Politics | Appartenenze

“Il doppio passaporto? Non è una priorità”

Ne è convinto il Landeshauptmann Arno Kompatscher che mette in guardia anche rispetto ai rischi del dibattito in merito.

La vicenda è quella del doppio passaporto italo-austriaco per i sudtirolesi, chiesto a più riprese e rilanciato negli ultimi giorni dall’opposizione in lingua tedesca

Il presidente della provincia di Bolzano ha colto l’occasione di un’intervista rilasciata al quotidiano Tiroler Tageszeitung per riaffermare la sua opinione in merito e cioè non si tratti di una questione di primaria importanza. 

Nel corso dell’intervista Kompatscher dice di comprendere bene quelle che chiama “emotionale Ebene der Staatsbürgerschafts-Diskussion”.

„…weil mit dem österreichischen Pass für uns Südtiroler eine noch stärkere Bindung zum Vaterland Österreich dokumentiert wird“

Ma il Landeshauptmann del Sudtirolo mette in guardia rispetto ai rischi, facendo riferimento soprattutto ai rapporti con Roma che potrebbero essere pregiudicati dal dibattito politico sul doppio passaporto. Per questo motivo Kompatscher rilancia la funzione di tutela dell’Austria sull’autonomia altoatesina. 

“Diese kollektivrechtliche Schutzfunktion, die im Pariser Vertrag verankert ist, ist viel stärker als ein rotweißroter Pass“.

L’Ansa di Bolzano ricorda che nelle prossime settimane la commissione per l’Alto Adige del parlamento austriaco vuole visitare il consiglio provinciale di Bolzano e poi prendere (finalmente) una decisione in merito. 

Bild
Profile picture for user Robert Tam...
Robert Tam... Thu, 08/27/2015 - 00:31

In reply to by Gabriele Di Luca

La "roba" sembra interessare soprattutto uno: Gabriele di Luca.
Appena si parla di doppia cittadinanza - zacchete! - articoletti e commenti (ovviamente anche con attacchi ad personam gratuiti) a raffica da parte del mitragliere Di Luca.
Gabriele, potresti benissimo ignorare la questione, soprattutto se fosse veramente poco interessante come sostieni costantemente.

Thu, 08/27/2015 - 00:31 Permalink
Bild
Profile picture for user Gabriele Di Luca
Gabriele Di Luca Thu, 08/27/2015 - 07:31

In reply to by Robert Tam...

Sapendo di fare cosa per te gradita, ti dedico il mio editoriale di oggi, uscito sul Corriere dell'Alto Adige. E' una riflessione un pelino più sofisticata di quella alla quale ti ho abituato qui su salto.bz, ma non dovresti avere difficoltà ad apprezzarla. Buona lettura: https://sentierinterrotti.wordpress.com/2015/08/27/il-disagio-dei-tedes…

Thu, 08/27/2015 - 07:31 Permalink
Bild
Profile picture for user Gabriele Di Luca
Gabriele Di Luca Wed, 08/26/2015 - 16:02

Comunque irresistibile Obwexer: „Der Deckel soll sicher nicht zugemacht und die Staatsbürgerschaftsdebatte mit einem Nein beendet werden. Man soll die Frage offenlassen, weil sie derzeit auch nicht von der Südtiroler Landesregierung offensiv forciert wird. Aber in 20 oder 30 Jahren könnte es anders aussehen.“ Il dibattito portiamocelo dietro ancora per 20 o 30 anni, non si sa mai. Non si sa mai che ci annoiamo. Che Circo.

Wed, 08/26/2015 - 16:02 Permalink
Bild
Profile picture for user gorgias
gorgias Wed, 08/26/2015 - 18:32

In reply to by Gabriele Di Luca

Ma in 20 - 30 anni sarebbe gia realistico avere la cittadinza europea sustituendo completamente quella degli stati membri atutti gli effetti.
In 20 - 30 il processo di integrazione europeo potrebbe avere raggiunto quel livello dove a uno non se ne frega più di tanto e avrà un valore solamente sentimentale come quella della tessera del club della propia squadra del cuore.

Wed, 08/26/2015 - 18:32 Permalink