In zwei Jahren finden die Biathlonwettbewerbe in Rasen-Antholz statt. Welche Folgen die Sportveranstaltung für Tourismus und Klima hat, soll in Bozen debattiert werden. 4
Wegen eines Fehlers bei der Vergabe der Baulose für Olympia 2026 soll Rasen-Antholz eine Bietergemeinschaft in Millionenhöhe entschädigen. Nun wehrt sich die Gemeinde.
21 Millionen Euro aus dem Olympiafonds und mehr sollen in eine Umfahrung und ein Mobilitätszentrum in Toblach fließen. Damit soll der Verkehr entlastet werden. 2
Die Gemeinde Antholz muss in Sachen Biathlonstadion über 2,6 Millionen Euro an Schadenersatz zahlen. Zudem schaltet der Staatsrat den Rechnungshof ein.26
La Provincia destina nuove risorse alla futura gestione degli impianti olimpici. Resta il nodo pista da bob e Fondazione Milano-Cortina: chi si farà carico delle perdite?1
I promotori della campagna “Open Olympics 2026” plaudono al portale-trasparenza sui cantieri dei Giochi invernali: “Ma mancano i progetti privati e l’impronta di CO2”.
Politiker und Funktionäre haben am Samstag stolz die Ringe der Winterspiele 2026 in Rasen-Antholz enthüllt. Drei Gemeinderäte und die AVS-Ortsstelle distanzieren sich.3
Wie nachhaltig sind neue Brücken für Autos? Opposition und Umweltverband stellen sich gegen die Bahnüberführung in Innichen – zum Ärger von Bürgermeister Klaus Rainer. 2
Das Amt für Landschaftsplanung stellt dem Projekt zwar ein negatives Gutachten aus – doch das Vorhaben wird mit Olympiageldern sehr wahrscheinlich trotzdem umgesetzt. 3
Speicherbecken für das Biathlonzentrum: Weil Auflagen und Kritik ignoriert wurden, entscheidet nun das Gericht in Bozen über die Rechtmäßigkeit des Projekts. 5
Nuova pista da bob a Cortina, ecco le immagini del mega-cantiere. A che punto sono i lavori? Chi finanzierà l'impianto dopo le Olimpiadi? L’Alto Adige gli darà una mano?18
Giochi olimpici invernali, la VAS della Regione Veneto ferma la cabinovia ‘Apollonio-Socrepes’ che deturperebbe i prati di Mortisa: “L’area non è immune da frane”.
Neues Speicherbecken für das Biathlonzentrum: Weil die Dammhöhe unter zehn Meter hoch ist, entfällt die Prüfung der Umweltverträglichkeit. Nur Zufall?4
Centro biathlon di Anterselva, il Comitato Tecnico Provinciale dà il via libera al bacino d'accumulo per l'innevamento artificiale, già contestato dagli ambientalisti.2
Umweltreferentin Silke Hecher von der Gemeinde Rasen-Antholz steht dem Ausbau des Biathlonzentrums gespalten gegenüber – genauso wie die Bevölkerung im Tal. 5
Wie der Sprecher des größten Medienkonzerns Elmar Pichler-Rolle zum Olympiabeauftragten wird und der Amtsdirektor Maurizio Mazagg einen lukrativen Sonderauftrag bekommt.7
Il Sudtirolo spenderà in nuove opere stradali il 55% del budget destinato alle Olimpiadi, ovvero oltre 230 milioni di euro. I progetti in cantiere e il ruolo di "Simico".2
Konrad Renzler, der ehemalige Bürgermeister in Rasen-Antholz, vermisst bei Olympia 2026 den Mehrwert für die Bevölkerung. Der Ausbau des Biathlonzentrums sei überflüssig.16
Kein direkter Ticketverkauf, aber Geldmittel für Beschneiung und Schießstand: Bürgermeister Thomas Schuster über die Winterspiele im Biathlonzentrum Rasen-Antholz. 2
Über vier Milliarden Euro an Steuergeld fließen in Bauprojekte für die Winterspiele. Im Fleimstal etwa wird die Sportschule der Finanzpolizei zum Olympiadorf ausgebaut. 2
Bei der Vorstellung des Umweltberichts in Rasen-Antholz bestand das Publikum aus genau vier Personen. Auf Werbung und mediale Aufmerksamkeit wurde bewusst verzichtet.2
Grandi opere alle Olimpiadi, Don Ciotti e gli ambientalisti (anche sudtirolesi) lanciano il monitoraggio: “Poco trasparenti e partecipate, rischio infiltrazioni mafiose”.1
Martedì 14 a Pieve di Cadore l'evento di lancio della campagna Open Olympics 2026: “Vogliamo Giochi invernali trasparenti, legali, rendicontabili”. Presente Don Ciotti.1
