Environment | SALTO

Environment | Achtung Satire!

Fische unter Strom

Der Zoggler Stausee läuft leer, die Fische drohen zu sterben, aber Alperia Greenpower rettet die Fische mit - Strom, womit sonst? Gerettet werden aber nicht alle Fische.

Environment | Stausee

Ultner Fischselektion

Mittels Elektrobefischung soll der Fischbestand im undichten Zoggler Stausee in zwei eigens angelegte Teiche gebracht werden. Invasive Arten sollen nicht gerettet werden. 1

Environment | Europahütte

Sein letztes Schutzhüttenprojekt?

Visionär, unbequem, verbindend: Peter Trenkwalder über Leadership, kulturelle Spannungen – und die Europahütte als Symbol einer neuen Verständigung. 3

Environment | Milchwirtschaft

„Ihr Bauern müsst das einfordern!“

Immer weniger kleine Milchbetriebe: Climate Action sieht die Südtiroler Milchpolitik auf dem Holzweg und verlangt einen Systemwechsel. 5

Environment | Millander Au

Der Wächter des Paradieses

Hugo Wassermann kämpft seit seiner Jugend für den Erhalt der Millander Au – gegen Bagger, Gerüchte und das Vergessen. Und er hat noch einiges vor. 5

Environment | Biodiversität

„Totgemäht“

Tausende Hektar Verkehrsgrün bleiben ökologisch ungenutzt. Der Landtagsabgeordnete Andreas Leiter Reber kritisiert die falsche Pflegepraxis und fordert ein Umdenken. 2

Environment | Bolzano

Stretta contro l’abbandono dei rifiuti

Il neoassessore all’ambiente Caruso e SEAB presentano le novità: la tariffa aumenta di 1,80 euro al mese per le famiglie, spariscono i bidoni per i vestiti. 3

Environment | Sportwagen-Tourismus

Urlaubs-Highlight: Pass auf vier Rädern

Sportwagen auf Alpenpässen sorgen für Kritik: Hotels in Südtirol vermarkten PS-Tourismus, während Gemeinden unter Lärm, Verkehr und Umweltbelastung leiden. 26

Environment | Sportwagen-Tourismus

„Was fehlt, ist die Konsequenz“

Hotels locken Gäste mit Sportwagen-Tourismus. Die Präsidenten von AVS, Georg Simeoni, und HGV, Manfred Pinzger sowie Tourismus-Landesrat Luis Walcher kennen das Problem. 12

Environment | Landwirtschaft

Geplagte Landwirtschaft – lädierter Wald

Klimawandel und Borkenkäfer setzen Südtirols Wäldern zu, die Landwirtschaft ringt mit wachsenden Problemen – das zeigen die neuesten Daten. 1

Environment | Bolzano

L'ex Aeronautica cambia volto

Environment | Biodiversität

Verlorener Wald, neue Chance

Environment | Montagna

Senales, il TAR blocca le piste Athesia

Accolto il ricorso delle associazioni ambientaliste contro l’ampliamento delle piste sul ghiacciaio in Val Senales. 3

Environment | Klimaplan

Klimapolitik mit Handbremse?

Der Umsetzungsprozess des Südtiroler Klimaplans sieht die Beteiligung von Stakeholdern und Bürgern vor. Doch werden die Anliegen der beiden Gremien ernst genommen? 3

Environment | Klimaplan

„Alle müssen an einem Strang ziehen“

Der Klimabürgerrat und das Stakeholderforum hatten 600 Maßnahmenvorschläge für den Klimaplan eingereicht. Heute gab die Landesregierung ihre Rückmeldung. 8

Community

Chronicle

Contraccettivi gratis:fine dell’amore

La distribuzione di contraccettivi gratuiti in Alto Adige alle giovani donne avrà come risultato la distruzione di amore e sentimenti. 1

by angela 05.07.2025

Politics

L'UE resta fedele al Green Deal

Come intende l'UE ridurre le emissioni di gas serra nel decennio 2030? Quali obiettivi intermedi si propone di raggiungere nella riduzione delle emissioni entro il 2030?

by Thomas Benedikter 04.07.2025

Live

Aloisius von Gonzaga hat um 14:04 einen Kommentar für den Artikel Im Bike-Rausch geschrieben: Interessanter Text. Aber sei…

Josef Fulterer hat um 13:49 einen Kommentar für den Artikel Benko, pronto il rapporto della Procura geschrieben: ... dann zahlt die…

Peter Gasser hat um 10:33 einen Kommentar für den Artikel „Nicht gegen die Menschen“ geschrieben: Zitat: “Der Südtiroler…

Stefan S hat um 09:59 einen Kommentar für den Artikel „Nicht gegen die Menschen“ geschrieben: "Wenn die Maßnahmen nicht…

Environment | Unione europea

Ridotto ufficialmente lo status del lupo

La specie passa da "rigorosamente protetta" a "protetta". La rabbia della LAV: “Ideologia filo-venatoria, combatteremo per contrastare il recepimento in Italia”.

Environment | Tierwohl

SOS! Fische in Not

Der Zoggler Stausee in Ulten läuft weiter aus. Für die Bevölkerung besteht nach wie vor keine Gefahr. Doch was wird aus der großen Fischpopulation?

Environment | Bauwirtschaft

Das Schottergruben-Dilemma

Die Bauwirtschaft warnt vor Materialengpässen – der Dachverband für Natur und Umweltschutz fordert eine neue Planungskultur. 4

Environment | Landwirtschaft

Wem nützt Agri-Photovoltaik?

Die Südtiroler Landesregierung wagt einen Vorstoß in Sachen Produktion grüner Energie in der Landwirtschaft. Kritik an der Entscheidung kommt von einigen Bauern. 15

Environment | Volatili

A Cornaiano il primo Rondone codaforcuta

Avvistato in Alto Adige il "Rondone del Pacifico": è la prima volta in Italia e tra le prime in Europa. Per il "nuovo" volatile asiatico, comitive anche dalla Finlandia.