Den Aufenthalt belegen u.a. die weltberühmten „Briefe an Milena“. Mit den Kafka-Tagen am 9., 10. und 11. Oktober will die urania meran einerseits den Kuraufenthalt des „Beamten aus Prag“ beleuchten, andererseits soll die für Meran und Südtirol spannende Schwellenzeit zwischen 1918 und 1922 thematisiert werden. Im Rahmen der Kafka-Tage findet in der FOS Meran eine Kafka-Ausstellung des Touriseums statt. 

Kafka-Festakt mit Reiner Stach und Helena Janeczek 

Welche Rolle spielte Kafkas Meran-Aufenthalt im Frühjahr 1920 für sein Schreiben in den letzten Lebensjahren? Beim Festakt des Meraner Kafka-Jahres 2020 werden Reiner Stach – einer der renommiertesten Kafka-Forscher der Welt – und die deutsch-italienische Autorin Helena Janeczek Kafkas Kur in der Passerstadt und sein Meraner Briefwerk (u.a. „Briefe an Milena“) beleuchten. 

Freitag, 9. Oktober 2020, 19.00-21.00 Uhr 
FOS Meran (Ex-Hotel Emma), Mazziniplatz 1 

Veranstaltung in deutscher und italienischer Sprache 
Teilnahme kostenlos. Anmeldung erforderlich: [email protected] 

Tagung: Kafka und Meran um 1920 

Die Tagung bietet die Möglichkeit, Kafkas Anwesenheit 1920 in Südtirol in einen zeit- und kulturhistorischen Kontext einzubetten. Als Kafka nach Meran kam, war er kein gefeierter Schriftsteller, sondern ein „perfekter Unbekannter“, stellt die Germanistin Ulrike Kindl fest. Sie erklärt in ihrem Referat die frühe Kafka-Rezeption im deutschen und italienischen Kulturraum. Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen charakterisiert die Passerstadt anno 1920: Die Postbediensteten tragen italienische Dienstkappen, aber österreichische Uniformen. Der Historiker Hannes Obermair wird die für Südtirol einschneidende Zeitenwende 1918-1922 thematisieren. Das Kulturleben Merans in jenen Jahren steht im Zentrum des Vortrags des Literatur- und Musikwissenschaftlers Ferruccio Delle Cave. Der Historiker Tiziano Rosani wirft in seinem Referat einige Streiflichter auf die italienischsprachige Gemeinschaft Merans um 1920. Das jüdisch geprägte Meran mit seinen Protagonisten, darunter Kafkas Arzt Dr. Josef Kohn, ist hingegen Gegenstand des Vortrags der Historikerin Rosanna Pruccoli. Eine weitere Historikerin, Antonella Tiburzi, analysiert Kafkas Meraner Briefe an seine Prager Freunde, in denen er auf den Zionismus und den Antisemitismus eingeht. 

Samstag, 10. Oktober 2020, 9.00-13.00 Uhr 
FOS Meran (Ex-Hotel Emma), Mazziniplatz 1 

Veranstaltung in deutscher und italienischer Sprache 
Teilnahme kostenlos. Anmeldung erforderlich: [email protected] 

Auf Du und Du mit Kafka: Matinée mit Reiner Stach 

Die Beschäftigung mit Franz Kafka ist für ihn Beruf und Berufung zugleich: Der deutsche Literaturwissenschaftler Reiner Stach zählt international zu den namhaftesten Kafka- Experten. 18 Jahre lang hat er an seiner dreibändigen Biographie über eine der wichtigsten Portalfiguren der literarischen Moderne gearbeitet. Mit Scharfsinn, Witz und Einfühlung eröffnet Stach dem Lesepublikum neue Perspektiven auf das Denken und Fühlen Kafkas. Bei einer Matinée stellt Stach sein Buch „Kafka von Tag zu Tag“ vor. In dieser Chronik verwebt der Biograph das Leben und Schreiben Kafkas mit bedeutenden gesellschaftlichen Geschehnissen, die Kafka beeinflusst oder beschäftigt haben. Stach, der 2019 auch die Aphorismensammlung „Franz Kafka – Du bist die Aufgabe“ veröffentlicht hat, wird von seinen Erkundungen des Kafka-Multiversums berichten. Überdies gewährt er Einblicke in das Innenleben des Prager Schriftstellers und erklärt, warum Kafka in Meran selbstzerfleischende Briefe schrieb und nebenbei Limonade trank. 

Sonntag, 11. Oktober 2020, 10.30-12.00 Uhr 
FOS Meran (Ex-Hotel Emma), Mazziniplatz 1 

Veranstaltung in deutscher Sprache 
Teilnahme kostenlos. Anmeldung erforderlich: [email protected] 

„Du lieber Himmel, Milena, wenn Sie hier wären“:

Wanderausstellung des Touriseums Meran

1920 kam Franz Kafka für fast drei Monate zur Kur nach Meran. Hier entstanden die ersten seiner berühmten Briefe an Milena. Die Ausstellung des Touriseums, die während der Kafka-Tage in der FOS Meran gezeigt wird, folgt den Spuren des Schriftstellers durch die Passerstadt. 

Veranstalter: Touriseum, www.touriseum.it
Ort: FOS Meran (Ex-Hotel Emma), Mazziniplatz 1 
09.10.2020, 19.00-21.00 Uhr 
10.10.2020, 9.00-13.00 Uhr 
11.10.2020, 10.30-12.00 Uhr