Home | SALTO

Priska Reichhalter, Claudio Corrarati, Stephan Konder, Walter Pöhl

Politics | Verso il ballotaggio

Blockfrei ma "Claudiofriendly"?

Come annunciato l'Svp di Bolzano decide di non appoggiare nessuno dei due candidati. "Abbiamo lavorato bene con Andriollo, ma possiamo farlo anche con Corrarati".

Society | Interview

„Willkommensklassen sind Sarkasmus pur“

Der ehemalige Leiter der pädagogischen Abteilung Rudolf Meraner lobt Südtirols Modell der Integration, fordert mehr Geld für Lehrkräfte und äußert sich zur Goetheschule.

Society | Neuer Papst

Welchen Papst braucht die Welt?

Habemus Papam. Leo XIV. SALTO hat sich gestern vor dem Bozner Dom mal umgehört, was der neue Papst unbedingt machen muss. Gläubige und Ungläubige haben geantwortet. 8

Flashmob, Frauenmarsch, Magnago Platz, Bozen

Politics | Familienplanung

Der Pillen-Streit im Landtag

Reform der Familienberatung: Grüne und Süd-Tiroler Freiheit bringen Vorschläge ein, die gegensätzlicher nicht sein könnten. Streitpunkt ist die Selbstbestimmung der Frau. 1

Politics | Elezioni

Galateo a muso duro con l'Svp

Il vicepresidente: "Se la Stella alpina resta blockfrei deve spiegare perché. Se c'è una pregiudiziale si ridiscutano gli accordi a Bolzano e a Roma". Corrarati media. 5

Politics | Elezioni comunali

“Il piccolo distacco non mi spaventa”

Si accende la campagna elettorale per il ballottaggio a Merano: le Civiche rinnovano compatte il sostegno a Dal Medico, che non esclude una futura coalizione con Zeller. 5

Society | Wolfsjagd

Geht’s dem Wolf jetzt an den Pelz?

Das Europäische Parlament setzt den Schutzstatus des Wolfs von „streng geschützt“ auf „geschützt“ herab. Was bedeutet das?

Politics | Podcast | Ep 50

Bürgerlistig und ökosozial

In der 50. Ausgabe der Podcast-Reihe "Streitergasse" geht es um Oppositionsarbeit in Landgemeinden. Wir sprechen über Gargazon, Brenner und Jenesien. Aber nicht nur.

Environment | In Europa

Il giorno del lupo

Oggi il parlamento europeo vota l'abbassamento del livello di protezione. Cosa cambia davvero? La grande accelerata dopo l'uccisione del pony di Ursula von der Leyen. 1

Kolumnisten

Paolo Ghezzi

Quell’irresistibile voglia di perdere

A Trento sembra quasi che il centrodestra lo faccia apposta: mai oltre un terzo degli elettori. Tre donne, quest’anno, le più votate in Consiglio comunale.

Maurizio Ferrandi

Cambiali all’incasso

Oswald Stimpfl

Zur Krokusblüte aufs Möltner Joch

Christine Clignon

Di “zitellone” e “frociaggine”

Maurizio Ferrandi

Cambiali all’incasso

La rivoluzione copernicana arriva a Bolzano, ma a Merano no.

Oswald Stimpfl

Zur Krokusblüte aufs Möltner Joch

Im April streckt der Krokus seine Nase ans Licht. Die Almwiesen oberhalb von Mölten werden dann mit einem Teppich von lila und weißen Krokusblüten überzogen.

Christine Clignon

Di “zitellone” e “frociaggine”

Lo sbattezzo come presa di posizione contro discriminazione e oppressione nell'organizzazione patriarcale per eccellenza: la Chiesa.

Maurizio Ferrandi

Fidarsi è bene…

Oswald Stimpfl

Von Tramin nach Graun

Simonetta Nardin

25 aprile, una lezione senza fine

Maurizio Ferrandi

Fidarsi è bene…

Oswald Stimpfl

Von Tramin nach Graun

Simonetta Nardin

25 aprile, una lezione senza fine

Michil Costa

Perché il 25 Aprile ci riguarda ancora

Partner

Coopbund Alto Adige Südtirol

08.05.2025

Industrie 5.0 trifft Inklusion

Die innovative Methodik von „Inclu5ion“ zur Gestaltung neuer Arbeitswelten für Menschen mit Beeinträchtigung.

Society | Picture of the Day

Sonne über dem Berg

Die Vajoletttürme am Rosengarten. Und eine literarische Überlegung von Bettina Galvagni.

by Redaktion - Redazione

Politics | Gemeindewahlen 2025

Zellers Angebot an die Grünen

Vor der Stichwahl zwischen Katharina Zeller (SVP) und Dario Dal Medico (italienische Mitte-Rechts-Listen), zeigt sich das abgeschlagene Mitte-Links-Lager gesprächsbereit.

PARTNER

Architettura und...

„Hinter die Fassaden schauen“

Alles BIO - tutto BIO

TIAN: Generation Farmfluencer

Cgil-Agb report

1. Mai : Tag der sozialen Rechte

IDM Südtirol - Alto Adige

Al ritmo della natura

unibz

Neue Richtlinien im Bildungsbereich

Alperia Group

Das stille Herz der Energiewende

Karriere Südtirol

Recruiting Trends für GenZ

Coopbund Alto Adige Südtirol

Neue Praxis von AUTòS eröffnet

PARTNER

Architettura und...

„Hinter die Fassaden schauen“

Alles BIO - tutto BIO

TIAN: Generation Farmfluencer

Architettura und...

„Hinter die Fassaden schauen“

Architettura und...

* Ar/Ge Kunst

Alles BIO - tutto BIO

TIAN: Generation Farmfluencer

Cgil-Agb report

1. Mai : Tag der sozialen Rechte

IDM Südtirol - Alto Adige

Al ritmo della natura

Cgil-Agb report

1. Mai : Tag der sozialen Rechte

IDM Südtirol - Alto Adige

Al ritmo della natura

Cgil-Agb report

Referendum, 5 sì per cambiare l’Italia

Architettura und...

HouseEurope!

unibz

Neue Richtlinien im Bildungsbereich

Alperia Group

Das stille Herz der Energiewende

Willkommen im Forschungsnetzwerk

Direktor Michael Oberhuber über Geschichte, Aufgaben und Zukunft der Forschung am Versuchszentrum Laimburg.

by Südtiroler Landwirt

Politics | Bozen/Bolzano

I nuovi volti del Consiglio comunale

Bozens Gemeinderat zählt ab sofort gleich 12 neue Mitglieder. Chi sono, cosa li porta in politica e cosa vogliono fare nei prossimi anni per il capoluogo altoatesino.

Stage | Teatro

Il teatro tra la gente

salto.music | Festival-Sommer

South Tyrol Music Festivals 2025

Event Tips

Event Tipp

Zeitworte – Parole del tempo: Sebastiano Mondadori

Lo scrittore presenterà il racconto La Magra, scritto appositamente riflettendo sulla coppia di parole Esclusione / Ausschluss. Moderano Maria Christina Hilber e Stefano Zangrando per ZeLT.

When: 09.05.2025, 17:30

Where: Centro Trevi Bolzano

parole del tempo, Zeitworte con Sebastiano Mondadori per ZeLT

The Recordender & Dream Divers Ost-West-Club

10.05.2025, 21:00 / Meran

Marcello Fera Konzert

15.05.2025, 20:00 / Brixen, Dekadenz

Dominik Plangger Ost-West-Club

15.05.2025, 20:00 / Meran

Oachale fan Toule & Markus Doggi Dorfmann Ost-West-Club

17.05.2025, 21:00 / Meran

Brüssel, Daniels, Trautmann, Wittbrodt Konzert

22.05.2025, 20:00 / Brixen, Dekadenz

Politics | Frauenhass

„Weil sie Frauen sind“

Italien ringt um strengere Gesetze gegen Frauenhass. Femizide nehmen zu, digitale Hetze boomt. Mit einem neuen Gesetzentwurf will Julia Unterberger die Lücke schließen. 11

Cinema | Premiazione

Vermiglio trionfa ai David di Donatello

La pellicola della regista bolzanina Maura Delpero vince 7 statuette, tra cui quella per la miglior regia che mai fino ad ora era andata a una donna.

Economy | Caso Hager/Benko

Benko, nuove perquisizioni in Austria

Perquisiti gli uffici SIGNA a Vienna e Innsbruck. Secondo Der Standard, la Procura di Trento cerca legami tra la Fondazione Laura e le donazioni alle campagne elettorali. 2

Society | Bolzano

Flashmob per la riforma dei consultori

Protesta di Frauen*marsch davanti al Consiglio provinciale mentre all'interno del palazzo va in discussione la nuova norma. “Non otteniamo risposte dalla politica”.

Politics | Bolzano

“Il nostro appoggio non è scontato”

La neo-consigliera comunale del Team K, Giuliana Dragogna, sul ballottaggio e le priorità politiche: “Non sono mai stata ideologica, ma liberale. Vedo possibilità nuove”.

Politics | Autonomiereform

Blümchen am Wegesrand

Ist die Atonomiereform der goße Wurf? Eine Verschlimmbesserung? Nein, eine Gelegenheit, die man nicht verpassen wollte – und sie ist auch nicht das Ende des Weges. 7

Politics | L'analisi

L’esame del DNA etnico

A Bolzano aumentano i consiglieri comunali dichiarati di lingua tedesca – e quelli non-SVP superano gli SVP. La calcolatrice linguistica ha ancora senso in politica? 7

Politics | Bildserie 2025

#Zum_Frei_Tag

Übermalungen von Elisabeth Frei.

by Elisabeth Frei

Community Highlight

Economy | Handelsstreit

EU-Handel: ein Faktencheck

by Monika Psenner , 09.05.2025

No account yet?

Here you can:
Comment
Write articles
Make a subscription

Podcasts

Zuaglost | Willkommen im Forschungsnetzwerk

Direktor Michael Oberhuber über Geschichte, Aufgaben und Zukunft der Forschung am Versuchszentrum Laimburg. Ein Podcast von Südtiroler Landwirt.

In der Streitergasse | Bürgerlistig und ökosozial

Sei personaggi in cerca di analisi | L’umanità notturna

Florian Pallua, Katharina Crepaz, Andreas Schatzer

In der Streitergasse | Im Kampf gegen Elon Musk

Health 2 Go | Darmkrebs: warum Vorsorge so wichtig ist

salto.music

South Tyrol Music Festivals (Pressekonferenz 2025)

salto.music | Festival-Sommer

South Tyrol Music Festivals 2025

In der heutigen Pressekonferenz hat die Vereinigung der hiesigen Festivals den Kalender für den anstehenden Festivalsommer in Bozen vorgestellt.

salto.music | Neue Video-Single

MAEG's Frühlingserwachen

Die Musikerin & Violinistin Magdalena „MAEG“ Oberstaller hat ihren Frühlingssong „Flowers“ veröffentlicht: Eine Hommage an die erste warme Zeit im Jahr, den Frühling.

salto.music, Cinema | Marvel / MCU

Thunderbolts*

Werden die Thunderbolts den angekratzten Ruf des Marvel Cinematic Universe retten und das Schiff wieder auf Kurs bringen? Wir waren guter Dinge.

PARTNERS

Cgil-Agb report

Referendum, 5 sì per cambiare l’Italia

Architettura und...

HouseEurope!

unibz

Neue Richtlinien im Bildungsbereich

Alperia Group

Das stille Herz der Energiewende

Politics | Weltkriegsende 1945

„Vor 80 Jahren schlug die Stunde Null“

In einer Videobotschaft ruft LH Arno Kompatscher zum Gedenken an das Weltkriegsende 1945 auf: „Wichtig vor allem für uns SüdtirolerInnen, die wir in Italien anders sind.“ 4

Politics | Interview

„Leere Geschäfte gehören zum Dorfbild“

Christine Kaaserer, die neue Bürgermeisterin von Schlanders, über ihren Wahlerfolg, Parken im Zentrum, das Kasernenareal und Herausforderungen für die lokale Wirtschaft.

Politics | Sanità

Più di mille le diagnosi di autismo

Negli ultimi 10 anni ne sono state emesse almeno 500. A fornire i numeri l'assessore Messner in risposta all'interrogazione di Rabensteiner (STF): più di 750 gli over 21

Community

Culture

Domanda inquietante

La débacle educativa in cui il '68 ha precipitato l'Occidente

by MARIO REFATTI 08.05.2025

Economy

EU-Handel: ein Faktencheck

Die wichtigsten Handelspartner der EU sind die USA und China. Das umfassende Zollpaket von US-Präsident Donald Trump trifft auch die EU-Mitgliedsstaaten hart.

by Monika Psenner 06.05.2025