A settembre torna l’Altstadtfest. La tradizionale “Festa della città”, promossa dalle principali realtà associative bolzanine di lingua tedesca, si tiene ogni due anni sotto il motto “Zu Gast bei König Laurin / Alla corte di Re Laurino” con stand gastronomici e musica dal vivo fino a mezzanotte. L’ultima edizione fu nel 2019, poi lo stop nel 2021 causa Covid.

Quest’anno saranno impegnate 20 associazioni di volontariato cittadine in altrettanti stand (tra cui la Stadtkapelle Bozen, la Bauernjugend di Gries, la Musikkapelle di Dodiciville, Haslacher Sportverein, Tanzverein, SH/ASUS, Schützenkompanie Bozen, Laurins Tafelrunde), associazioni che operano nei campi dello sport, del tempo libero, della cultura, delle tradizioni e dei costumi: i proventi della festa vengono poi utilizzati per la realizzazione nel corso dell'anno di iniziative e progetti rivolti a giovani e anziani. Nella gestione e organizzazione del Stadtfest sono impegnati più di ottocento volontari.