. Così le opere dei tre muralisti messicani, che erano di proprietà di collezionisti privati, la famiglia Carrillo Gil, non vennero mai esposte: imballate in 27 casse, rientrarono in Messico quindici giorni dopo, volando sullo stesso aereo con il quale raggiungevano l'esilio la vedova e le figlie di Allende. 
Articolo di Luca Martinelli

La poesia di Kaser ha un valore universale, e traducendola non volevo soltanto presentare al lettore italiano un vecchio poeta tedesco morto da quarant'anni, caricato da tutte le sue vicissitudini, bensì trovare per lui una nuova patria e un futuro ancora tutto da vivere
(Werner Menapace)

3
Riportare l’attenzione sulla dimensione del carcere attraverso l’enciclopedico linguaggio dell’arte. È la pregevole iniziativa che l’artista Nicolò Degiorgis ha costruito intorno alla mostra Hämatli & Patriae che ha curato per il Museion. Dal progetto è nato un libro, Prison Photography (ispirato all’omonimo blog statunitense), che raccoglie fotografie in bianco e nero scattate dal 2013 al 2017 dai detenuti carcere di Bolzano nell’ambito del corso di fotografia tenuto dallo stesso Degiorgis per la cooperativa alfa beta piccadilly.
Articolo di Sarah Franzosini

4
Alla fine della presentazione del libro Rancore mi cresce nel ventre che si è tenuta al Filmclub di Bolzano, è dal vecchio film Eingeklemmt di Ivo Barnabò Micheli (1984) che arriva la citazione più tagliente. Un frate cappuccino, che ebbe in sorte di condividere per pochi mesi – alla fine degli anni Sessanta – la compagnia di Norbert C. Kaser in un convento di Brunico, sentenzia: “Pensando a lui vengono in mente le parole della Bibbia. Un uomo come Kaser è di quelli che si riducono a scontrarsi con gli ostacoli della vita, fino a morire”. 
Articolo di Gabriele Di Luca

Special: Weekend

5
Nessun percorso artistico è stato originale e personale quanto quello di Van Gogh, sempre intento al raggiungimento di una vita vera e dell’assoluto che si trattasse di teologia o di arte.
La sua modernità si esprime nell’andare oltre la verità oggettiva, a cui gli Impressionisti ancora guardano. Si manifesta nell’infondere anima alle sue opere, nel non distinguere più tra l’arte e la vita, nel sentimento panico con cui si rivolge alla natura trasfigurandola attraverso i suoi stessi stati d’animo.
Articolo di Antonella Palladino

6
salto.bz: Was hat es mit diesem dysfunktionalen Moment auf sich?
Sissa Micheli: Das dysfunktionale Moment ist das direkte Ergebnis der Metamorphose. Die Objekte wollen aus ihrer Rolle ausbrechen und sich eine Sehnsucht erfüllen, schaffen es aber nur bedingt. Es handelt sich natürlich um eine Metapher: um die Sehnsucht des Menschen, aus den gesellschaftlichen Konventionen auszubrechen, was ihm aber nur teilweise möglich ist und ein Scheitern in sich birgt. Eine Gesellschaft braucht Struktur und Ordnung. Wir sind alle auf eine Identität angewiesen und in einer Welt der digitalisierten Überwachung und Sammlung an Informationen wird es für uns immer schwieriger werden, aus unserer Identität auszubrechen und unberechenbar zu handeln. Der rauchende Hut, der ein Vulkan sein möchte, versinnbildlicht die Idee des Ausbruchs aus der eigenen Rolle am besten.
Ein Beitrag von Martina Genetti