Stage | Bibliophile Fragen

„Dankbar für jedes Buch und Büchlein“

Lene Morgenstern ist ohne Zweifel die aktivste Poetry Slam MC des Landes. Anlässlich des heutigen Finales der Landesmeister:innenschaft beantwortet die den SALTO-Fragenkathalog. Auf die (fast) „immer gleichen Fragen“ von SALTO hat sie folgende Antworten.
Lene Morgenstern, 2024
Foto: T.B. Dovel
  • SALTO: Welches Buch hat Sie in Ihrer Kindheit nachhaltiger geprägt, als Sie damals je geglaubt hätten?

    Lene Morgenstern: Da fallen mir sofort die Zwergenkalender (lustige Bilderbücher) ein. Ich habe sie geliebt! Ich komme aus einfachen Verhältnissen, ich war dankbar für jedes Buch und Büchlein. In der Bibliothek habe ich alles gelesen, was ich ergattern konnte, am liebsten Enid Blyton, Astrid Lindgren und Michael Ende. Zu Hause gab es die Zeitschrift Die weite Welt. Im Alter von circa 10 Jahren habe ich ohne das Wissen meiner Eltern und so richtig mit Brief und Briefmarke einen Text an die Weite-Welt-Redaktion geschickt – und diese hat ihn veröffentlicht. Das hat mich dann vielleicht doch ein bisschen nachhaltig geprägt.

    Welcher letzte Satz eines Romans ist und bleibt für Sie ganz großes Kopfkino?

    Lassen Sie mich mit dem letzten Teil eines letzten Satzes des letzten Gesanges eines episches Gedichtes antworten: l'amor che muove il sole e l'altre stelle (Die Liebe, die auch die Sonne bewegt und die anderen Sterne) aus Dante: Die Göttliche Komödie/ Paradiso.

  • Zur Person

    Lene Morgenstern ist Sprachkünstlerin. In den letzten 10 Jahren hat sie das Format Poetry Slam in Südtirol etabliert. Sie hat mehrere Poetry Slam-Bühnen und Lesebühnen ideiert/begründet/mitbegründet, zuletzt den WAAG-Slam im Jahr 2022. Sie wurde zu Gastauftritten zu ARTE, zum SRF, in den ZDF, auf die Frankfurter Buchmesse und auf die Leipziger Buchmesse eingeladen, zuletzt auf den XXVI. Deutschen Kongress der Philosophie nach Münster im September 2024. Sie war freie Mitarbeiterin – mit literarischen Beiträgen - bei Radio Deutschlandfunk Kultur und bei RAI Südtirol. Seit 2021 ist sie Vize-Vorsitzende der Südtiroler Autorinnen-und Autorenvereinigung. Sie verfasst Miniaturen und beteiligt sich seit 2020 mit Textarbeiten und Installationen in Ausstellungen, zuletzt bei der Ausstellung „Schlüsselwerke“ im SKB ARTES im April 2024.

  • Reimen ist doof, Schleimen ist noch doofer… Auf welches – anscheinend gute – Buch konnten Sie sich nie wirklich einen Reim machen?

    Es gibt Bücher, bei denen ich mir den Zugang erarbeiten muss. Das ist O.K. und oft auch bereichernd. Etwas doof wird es, wenn man sich den Zugang zum Zugang auch noch erarbeiten muss. 

  • Landesmeister:innenschaft 2023: Den ersten Sieg im Bewerb seit Einführung des Doppelpunkts im Wortinnern hat Hannah Tonner errungen, die heute Abend als Titelverteidigerin antritt. Foto: Jonas Eisenstecken/SAAV via Facebook

    Ein Fall für Commissario Vernatschio. Wie erklären Sie einem Außerirdischen die geheimnisvolle Banalität von Lokalkrimis?

    Krimi = Tod – der eigene + das Böse ist immer und überall + das Gute auch. Bei Lokalkrimis kommt noch das italienische Flair in deutscher Sprache dazu. 

    Gewichtig! Welchen Buch-Tipps schenken Sie noch uneingeschränkt Vertrauen?

    Elke Heidenreich, Thomas Strässle (beide debattieren unter anderem im SRF-Literaturclub) und Claudio, dem Bibliothekar von Salurn

    Was für ein Fehlschlag! Welches Buch würden Sie auf einer einsamen Insel zurücklassen?

    Es ist so einsam im Sattel, seit das Pferd tot ist (Selim Özdoğan). Der Buchtitel passt gut zur genannten Location.

  • Bücherbunt: Die Sprachkünstlerin setzt für ihr eigenes Regal auf das Sortieren nach Farben. Damit diese auch leuchten können, muss regelmäßig entstaubt werden. Foto: Privat

    Das Rauschen des Blätterns. Welches Buch würden Sie auf keinen Fall am E-Book-Reader lesen?

    Nie sage ich nur, wenn ich sage, dass ich nie nicht sage. Ich umgebe mich gern mit Büchern, aber eine digitale Bücherwand ist wahrscheinlich schneller aufgeräumt.

    Welches Buch zu Südtirol oder eines/einer Autors/Autorin aus Südtirol würden Sie unbedingt weiterempfehlen?

    Oswald Egger, zumal ihm am 2. November der Ritterschlag in der deutschsprachigen Literatur – der Georg Büchner-Preis – verliehen wird.

  • Zum heutigen Finale

    Neben MC Lene Morgenstern sind die Slammerinnen und Slammer hauptverantwortlich fürs Finale der Südtiroler Poetry Slam-Landesmeister:innenschaft, das heute, ab 20 Uhr über die Studiobühne des Bozner Stadttheaters geht. Neben dem Featuring Poet Filippo Capobianco (Poetry Slam World Champion 2023; außer Konkurrenz) und Titelverteidigerin Hannah Tonner haben sich in den drei Vorrunden in Brixen, Meran und Bozen folgende Poet:innen qualifiziert: Michaela Grüner, Filomena Hunglinger, Olivia Kaufmann, Annalena Kluge, Silva Manzardo, Nathan der Nice, Lena Simonetti und Ania Viero sowie Seamus Wimhurst. Sie werden bei jedem Auftritt fünf Minuten Zeit haben, um eine Publikumsjury mit selbstverfassten Texten zu überzeugen. Die Livemusik für das Finale der Landesmeister:innenschaft übernehmen Roberto Tubaro und Helga Plankensteiner.