“Wir sind auf ‘Prügel’ aus”
Für die allermeisten waren es wohl bestens bekannte Szenen. Im ganzen Land finden dieser Tage Krampusläufe statt, bei denen gehörnte und oft maskierte Männer mit ihren Ruten durch die Straßen ziehen, mit dem Ziel, die Menschen in Angst und Schrecken zu versetzen. So geschehen am Donnerstag vergangener Woche auch in Sterzing.
Wem die alte Tradition der Krampusläufe weniger bekannt ist, den kann der Anblick schlagender Teufel verstören. Auch das ist vergangene Woche geschehen. Ein Facebook-Video vom dortigen Nikolauseinzugs samt Krampuslauf, das am Samstag gepostet wurde, hat weite Kreise gezogen – und eine Welle der Empörung ausgelöst. Auch, weil angeblich gezielt auf Migranten losgegangen worden sei. Nach einer offiziellen Stellungnahme der Organisatoren des Sterzinger Nikolausumzugs meldet sich nun einer der “Tratzer” zu Wort.
Seit Jahren ist Maximilian Ploner einer, der (Zitat OK) “freiwillig diese Konfrontation im Sinne des ‘Tratzens’ – also einer absichtlichen Form der Provokation des bösen Gesellen in der Erwartung einer Bestrafung –” sucht. In einem Facebook-Post schreibt Ploner:
“Hallo ihr unwissenden Kritiker,
es wird Zeit, dass ich mich zu Wort melde, denn ich bin der mit der blauen Jacke der am Boden liegt und getreten wird. Für mich persönlich ist dieses Video überhaupt nicht schlimm. Ich bin mit meinen Freunden, wie jedes Jahr, schon früh morgens losgezogen, um die Teufel zu suchen. Wir sind darauf aus, ‘Prügel’ zu beziehen, wir freuen uns wie kleine Kinder auf Weihnachten. Der Teufeltag ist der absolut beste Tag im Jahr für ganz viele Sterzinger. Für Aussenstehende mag das vielleicht brutal sein, was da im Video zu sehen ist, aber für uns ist das ganz normal. Wenn man im Video den Schluss abwartet sieht man auch dass wir ‘Tratzer’ (Tratzer sind die, die die Teufel ärgern und frewillig Schläge einstecken, weil es ihnen gefällt) uns alle geschlossen den Teufeln wieder nähern. Diese Szenen im Video haben sich gegen 13:00-13:30 Uhr abgespielt und wir Tratzer haben bis spät abends so weiter gemacht. Ich glaube das zeigt erstens, dass es wirklich nicht so schlimm ist und zweitens dass es uns gefällt. Klar gibt es ein paar blaue Flecken am nächsten Tag, aber ich hatte noch nie ernsthafte Schmerzen und kenne auch keinen, der welche hatte, da wir alle darauf eingestellt und entsprechend gekleidet sind. Und noch kurz zu den rassistischen Anschuldigungen: Ich bin gebürtiger Sterzinger und kenne alle die im Video zu sehen sind, sei es Teufel als auch Tratzer. Keiner von denen ist ein Migrant. Ich stehe zu den Teufeln Sterzing und weil ich nicht will, dass irgendetwas diesen Tag gefährdet, schreibe ich diese Zeilen.
Liebe Grüße, der Tratzer vom Dienst Maximilian Ploner”
Nicht schlecht! Jeder
Nicht schlecht! Jeder empfindet Lust anders; einige mögen gern mit der Rute verdroschen werden - wie in der Sado-Maso-Szene. Und eine richtiger Mann klagt doch nicht wegen ein paar blauer Fecken oder evtl. Striemen. Sie freuen sich wie ein Kind auf den nächsten "Tuiflsstog".