Home | SALTO

Society | Bolzano

Un meleto al posto dei 70 alloggi IPES

Acquistata nel 2001 con fondi provinciali, l'area agricola dietro via Resia sarebbe servita per costruire nuove case ma il Comune non ha mai dato il promesso via libera.

Economy | Energieversorgung

Im Knebelvertrag mit der EU

Um PNRR-Gelder zu erhalten, muss Italien bei Alperia-Kraftwerken und in der Stromverteilung Ausschreibungen durchführen. Nun handelt SVP-Senator Meinhard Durnwalder. 1

Politics | Bolzano

“Il Tunnel Walther aprirà ad agosto”

Corrarati annuncia l'apertura del nuovo tunnel stradale per il WaltherPark. Sull’assestamento di bilancio velocizzate opere sulla mobilità come Ponte Palermo.

Politics | Bolzano

“Vogliamo Piazzale Alexander Langer”

Il Team K porta in Consiglio comunale la mozione per intitolare ufficialmente il piazzale delle feste al Talvera in onore del politico ecologista sudtirolese.

Politics | Val Gardena

“Non si sale in montagna per un selfie”

Il presidente CAI Carlo Alberto Zanella commenta il tornello sul sentiero del Seceda: “Una provocazione utile. Ma attenti agli influencer che monetizzano la montagna”. 1

Landesbeirat für das Kommunikationswesen

Society | Medien

Medienkompetenz stärken

Der Landesbeirat für das Kommunikationswesen hat in den kommenden Jahren einiges vor. Digitale und mediale Bildung und Sensibilisierung stehen im Mittelpunkt.

Culture | Performance

Suoni e visioni per Berio

Un’installazione immersiva e performativa rende omaggio a Luciano Berio al Centro Trevi, tra musica, arte visiva, vocalità sperimentale e sound design.

salto.music | Singer/Songwriter

Der Peter Burchia-Reminder

Es ist immer spannend zu sehen, was sich ergibt, wenn sich unterschiedliche Künstler auf eine gemeinsame Session einlassen, wie etwa Peter Burchia und Tschigg & Joggl.

Society | Podcast | Ep 54

„Südtirol ist ein teures Pflaster“

Landesrätin Rosmarie Pamer, Landtagsabgeordnete Maria Rieder und UVS-Vizepräsidentin Katrin Höller debattieren über Kinderbetreuung und Vereinbarkeit von Familie/Beruf.

War was?

Knapp zwei Wochen ist die Panne im Zivilschutz her. Was genau passiert ist, darüber schweigen sich die Verantwortlichen aus.

Andrés Carlos Pizzinini

Als die Südtiroler ihre Höhlen verließen

Oswald Stimpfl

Über die Hängebrücke des Marterloches

Andrés Carlos Pizzinini

Als die Südtiroler ihre Höhlen verließen

In dieser vierten Folge reisen wir zurück in eine Zeit, in der Südtirol noch nicht in Sprachgruppen geteilt war. Wir widmen uns der Fanes-Legende.

Oswald Stimpfl

Von Spiluck zur Zirmaitalm

Im Westen von Vahrn zieht sich das Schalderer Tal zu den Sarntaler Alpen hin, am Süd-Osthang der Karspitze liegt malerisch die Zirmaitalm und schaut weit übers Land.

Oswald Stimpfl

Über die Hängebrücke des Marterloches

Von Bundschen im Sarntal über die neue Hängebrücke nach Afing.

Michil Costa

Wo Südtiroler eng beisammen sind

Simonetta Nardin

Wo Südtiroler eng beisammen sind

Simonetta Nardin

Avventure sopra le dighe

Arrampicare sulla diga di Gioveretto

Society | Picture of the Day

Rigermoglia

Im Tschamintal. Und eine literarische Überlegung von Antonio Manfredi.

by Redaktion - Redazione

Culture | WaltherPark

Wir bauen für Bozen?

Vor einem halben Jahr unternahm SALTO einen ersten Straßenbesuch in der Bozner Südtiroler Straße mit Kamera. Gestern schaute SALTO erneut vorbei. Was hat sich getan? 2

Pflegeplätze ohne Pflegepersonal

Karriere Südtirol

Südtirol sucht – und findet nicht

Alperia Group

Una colonia di pipistrelli alla centrale

Coopbund Alto Adige Südtirol

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

E se fosse un futuro a idrogeno?

Alles BIO - tutto BIO

Südtiroler Spezialitäten erobern Arabien

Pflegeplätze ohne Pflegepersonal

Karriere Südtirol

Südtirol sucht – und findet nicht

Alperia Group

Una colonia di pipistrelli alla centrale

Cgil-Agb report

Pflegeplätze ohne Pflegepersonal

Karriere Südtirol

Südtirol sucht – und findet nicht

Alperia Group

Una colonia di pipistrelli alla centrale

Coopbund Alto Adige Südtirol

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

Bürgergenossenschaften im Dialog

Architettura und...

Sicurezza sul lavoro, non ci siamo

unibz

E se fosse un futuro a idrogeno?

unibz

Thinking Ahead: il design ecologico

Salute mentale in adolescenza

Come possono genitori e insegnanti riconoscere il disagio giovanile e affrontarlo efficacemente? Ne parliamo con la neurologa e psichiatra Laura Ranza.

by Marienklinik - Martinsbrunn ParkClinic

Chronicle | Fritto Misto

War was?

Knapp zwei Wochen ist die Panne im Zivilschutz her. Was genau passiert ist, darüber schweigen sich die Verantwortlichen aus. 2

Economy | Bozen

Die Suche nach Bierenthusiasten

Heute öffnen die ersten Geschäfte im WaltherPark. Mitarbeiter werden gesucht, vor allem im Einzelhandel und in der Gastronomie, wo jetzt „Beer Enthusiast“ ein Beruf ist. 4

Economy, Politics | Energia

“Su Alperia servono garanzie”

Al via oggi le interlocuzioni tra Provincia e Comuni di Merano e Bolzano per la modifica dello statuto della azienda di energia.

Event Tips

Event Tipp

Geboren in den Bergen Südtirols (I) heizt im Genuin in Meran mit seinem cross-culture Mix ein: von Vivaldi bis Jodler, Balkan, Rock, Tarantella, Dubstep, Indie, Breaks'n'Acid mit Songwriter Musik, Drum&Bass oder Minimal Tecno rund um den Globus, ist alles dabei.

When: 12.07.2025, 16:00

Where: GENUIN Meran

„Rock im Ring“ Festival

11.07.2025, 18:30 / Klobenstein, Eisring

schaufenster #22 Schere Stein Papier Vernissage mit Aperitivo & DJ

11.07.2025, 18:30 / BASIS Vinschgau

Karin Nakagawa Konzert

12.07.2025, 10:00 / Prad, Schloss Lichtenberg

„Dorfenmusica“ Festival

12.07.2025, 11:00 / Salurn, Festplatz

„Rock im Ring“ Festival

12.07.2025, 12:00 / Klobenstein, Eisring

Wissen, was wichtig ist. Mit dem Newsletter von SALTO immer auf dem neuesten Stand!

Ich akzeptiere die Privacy-Richtlinien

Society | Scuola

Invalsi, medie a picco e superiori salve

Le fotografie scattate alla scuola in lingua italiana della Provincia di Bolzano sono tante: bene l'inglese, ma male italiano e matematica, specie alle medie. 1

Environment | Meran

Entwarnung beim Reifenlager-Brand

Entwarnung beim Reifenlager-Brand in der 4.-November-Straße in Meran. Die Löscharbeiten gestalteten sich schwierig, so Feuerwehr-Kommandant Alfred Strohmer. 2

Politics | Mobilität

Krisentreffen der SVP-Bürgermeister

Der Spaßverkehr auf Südtirols Pässen ist heute auf der Tagesordnung eines SVP-Parteitreffens mit Teilen der Landesregierung in Kardaun: Die Bürgermeister fordern Taten. 15

Economy | Impianti sciistici

Antitrust, Dolomiti Superski nel mirino

L’AGCM accende i riflettori su Dolomiti Superski. Avviata un’istruttoria per sospetto di un’intesa restrittiva della concorrenza. Rischi sanzioni 1

Society | Overtourism

Wer darf auf die Alm?

Ein umstrittener Kontrollposten auf der Seiser Alm ruft Politik und Bürger auf den Plan. Eine Offenbarung über das Ausmaß – noch – fehlender Tourismuslenkung. 3

Society | Vinschgau

Ein Vordenker geht überraschend

Der Stilfser Bürgermeister Franz Heinisch ist unerwartet verstorben. Mit seinem Einsatz erhielt Stilfs für das Projekt „Resilienz erzählen“ 20 Millionen Euro PNRR-Gelder.

Politics | Bolzano

Forza Ecocenter

L'ex sindaco di Merano, Dario Dal Medico, nominato presidente di Ecocenter in quota Forza Italia. PD, Andriollo e Verdi: "Addio competenza, il capoluogo non conta nulla". 1

Große Einbußen für die Rentner

Das Urteil aus Trient bringt Bewegung in den Kampf um gerechte Rentenanpassung – ein wichtiges Signal für Millionen betroffene Rentner*innen.

by CGIL AGB - SPI LGR

Community Highlight

Environment | Bozner Bahnhof

Hauptbahnhof Südtirol

by Sigmund Kripp , 11.07.2025

No account yet?

Here you can:
Comment
Write articles
Make a subscription

Podcasts

maria_elisabeth_rieder_rosmarie_pamer_katrin_holler_ph_andy_odierno_and5440.jpg

In der Streitergasse | „Südtirol ist ein teures Pflaster“

Landesrätin Rosmarie Pamer, Landtagsabgeordnete Maria Elisabeth Rieder und Vizepräsidentin beim Unternehmerverband Südtirol Katrin Höller debattieren über Kindesbetreuung und Vereinbarkeit von Familie/Beruf. Moderiert Nathan Merlo Ragginer.

berg_montagna_prags_braies_PH_Andy Odierno

Südtirol oben ohne | Als die Südtiroler ihre Höhlen verließen

Health 2 Go | Salute mentale in adolescenza

Leidlieb Pfattner, Giulio Angelucci, Sara Dejakum

In der Streitergasse | „Second Hand kaufen noch wenige“

Polit-Appdate | Tourist Tirol: Wie viel Tourismus verkraftet Südtirol?

salto.music

Peter Burchia - „Broken Glasses (Live)“ (Screenshot)

salto.music | Singer/Songwriter

Der Peter Burchia-Reminder

Es ist immer spannend zu sehen, was sich ergibt, wenn sich unterschiedliche Künstler auf eine gemeinsame Session einlassen, wie etwa Peter Burchia und Tschigg & Joggl.

Anna Carol - Screenshot tratto da "Tutto troppo (live @ Mi Ami 2025)"

salto.music | Anna Carol

Tutto troppo (dal vivo)

Chi non avesse ancora avuto la possibilità di vedere Anna Carol dal vivo - con il gruppo - può rilassarsi, perché la bolzanina Anna Carol ha pubblicato un video dal vivo.

salto.music | Track by Track

Überspannung-Album „Es braucht mehr“

Als „Ergebnis der chaotischen Anfangsphase, geprägt von vielen Ideen, unterschiedlichsten Musikrichtungen und besonderen Erfahrungen“, beschreiben Überspannung ihr Debüt.

PARTNERS

Alperia Group

Photovoltaik im Wandel

Cgil-Agb report

Sicurezza sul lavoro, non ci siamo

unibz

E se fosse un futuro a idrogeno?

unibz

Thinking Ahead: il design ecologico

Society | Meran

Brand in der 4. November-Straße

In Meran brennt ein Reifenlager in der 4.-November-Straße. Es treten Schadstoffe aus – Personen in der Zone sollen Fenster schließen und in den Häusern bleiben.

Society | Gastbeitrag

Bildung braucht Weitblick

In der aktuellen Debatte um Lehrergehälter, Unterrichtsausfälle und abgesagte Ausflüge zeigt sich ein grundsätzliches Problem: Die Diskussion ist zu kurzfristig gedacht. 11

salto.music | Anna Carol

Tutto troppo (dal vivo)

Chi non avesse ancora avuto la possibilità di vedere Anna Carol dal vivo - con il gruppo - può rilassarsi, perché la bolzanina Anna Carol ha pubblicato un video dal vivo.

Community

Politics, Society

Europa zwischen Toleranz und Verleugnung

Unsere Demokratie steht unter Beschuss – von Extremisten, Populisten und Ideologen. Höchste Zeit, dass die Mitte Haltung zeigt und das Heft in die Hand nimmt.

by Reinhard Bauer 10.07.2025