Inhaltsübersicht
1. Einleitung
2. Verantwortlicher und Kontaktdaten
3. Protokolldaten beim Besuch unserer Webseite
4. Einsatz von Google Analytics
5. Einsatz von Google AdSense
6. Einsatz von Google Ad
7. Newsletter
8. Einbindung von YouTube-Videos
9. Einbindung von Vimeo-Videos
10. Einsatz von Social-Media-Plug-ins
11. Datensicherheit
12. Rechte als betroffene Person
13. Beschwerderecht bei Datenschutzbehörde
14. Änderung dieser Datenschutzerklärung
1. Einleitung
Mit dieser Datenschutzerklärung gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden: „DSGVO“) informieren wir dich über die Verarbeitung personenbezogener Daten, wenn du unsere Webseite https://www.salto.bz/ (im Folgenden: „unsere Webseite“) besuchst und mit dieser interagierst, und über deine Rechte als betroffene Person.
Über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten für den Fall, dass du dich als Benutzer registrierst, auf unserer Webseite Beiträge und Kommentare einstellst oder unseren Newsletter abonnierst, informieren wir dich gesondert. Bitte lies auch unseren Cookie-Hinweis, den du ebenfalls im Footer unserer Webseite findest, und beachte: Diese Datenschutzerklärung und der Cookie-Hinweis gelten nicht für andere Webseiten, und zwar auch nicht für solche, auf die per Link verwiesen werden kann.
2. Verantwortlicher und Kontaktdaten
Verantwortlicher im Sinne von Artikel 4 Nummer 7 DSGVO ist die
Demos 2.0 Genossenschaft
Dr.-Streiter-Gasse 10/A
39100 Bozen (BZ)
Südtirol / Italien
E-Mail: [email protected]
ZEP-Mail (PEC): [email protected]
Wir haben einen externen Datenschutzbeauftragten (DPO) benannt. Du erreichst ihn c/o an unserer oben angeführten Postanschrift (bitte unter Angabe „z. H. Datenschutzbeauftragter“) oder direkt per E-Mail unter [email protected].
3. Protokolldaten beim Besuch unserer Webseite
Wenn du unsere Webseite besuchst, erheben wir automatisch bestimmte technische Daten, die in Protokolldateien gespeichert und daher im Folgenden „Protokolldaten“ genannt werden.
Zu diesen Protokolldaten gehören die IP-Adresse deines Endgeräts (z. B. Computer, Smartphone oder Tablet), die Uhrzeit der Anfrage, der Inhalt der Anfrage (die konkrete Seite), der http-Statuscode (z. B. „200“ für eine erfolgreiche Anfrage), die Menge der erhaltenen Daten (in Byte ausgedrückt) sowie Informationen zum verwendeten Browser (z. B. Internet Explorer, Safari oder Brave) und dem Betriebssystem (z. B. Windows, MacOS oder Ubuntu) deines Endgeräts.
Die Protokolldaten werden verarbeitet, um (a) eine Verbindung zwischen deinem Endgerät und unserer Webseite herzustellen, (b) die Systemsicherheit und Systemstabilität zu bewerten sowie (c) für anonymisierte statistische Zwecke hinsichtlich der Besuche unserer Webseite (z. B. meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher und geographisches Herkunftsgebiet). Rechtsgrundlage sind unsere überwiegenden berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO), die sich aus den genannten Zwecken ergeben.
Befugte Mitarbeiter und externe Berater (z. B. IT-Berater) können Kenntnis von den Protokolldaten erlangen, wenn dies für einen der oben genannten Zwecke erforderlich ist. Um die oben genannten Zwecke zu erreichen, bedienen wir uns eines Dienstleisters, der die Protokolldaten in unserem Auftrag verarbeitet und mit dem wir einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen haben. Es handelt sich dabei um die SuTi GmbH, Rennstallweg 8, 39012 Meran (BZ), Südtirol / Italien.
Die Protokolldaten werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht, es sei denn die Justizbehörde ermittelt zu allfälligen Straftaten.
4. Einsatz von Google Analytics
Unsere Webseite nutzt Google Analytics, einen Webtracking-Dienst der Google Ireland Limited mit Sitz im Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (im Folgenden: „Google“). Wir setzen Google Analytics ein, um die Nutzerinteraktionen auf unserer Webseite zu analysieren und durch die gewonnenen Statistiken und Berichte unser Angebot zu verbessern und interessanter zu gestalten, sowie zum Erhalt der weiter unten erwähnten Ausgleichszahlungen für Online-Nachrichtenportale.
Die Interaktionen zwischen dir als Nutzer und unserer Webseite werden mithilfe von Cookies, die in unserem Cookie-Hinweis im Detail aufgeführt sind, erfasst. In Google Analytics werden zudem deine IP-Adressen erfasst, um die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten und um uns als Betreiber dieser Webseite Aufschluss darüber zu geben, aus welchem Land, welcher Region oder welchem Ort der jeweilige Nutzer stammt. Zu deinem Schutz nutzen wir dabei das so genannte „IP Masking“, wodurch Google die IP-Adressen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraus (EWR) um das letzte Oktett kürzt. Wir haben auch weitere datenschutzfreundliche Einstellungen vorgenommen, um dich als betroffene Person zu schützen, und über die wir dich auf Anfrage gerne näher informieren.
Google handelt als unser Auftragsverarbeiter und wir haben einen entsprechenden Vertrag mit Google geschlossen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen und die in der Regel gekürzten IP-Adressen über deine Nutzung unserer Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort verarbeitet. Für diese Fälle hat sich Google nach eigenen Angaben einen Maßstab auferlegt, der dem früheren EU-US Privacy Shield entspricht und hat zugesagt, bei der internationalen Datenübermittlung anwendbare Datenschutzgesetze einzuhalten. Wir haben zudem so genannte Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission mit Google vereinbart, die den Zweck haben, dass ein angemessenes Datenschutzniveau im Drittland eingehalten wird.
Rechtsgrundlage für die gegenständliche Verarbeitung der Informationen, die wir auf die mögliche Mindestdauer von 14 Monaten begrenzt haben, ist unser überwiegendes berechtigtes Interesse (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO). Unser überwiegendes berechtigtes Interesse besteht im Erhalt der Ausgleichszahlungen für Online-Nachrichtenportale, auf die wir angewiesen sind, um unsere Webseite betreiben und somit einen Beitrag zur Meinungs- und Informationsfreiheit leisten zu können. Wir sind nämlich in diesem Zusammenhang und insbesondere im Rahmen des Landesgesetzes (Autonome Provinz Bozen Südtirol) vom 18. März 2002, Nr. 6, verpflichtet, die Zugriffe auf unsere Webseite unter Nutzung von Google Analytics zu erfassen. Wir gehen davon aus, dass unser Beitrag zur Meinungs- und Informationsfreiheit, der nur durch Erhalt der genannten Ausgleichszahlungen weiterhin erbracht werden kann, zwingende schutzwürdige Gründe gemäß Artikel 21 Absatz 1 DSGVO für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google Analytics darstellt, die die Interessen, Rechte und Freiheiten betroffener Personen überwiegen. Es steht dir selbstverständlich frei, nichtsdestotrotz das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics zu installieren, das du hier findest: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Nähere Informationen zum Leistungsumfang von Google Analytics erhalten Sie unter https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/. Informationen zur Datenverarbeitung bei Nutzung von Google Analytics stellt Google unter folgendem Link bereit: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de/.
5. Einsatz von Google AdSense
Wir verwenden den Online-Werbedienst Google AdSense, durch den dir auf deine Interessen ausgelegte Banner-Werbung angezeigt werden kann.
Durch den Besuch unserer Webseite erhält Google die Information, dass du unsere Website aufgerufen hast. Dazu nutzt Google einen kurzen Text im Quellcode der Website („Code-Snippet“), um ein Cookie auf deinem Rechner zu setzen. Es werden die oben genannten grundlegenden Daten wie IP-Adresse und Zeitstempel übermittelt. Wir erlauben Google, die für die passende Anzeige erforderlichen Informationen über dich zu erheben, haben aber im Übrigen keine Kenntnis über Umfang der Datenerhebung und Speicherdauer. Wenn du mit Ihrem Google-Account eingeloggt bist, können deine Daten diesem direkt zugeordnet werden. Wenn du die Zuordnung mit deine Google-Profil nicht wünschst, musst du dich ausloggen.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung deiner Daten ist deine Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO). Der Widerruf deiner Einwilligung ist mit Wirkung für die Zukunft jederzeit möglich. Den Widerruf kannst Du in unserem Cookie-Hinweis erklären.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Werbung erhältst du bei Google selbst: https://policies.google.com/technologies/ads.
6. Einsatz von Google Ads
Wir nutzen das Angebot Google Ads, um mit Hilfe von Werbeanzeigen auf unsere Angebote aufmerksam zu machen. Sofern du über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangst, wird von Google Ads ein Cookie in deinem Endgerät gespeichert.
Die Werbemittel werden durch Google über so genannte „Ad Server“ ausgeliefert. Dazu nutzen wir und andere Webseiten so genannte Ad Server-Cookies, durch die bestimmte Parameter, wie Einblendung der Anzeigen oder Klicks durch die Nutzer, gemessen werden können. Über die auf unserer Website gespeicherten Google Ads-Cookies können wir Informationen über den Erfolg unserer Werbekampagnen erhalten. Diese Cookies sollen nicht dazu dienen, dich persönlich zu identifizieren. Zu diesem Cookie werden in der Regel als Analyse-Werte die Unique Cookie-ID, Anzahl Ad Impressions pro Platzierung (Frequency), letzte Impression (relevant für Post-View-Conversions) sowie Opt-out-Informationen (Markierung, dass ein Nutzer nicht mehr angesprochen werden möchte) gespeichert.
Die von Google gesetzten Cookies ermöglichen es Google, deinen Internetbrowser wiederzuerkennen. Sofern ein Nutzer bestimmte Seiten der Webseite eines Ads-Kunden besucht und das auf seinem Computer gespeicherte Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jedem Ads-Kunden wird ein anderes Cookie zugeordnet, sodass die Cookies nicht über die Webseiten von anderen Ads-Kunden nachverfolgt werden können. Durch die Einbindung von Google Ads erhält Google die Information, dass du den entsprechenden Teil unserer Webseite aufgerufen oder eine Anzeige von uns angeklickt hast. Sofern du bei einem Dienst von Google eingeloggt bist, kann Google den Besuch deinem Account zuordnen. Selbst wenn du nicht bei Google registriert bist bzw. du nicht eingeloggt bist, besteht die Möglichkeit, dass Google deine IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Auf diese Datenverarbeitung durch Google haben wir keinen weiteren Einfluss.
Aufgrund der eingesetzten Marketing-Tools baut dein Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Google auf. Wir selbst erheben in den genannten Werbemaßnahmen nicht eigenständig personenbezogenen Daten, sondern stellen allein für Google die Möglichkeit zur Erhebung der Daten bereit. Wir erhalten von Google lediglich statistische Auswertungen zur Verfügung gestellt, die Auskunft erteilen, welche Anzeigen wie oft und gegebenenfalls zu welchen Preisen angeklickt wurden. Weitergehende Daten aus dem Einsatz der Werbemittel erhalten wir nicht, insbesondere können wir die Nutzer nicht anhand dieser Informationen identifizieren.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung deiner Daten ist deine Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO). Der Widerruf deiner Einwilligung ist jederzeit möglich, ohne dass davon die Zulässigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf berührt wird. Den Widerruf kannst du am einfachsten über unseren Consent-Manager in unserem Cookie-Hinweis durchführen oder über die folgenden Funktionen: (a) durch eine entsprechende Einstellung deiner Browser-Software, insbesondere führt die Unterdrückung von Drittcookies dazu, dass du keine Anzeigen von Drittanbietern erhältst; (b) indem du deinen Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain „www.googleadservices.com“ blockiert werden, www.google.de/settings/ads, wobei diese Einstellung gelöscht werden, wenn du deine Cookies löschst; (c) durch Deaktivierung der interessenbezogenen Anzeigen der Anbieter, die Teil der Selbstregulierungs-Kampagne „About Ads“ sind, über den Link www.aboutads.info/choices, wobei diese Einstellung gelöscht wird, wenn du deine Cookies löschst; (d) durch dauerhafte Deaktivierung in den Browsern Firefox, Internetexplorer oder Google Chrome unter dem Link www.google.com/settings/ads/plugin.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google findest du hier: www.google.com/intl/de/policies/privacy und services.google.com/sitestats/de.html.
7. Newsletter
Wir bieten einen Newsletter an, für den du dich kostenlos registrieren kannst. Für den Newsletter-Versand nutzen wir die Dienste der Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, die für uns als Auftragsverarbeiter gemäß Artikel 28 DSGVO tätig wird. Unsere Newsletter enthalten Elemente, mit denen wir feststellen können, ob und wann du einen Newsletter zum Lesen öffnest und auf welche in einem Newsletter enthaltenen Links du klickst. Das hilft uns, festzustellen, wie groß das Interesse an unserem Newsletter und den darin enthaltenen Themen ist.
Wenn du den Newsletter abbestellen möchten, findest du hierfür am Ende eines jeden Newsletters einen entsprechenden Link. Alternativ kannst du den Newsletter über ein Formular auf unserer Website abbestellen.
8. Einbindung von Youtube-Videos
Wir haben YouTube-Videos in unsere Webseite eingebunden, die auf https://www.youtube.com gespeichert und von unserer Webseite aus direkt abspielbar sind. Diese Videos sind im „erweiterten Datenschutz-Modus“ eingebunden, wodurch keine Daten über Sie als Nutzer an YouTube übertragen werden, wenn du die Videos nicht abspielst. Erst wenn du die Videos abspielst, werden die weiter unten genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss. Rechtsgrundlage für die Anzeige der Videos ist deine Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst.
Wenn du ein Video abspielst, erhält YouTube die Information, dass du die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen hast. Zudem können grundlegenden Daten wie IP-Adresse und Zeitstempel übermittelt. Dies kann unabhängig davon erfolgen, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, über das du eingeloggt bist, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn du bei Google eingeloggt bist, können deine Daten direkt deinem Konto zugeordnet werden. Wenn du die Zuordnung mit deinem Profil bei YouTube nicht wünschst, solltest du dich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. YouTube kann deine Daten als Nutzungsprofile speichern und sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website nutzen. Eine solche Auswertung kann insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung erfolgen und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über deine Aktivitäten auf unserer Webseite zu informieren. Dir steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei du dich zur Ausübung dessen aber leider an YouTube wenden musst.
Die erhobenen Informationen werden auf Servern von Google, auch in den USA, gespeichert. Für diese Fälle hat sich der Anbieter nach eigenen Angaben einen Maßstab auferlegt, der dem früheren EU-US Privacy Shield entspricht und hat zugesagt, bei der internationalen Datenübermittlung anwendbare Datenschutzgesetze einzuhalten. Wir haben zudem so genannte Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission mit Google vereinbart, deren Zweck die Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus im Drittland ist.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch YouTube erhalten Sie in der Datenschutzerklärung. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.
9. Einbindung von Vimeo-Videos
Wir haben auch Vimeo-Videos in unsere Webseite eingebunden, die auf https://vimeo.com gespeichert und von unserer Webseite aus direkt abspielbar sind. Durch die Einbindung dieser Videos kommt es technisch zu Aufrufen der Server des Anbieter von Vimeo, der Vimeo.com, Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011. Hinsichtlich der damit verbundenen Verarbeitung personenbezogener Daten wird auf die Datenschutzerklärung von Vimeo verwiesen, die unter https://vimeo.com/privacy abgerufen werden kann. Rechtsgrundlage für die Einbindung von Vimeo-Videos ist unser überwiegendes berechtigtes Interesse (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO), das darin besteht, interessante Inhalte anzubieten. Wir haben Vimeo-Videos in der „Do Not Track“-Variante eingebunden, um die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Vimeo zu minimisieren.
Deine Daten können von Vimeo in die USA übertragen und dort verarbeitet werden. Wir haben so genannte Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission mit Vimeo vereinbart, deren Zweck die Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus im Drittland ist. Unseren Vertrag zur Auftragsverarbeitung, den wir mit Vimeo abgeschlossen haben, findest Du hier: https://www.vhx.tv/data-processing.
Für weitere Informationen lies bitte die Datenschutzerklärung von Vimeo, die wir hier oben verlinkt haben, oder kontaktiere uns.
10. Einsatz von Social-Media-Plug-ins
Wir setzen derzeit folgende Social-Media-Plug-ins ein: Facebook, Twitter, WhatsApp. Diese werden nur geladen werden, wenn Sie zuvor durch Ihre Einwilligung die Funktion aktiviert haben. Über die Plug-ins bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit den sozialen Netzwerken und anderen Nutzern zu interagieren. Rechtsgrundlage für die Nutzung der Plug-ins ist Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO).
Der Plug-in-Anbieter kann die über dich erhobenen Daten als Nutzungsprofile speichern und diese für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website nutzen. Eine solche Auswertung kann insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung erfolgen und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über deine Aktivitäten auf unserer Webseite zu informieren. Es steht dir in der Regel ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei du dich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden musst.
Weitere Informationen zum Datenschutz erhältst du in den im Folgenden mitgeteilten Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter:
Facebook: https://de-de.facebook.com/policy.php
Twitter: https://help.twitter.com/de/privacy
WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
11. Datensicherheit
Die Übertragung von Informationen über das Internet ist leider nie vollständig sicher. Wir schützen unsere Webseite jedoch durch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen vor Sicherheitsverletzungen. Daten werden insbesondere verschlüsselt übertragen. Wir nutzen das Verschlüsselungsprotokoll TLS (Transport Layer Security).
12. Rechte als betroffene Person
Die DSGVO sieht eine Reihe so genannter „Betroffenenrechte“ gegenüber Verantwortlichen vor, und zwar (a) das Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO), (b) das Recht auf Berichtigung (Artikel 16 DSGVO), (c) das Recht auf Löschung (Artikel 17 DSGVO), (d) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 DSGVO), (e) das Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO) und (f) das Widerspruchsrecht (Artikel 21 DSGVO). Beschränkungen dieser Rechte können sich allerdings aus der DSGVO selbst, dem EU-Recht sowie aus dem Recht der Mitgliedstaaten ergeben; sollte eine solche Beschränkung im Einzelfall anwendbar sein, werden wir dich gesondert darüber informieren, wenn du ein so beschränktes Recht geltend machen möchtest.
Bitte beachte zum Widerspruchsrecht: Sofern deine personenbezogenen Daten auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO) verarbeitet werden, hast du unter den Voraussetzungen von Artikel 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, verarbeiten wir fortan Ihre Daten nicht mehr.
Du kannst die Betroffenenrechte ausüben, indem du uns schreibst. Du kannst zudem unseren Datenschutzbeauftragten (DSB/DPO) zu allen mit der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten und mit der Wahrnehmung deiner Rechte im Zusammenhang stehenden Fragen zu Rate ziehen. Unsere Kontaktdaten und jene unseres Datenschutzbeauftragten (DSB/DPO) findest du oben unter Punkt 2.
13. Beschwerderecht bei einer Datenschutzbehörde
Du hast gemäß Artikel 77 DSGVO und unbeschadet eines anderweiten verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung der dich betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die italienische Datenschutzbehörde ist der Garante per la protezione dei dati personali (GPDP) mit Sitz in Rom (https://www.garanteprivacy.it/).
14. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung (wie auch alle anderen Erklärungen und Hinweise) kann jederzeit geändert werden. Du findest Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung auf unserer Webseite. Für ältere Versionen kontaktiere uns bitte (siehe Kontaktdaten oben unter Punkt 2).