Chronicle | SALTO

Chronicle | L'indagine

Benko, pronto il rapporto della Procura

Secondo il settimanale Profil - ripreso da tutti gli altri media - i magistrati anticorruzione di Vienna hanno sottoposto un primo documento al ministero di Giustizia. 3

Chronicle | Maltempo

Danni ingenti al Museo delle miniere

Le tempeste dei giorni scorsi hanno causato crolli e allagamenti al Museo provinciale Miniere di Ridanna. Tutte le aree però ora sono state riaperte.

Chronicle | L'indagine

Benko, inchiesta viennese in dirittura

Secondo i media d'Oltrebrennero potrebbe essere imminente la richiesta di rinvio a giudizio della Procura anticorruzione. Articolo del Manager Magazin svela i retroscena. 7

Chronicle | Dreizinnenhütte

Umweltproblem gelöst

Wo täglich Tausende wandern, leidet die Natur: Das Land reagiert auf das Abwasserproblem bei der Dreizinnenhütte mit einem umfangreichen Investitionsprogramm. 23

Chronicle | Olympia

Diskrete Millionenbeträge

Speck, Apfel & Wein bei Olympia – aber zu welchem Preis? Eine Landtagsanfrage sollte Auskunft geben, vorerst werden die Zahlen aber diskret unter Verschluss gehalten. 15

Chronicle | Sindacati

“Stop ai cantieri sopra ai 35 gradi”

L'emergenza caldo travolge l'Alto Adige. Ma i cantieri non si fermano e i sindacati della Cgil avvertono: "Rischi seri per la salute. Il colpo di calore è infortunio". 2

Chronicle | Schule

Eltern kritisieren Schulproteste

Elternvertreter in Toblach warnen vor Bildungsnachteilen durch Protestmaßnahmen und fordern Politik und Lehrkräfte zu verantwortungsvollem Handeln auf. 22

Chronicle | Plakataktion

Jesus Christus auf der Pride?

In Bozen sorgen Plakate für das Herz-Jesu-Feuer am Sonntag für Aufsehen – ein Zusammenhang zur ersten Pride Südtirols am gleichen Wochenende besteht offenbar nicht. 8

Chronicle | La decisione

A processo Zerzer, Franzoni ed Engl

La gup Giulia Rossi ha deciso il rinvio a giudizio di Florian Zerzer, Patrick Franzoni e Christoph Engl per il cosiddetto "scandalo mascherine". Oberalp: "Noi corretti". 2

Chronicle | Accadde domani

Un codice per il quarto potere

Quaranta articoli per regolare la professione.

Chronicle | Tribunale

Bisignano nominato nuovo Procuratore

Chronicle | Kriminalität

Mutmaßlicher Amoklauf in Graz: Elf Tote

Chiusura del quotidiano Il Trentino Athesia

Chronicle | La sentenza

Athesia, nuova condanna per Il Trentino

La società editrice dell'ex quotidiano Trentino, SIE Spa, è stata condannata in primo grado a risarcire altri quattro giornalisti delle mensilità di mancato preavviso. 1

Chronicle | Sicurezza

Si è insediato il nuovo questore Ferrari

Il successore di Sartori si presenta: “Darò continuità al lavoro svolto, partendo dal controllo del territorio. Immigrazione irregolare? Le leggi vanno applicate”. 5

Chronicle | Bolzano

L’ex Inpdap riapre solo per chi lavora

Chronicle | Allo stadio

Multe per le bandiere palestinesi

Proteste dei tifosi del Cosenza: il questore ha dato loro 167 euro di multa per aver sventolato il vessillo che rappresenta la Palestina. Sartori: "Si fa ovunque". 4

VIDEOS

Chronicle | Polizia

Sartori lascia Bolzano

Dal primo giugno il questore assumerà il nuovo incarico a Brescia. Nel capoluogo arriva l’attuale questore di Potenza Giuseppe Ferrari. 10

Chronicle | Eisacktal

Privater Badeteich weiter geschlossen

Beim Vahrner See ist die Bombenentschärfung abgeschlossen. Die Entwarnung für Badegäste steht aber noch aus, die Bauarbeiten der Riggertalschleife erschweren den Zugang. 1

Chronicle | Il caso

Kompatscher porta in tribunale STF

Inizia il processo per diffamazione contro Knoll e Atz per le affermazioni sui finanziamenti Svp per la campagna 2018. Ebner verso l’accordo extragiudiziale. 4