Die Medieninformation kündigt hier Kontrollen und saftige Strafen an:

...strikt untersagt, Feuerwerkskörper zu zünden und zu werfen, jede Art von Knallkörpern, Knallfröschen und Böllern abzufeuern und Raketen jeder Art abzuschießen", so Stadtpolizeikommandat Fabrizio Piras. Wer diese Vorschrift übertritt, muss mit einer Geldbuße in Höhe von 80 bis 500 Euro rechnen. Eventuell verursachte Schäden müssen getrennt ersetzt werden.

So weit so gut! Konsequent und entsprechend den gesetzlichen Grundlagen, bzw. Gemeindeverordnungen.

Es stellt sich nun wohl aber die berechtigte

Frage N° 1:

Kontrolliert und bestraft die Gemeindepolizei Meran (jetzt Bezirkspolizei) auch die Nichbeachtung der gesetzlich Regelung zur Entsorgung von 10.000 LED-Batterien in den leuchtenden Luftballons ? 

Hinweise zur Batterieentsorgung

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, sind wir verpflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen:
Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet. Sie können Altbatterien, die wir als Neubatterien im Sortiment führen oder geführt haben, unentgeltlich an unserem Versandlager (Versandadresse) zurückgeben. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung:
Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.
Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei
Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium
Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.
Bitte beachten Sie die vorstehenden Hinweise.

Die Hinweiszettel sind sicher nicht zum Spaß gedruck und beigelegt und sollten auch von den Organisatoren dieses Sylvester-Events ernst genommen werden.

Frage 2: 

Achtung, der Endnutzer wäre in diesem Falle die Person, welche den Luftballon mit der Led-Lampe und Batterie aufsteigen läßt. Die Strafe müßte diese Person zahlen.

Frage  3:

Sollte diese Frage nicht schon im Vorfeld von der Kurverwaltung geklärt werden ?

Fragen über Fragen, man kann nur hoffen, daß es keine Strafen und keine Umweltverschmutzung wegen  10.000 illegal entsorgter LED-Batterien geben wird.

http://meran-denkt.info/luftballone-und-led-batterien/