Ohne Rücksicht auf die eigene Existenz und allen Widerständen zum Trotz lebte Valier für seinen Traum, die Weiten des Weltalls zu erreichen – bis er 35-jährig bei einem Laborexperiment ums Leben kam. Der Dokumentarfilm von Thomas Hanifle wird in deutschsprachiger Version mit italienischen Untertiteln gezeigt.

 

Il film racconta la storia tragica e fantastica dell'altoatesino Max Valier, che negli anni '20 fece scalpore a livello internazionale con spettacolari esperimenti sui razzi in Germania. Senza curarsi della propria esistenza e contro ogni previsione, Valier visse per il suo sogno di raggiungere i confini dello spazio, finché non morì all'età di 35 anni, durante un esperimento di laboratorio. Il documentario di Thomas Hanifle viene proiettato in versione tedesca con sottotitoli in italiano.